在"乌克兰语"词典里фанаріот}的意思

在乌克兰语中ФАНАРІОТ的发音

фанаріот  [fanariot]

ФАНАРІОТ在乌克兰语中的意思是什么？

Phanariotes

Фанаріоти

Phanariots，字面上 - 居民在伊斯坦布尔的季度与希腊族长的住所。 1453年被土耳其人占领后，留在君士坦丁堡的希腊贵族的后裔在十八世纪初至十九世纪初的奥斯曼帝国。 希腊神职人员和贸易货币贵族的代表享有重大的特权，包括在土耳其政府中聘用高级职位。 在1821年希腊民族解放革命时期，瓦拉几亚和摩尔多瓦因为1821年瓦莱州的起义而废除了这些分流的力量。

Фанаріоти, буквально — жителі квартала в Стамбулі з резиденцією грецького патріарха. Нащадки грецької аристократії, що залишилась у Константинополі після його захоплення турками у 1453 р. В Османській імперії 18 — початку 19 ст. представники грецького духовенства і торговельно-грошової аристократії користувалися значними привілеями, в тому числі на заняття високих постів у турецькій адміністрації. Влада фанаріотів була ліквідована у Валахії та Молдові в результаті Валаського повстання 1821, у Греції — в ході Грецької національно-визвольної революції 1821-29.

在乌克兰语 词典里фанаріот的定义

phanarite，a，第1部分。 希腊神职人员的代表。 奥斯曼帝国中富有的，高贵的希腊人。 诗[G. 拉科夫斯基]呼吁为最终驱逐土耳其压迫者 - 希腊分裂势力而进行武装斗争（Lit. Ukr。，24.X.1967,4）。

фанаріот, а, ч.

ФАНАРІОТ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到фанаріот的25种语言翻译

该章节所呈现的将фанаріот由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«фанаріот»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: fanariotas
• 翻译者乌克兰语 - 英语: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: يونان الفنار
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: фанариот
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 法语: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Phanarioten
• 翻译者乌克兰语 - 日语: ファナリオティス
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 파나 리오 테스
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: Fenerli Rumlar
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: fanarioti
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: Phanariotes
• 乌克兰语: фанаріот
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: Fanarioții
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: Φαναριώτες
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: Phanariotes
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: Phanariotes

与 «ФАНАРІОТ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现фанаріот的用法。与фанаріот相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Iz arkhiva na Li͡u︡ben Karavelov: rŭkopisi, materiali i ... - Сторінка 539

Гръци аз наричам гръцити в стара Еллада и тие са чести люди, а ти си фанариот, фанариот ! Слушаш ли ? Гнусни фанариоте ! - и тя с горделива насмешка и с презрение го оставила и утишла в стаята си. — Перотка (перотка ...

Li︠u︡ben Karavelov, ‎Docho Lekov, ‎Lili͡a︡na Minkova, 1964

Публицистика - Сторінка 47

По прошествии праздников фанариот созвал болгар и волохов на совещание, в котором ему удалось перевернуть церковные дела, сменить церковных и училищных старост, поместить между болгарами и двух волохов, ...

Райко Жинзифов, 1964

Под знаком Софии

объяснил фанариот. — Тебя назвали в ее честь. Аеще этоимя обозначает разум, знание, талант. Разве всезнайка Константин Ригас нерассказывал тебе об этом? —Константин! — ахнула девочка.— Константин! Вы чтото ...

Раскина Е.Ю., 2014

Avtokefalii͡a︡: Narys istoriï avtokefalʹnykh t͡s︡erkov - Сторінка 196

Боярство румунське переверталося на зразок фанаріотський, елінізувалося. Кожний господар-фанаріот приводив з собою цілу зграю греків, які обіймали вищі посади в господарстві, як сарана нищили край, з грецьким презирством ...

Oleksander Lotot͡s︡ʹkyĭ-Bilousenko, 1938

Полное собрание сочинений и писем в двенадцати томах: ...

Какая там Россия, и какие там «фанариоты»! Не Россия и не «фанариоты», а Православная Церковь с ее уставами, с одной стороны, а с другой — либо невежество, либо безверие. Или Вы, может быть, из тех людей, которые ...

Константин Леонтьев, ‎Владимир Алексеевич Котельников, 2000

Исторически прегледъ на Българската цьрква отъ само-то и ...

Чрезъ растурянье-то на Охридска-та патріаршія и западни-тѣ Блъгарски епархіи паднахъ въ рѣцѣ-тѣ на самозванни-тѣ Константинополски Грыци или Фанаріоти. Ные заварихме още тѣхно-то господаруванье между Блъгаре-тѣ ...

Marin Stoyanov DRINOV, 1869

Trychi prodana: istorychnyĭ roman - Сторінка 63

Розділ п'ятнадцятий У ПАРИЖІ — Бел фанаріот! Бел фанаріот! — вигукує натовп услід розкішному екіпажу, який повільно котиться бруківкою французької столиці. День травневий, сонячний, теплий. Людей зібралося так багато, ...

Pavlo Naniïv, 1993

Этеристкое движение в России: Освободит. борьба греч. ...

Фанариоты оказывали большое влияние и на дела управления Грецией. В ведении капудан-паши — главнокомандующего турецким флотом находились острова Эгейского моря. Фактически же ими управлял фанариот ...

Григорий Львович Арш, 1970

Istorii︠a︡ T︠S︡entralʹno-Skhidnoï I︠E︡vropy: posibnyk ...

Маючи в своїх руках величезні багатства і підтримуючи політичні контакти з турецькою верхівкою, греки-фанаріоти не лише впливали на політику Порти щодо інших балканських народів, а й самі управляли цілими провінціями, ...

Leonid Zashkilʹni︠a︡k, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001

Ремесло Сатаны:

В Константинополе один фанариот меня научил... Он поставлял свою мазь султанским одалискам, одалискам... да... Если которая "из новеньких" понравится султану, понравится... да, ну, старые ханумы начинают интриговать.

Николай Брешко-Брешковский, 2014