在"乌克兰语"词典里ґуцьок}的意思

在乌克兰语中ҐУЦЬОК的发音

ґуцьок  [gutsʹok]

ҐУЦЬОК在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里ґуцьок的定义

马克杯，和按钮3一样：绳子上的结，螺纹。 坐着她的灰色祖父，解开一大堆纠结，进入了地下室。 GN。 II。 184。

ґуцьок м. То же, что и ґудзик 3: узелокъ на веревкѣ, нити. Сидів сивий дід і розмотував великий клубок і в’їзав ґуцки. Гн. II. 184.

ҐУЦЬОК的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到ґуцьок的25种语言翻译

该章节所呈现的将ґуцьок由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«ґуцьок»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 英语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: ґуцьок
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 法语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 德语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 日语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: नाले
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: ґutsok
• 乌克兰语: ґуцьок
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: ґutsok
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: ґutsok

与 «ҐУЦЬОК»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现ґуцьок的用法。与ґуцьок相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 85

ҐУДЗ (ҐУДЗЬ, ҐУЦЬОК) - 1 .Вузол на мотузку, нитці (155 І:352); 2. Застібка або прикраса на одязі. ҐУДЗ - вузол (Лемківщина) (576: 206). ҐУДЗИ - у полотні зв'язані вузли (Гу- цульщина) (841 ІІ:258). ҐУДЗИК - вузлик; гудзок, гудзол ...

I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

History of Hutsulshchyna - Сторінка 32

Коли у формах "гуць", "гуцул", "гицель" тощо значення здрібнілости було забуте, а в окремих випадках у ньому виникала потреба, то до них додано наростки здрібнілости -п(о)к", -"(а)к", -"(и)к", як це маємо тепер у "гуцьок", "гуцулок" ...

Mykola Domashevsʹkyĭ, ‎Nestor Bybli︠u︡k, 1995

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Ъ\,[гуцьки] «мала картопля» Ж, [гуцьок] «гудзик» Ж, [куз1к] «тс.» Кур, гудзикуватий «схожий на гудзик», [гудзатий] «вузлуватий» Ж, [гудзуватий] «тс», [гудзувати] «мшно в'язати» Ме, [угудзянийЛ «весь у гудзи- ках»; — р.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Le favori de court - Сторінка 86

Nox-W NRW-MMM&NSW-ci' YZ)nyst MWG/Ze efe NRW? amt-Ye e/Ze-e SWF?! ?Wette-c7*- (Fe WWW-ZW :WW/Gt?: M Ze: :Ze-:ekmx'W-ims :ZM :SWx/Gucyok eroyNMNUFe-W, *dy/Z7!: Mexx-axzf/Z-kcÖ-We ex'c- con/WW- . TOM'S/571x 7a?) ...

Antonio “de” Guevara, 1557