Середній палець символізує самотність, а мізинець — нікчемність
"Ганна показала синові обидві пучки, сині, покопирсані неначе ножем, із синіми нігтями", — пише Іван Нечуй-Левицький. А ніготь — гнихіть, пагність. «Gazeta.ua, 五月 14»
Опущений додолу великий палець означав страту
А ніготь – гнихіть, пагність. Приміром, у говорах південно-західного наріччя можна почути вислів "ні на пагність" – ніскільки, нітрохи, зовсім (Добра ні на ... «Gazeta.ua, 五月 14»