ГОРЮВАЛЬНИЦЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«горювальниця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里горювальниця的定义
燃烧器，并且，w。，p。 金。 到燃烧器 - 不是为了你的钱我来了 - 去拜访我不幸的烧友（你，二，1959,285）。 горювальниця, і, ж., розм. Жін. до горюва́льник. — Не по твої гроші я приїхала — свою нещасну горювальницю провідати (Вас., II, 1959, 285).
点击查看«горювальниця»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ГОРЮВАЛЬНИЦЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
горювальниця的用法。与
горювальниця相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 316
Ум. Горювальничок. Мій таточку, мій горювальничку.... Ви наскитались, ви нагорювались. Мил. 186. ... Горювальниця, цi, ж. Женщина бѣдствующая, горюющая. Моя й матінко. рiдна! Моя й скитальниця, моя й горювальниця. Мил. 195 ...
2
Ukraïnsʹkyĭ kharakter: dyvovyz︠h︡ni buvalʹshchyny - Сторінка 152
Горе-горювальниця... Після голодомору, який умертвив нашого тата, мама щоденно, без вихідних, наймитувала- рабувала у заможних сусідів за сяку-таку поживу для нас, своїх безбатченят... Увечері приносила той злиденний ...
3
Маклена Граса: п'єси - Сторінка 55
... а в коли- сщ дитя хлип-хлип, — мати Оля горювальниця шеню сшва- тиме, оту саму, як й... (заствав): «Ой спи, дитя, без сповиття. Поки мати з поля прийде та принесе три квггоньки: одна буде др1мливая, друга буде сонливая, ...
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 58
Зимою. Ви, Олю, засв1тивши каганець самотносп, прястнмете нитку жшочого смутку. А колиска рип-рип, а в колисщ дитя хлип-хлип, — мати Оля горювальниця П1сню сшватиме, оту саму, як II... (заствав): «Ой спи, дитя, без сповиття ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 144
... -аеш гортёнз1я, -1, ор. -ею горшковйй горща, -ати, ор. -ам, мн. -ата горщик, -а горшок, -шка горьбваний горювальник, -а горювальниця, -I, ор. -ею горювання, -я горювати, -юю, юии горюдуб, -а / горидуб горючий горючкть, -чост1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Opovidanni︠a︡. Povisti - Сторінка 372
Слава тобі, господи,- перехрестила вона Наталю Й дитину,- мало вона натерпілася, горювальниця наша... - Спасибі, батьку,- сказала Наталя, відчувши непере' можне бажання лягти й заснути. - Спасибі, спасибі,- передражнив він ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983
8
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 19
Падаючи на коліна, припадаючи до Ярославових рук, з яких уже витекло тепло, так заголосила горювальниця, що душа чоловіка ще на мить затрималась у хаті. Він через силу розплющив вії і побачив на Оксаниних очах чорні ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Volodymyr ... - Сторінка 222
А колиска рип-рип, а в колисщ дитя хлип- хлип, — мати Оля горювальниця пісню сшватиме, оту саму, як п... (заствав): «Ой спи, дитя, без сповиття. Поки мати з поля прийде та принесе три квпоньки: одна буде др1мливая, друга буде ...
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004
10
Wissenschaftliches Sammelwerk der Ukrainischen Freien ...
Вражає її зміст: „Дорога моя горювальниця, не питай нікого. Я сам забрав діток і маму. Несправедливо і болюче мучитись і голодувати, прощавайте. Сусіди не звинувачуйте — голод заставив нас самих прийняти цю смерть".
Hryhoriĭ Vasʹkovych, Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1992
