与 «ГЛОБУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
глобувати的用法。与
глобувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 290
Черниг. 3) Переносно: хлопоты, забота, обуза, непріятность. Оце мені лоба на ию з отціею роботою! Глóбити, блю, биш, гл. 1) Укрѣплять клиньями валъ въ мельницѣ. Валков. у. 2) Конопатить. Аф. 360. 3)— Глобувати? Лихорадка ...
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 290
Глебов, бка, м. Клинышекъ, забиваемый между косовищем ъ и желъзнынъ коль- цомъ, охватываюшимъ косу и косовище. Вх. Леи 104. Глобувати, бую, вш, м. Обижать кого Желех. Причинять кому боль, нспрштвость ВЫ мене глобуе.
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... М1Ж К1ССЯМ 1 зал1зним к1льцем, яке охоплюе косу й юсся», [глдбйти] «укршлювати клинами вал у млин1; конопатити», [глобувати] «кривдити», [загльбка] «дерев'яний клин» Ж; — р- [глоба] «поперечна балка, жердина», п.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 290
Черниг З) Перепосяо: хлопоты` забота, обуза. неПріятность. Оце мені ілоо'а на шию з отаією роботою! Глобитв. блхо, биш, гл. 1) Укр'Бплять клияьями валъ въ пельниц'в. Валков; у. 2) Конопатить. Аф. 360. З):Глобувати? Лихорадка.
5
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
Прошюструемо прикладами 1з лемкіівських говірок: глобувати "ображати, приносити неприемн1сть" (СЛГ, 16), дрилити "штовхнути" (СЛГ, 18), черятися "мшятися" (СЛГ, 46). Часто м1ж л1ггературними номенами 1 діалектними ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
6
Skarboslov: - Сторінка 153
Обидчик — напасник, напрас- ник?. ' . .'} Обижать — глобувати, зоб1жа- ти, котору завдавати, кривдити, окривджати, оскорбляти. Обижать кого — збиткувати кого, збиткуватися над ким. Обижаться на что — кривдува- тися чим.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Ukraïnsʹko-zakhidno-slov'i︠a︡nsʹki leksychni paraleli - Сторінка 41
Желех1вський подае глобувати «кривдити ко- гось», «робити комусь прикркть, неприемн1сть» (Желех., 144). Взагал1 це давне слов'янське слово, коршь глоб- «стискати», «пптити», ВщПОВщНикИ в шших шдоевропейських мовах ...
Ĭosyp Oleksiĭovych Dzendzelivsʹkyĭ, Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1969
8
Dennyt͡si͡a - Том 1 - Сторінка 341
ій урядникъ самe находивъ ся въ тбмъ мѣстци и пбсля того, чи заходивъ ся приписы точно сповняти, чи глобувати безъ причины людей. Всюда лахманы, оперезки зъ сукровицею, вонюча солома, вбкнами выкиненй сукнѣ и ...
Ivan Verkhrat͡sʹkyĭ, 1880
9
A Monograph of the British Phytophagous Hymenoptera ...: ...
... viii, 73 ; C. coriaria, 75 ; C. polycera, 97 ; C. caliciformis, 99 ; C. amblycera, 121 ; C. galeata, 121 ; Aphilothrix lucida, 145 ; A.gemmse, 146; A. solitaria, 169; A. globuti, 254; A. autumnalis, 255 ; A. collaris, 289 ; A. caUidoma, 290 ; A. glandulse, ...
10
The Cutler lectures of Robert Hooke - Сторінка 190
For if the Doctor had pleafed to have considered theObje&ions I made againft the Hypothefisof the Rotation of the Carttftan Globuti, with a little more ferioufnefs and deliberation, he would not, I cooccive, have believed that one that underftood ...
Robert Theodore Gunther, Robert Hooke, 1968
