ГРЕБЕЛЬКА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«гребелька»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里гребелька的定义
该死的，是的 Zmensh.-pestl。 划船 - 不，我的祖父，我没有喝酒，我没有吃东西：只是穿过一座桥，抓着一片枫叶，穿过一个水坝，抓住一滴水（乌克兰童话故事，1951,37）; 旧罗文在两边长满了黑暗，阴沉的杏仁（你，二，1959,191）; Danka笑了笑，园丁认真地看了一下玩具抹布（Gonchar，Tavriya ..，1957,119）。 гребелька, и, ж. Зменш.-пестл. до гре́бля. — Ні, дідусю, я й не пила, я й не їла: тільки бігла через місточок та вхопила кленовий листочок, тільки бігла через гребельку та вхопила водиці крапельку (Укр.. казки, 1951, 37); Старенька гребелька заросла з обох боків темною сумовитою вільшиною (Вас., II, 1959, 191); Данька аж розсмішило, що садівник з серйозним виглядом будує якісь іграшкові гребельки (Гончар, Таврія.., 1957, 119).
点击查看«гребелька»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ГРЕБЕЛЬКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
гребелька的用法。与
гребелька相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Nat︠s︡ionalʹnyĭ panteon "Kozat︠s︡ʹki mohyly": ... - Сторінка 293
То типер вже осушили... Коло Стира є Дівоча гребелька. Бо як татари були при Хмел- ницькому, а потім його зрадили, то вони тут вимордували дівчат, замостили ними ту гребельку. То й дотепер так звеця те місце. Зап. 21 травня ...
2
Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 62
Ймов1рно, що слово «гребелька» (вщ «гребля») ще не було правильно сприйняте записувачкою. «Гребелька — узкая плотина поперек речки» — таку прим!тку дав О. М. Толстой до сл!в «Да как бежала через гребельку, || Ухватила ...
3
Pozyt͡sii͡a: Roman - Сторінка 285
І є там гребелька, вузенька гребелька через маленький ставочок, який уже давно став болітцем, заріс рогозою, а по берегах — лозами, у яких весною в'ють гнізда солов'ї. Вона любила ходити з Валерієм через ту гребельку.
Я ходив на луку, на сгна своГ дивився. Пройшов аж до Зеленого Допливу. Даремно ти, ХГвре Дггтяренчихо, не продала менГ його. Там можна поставити добрГ млини. Збираешся покласти гребельку? — МенГ тепер... гребелька на ...
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... Хівре Дігтяренчихо, не продала мені його. Там можна поставити добрі млиш/І. Збираєшся покласти гребельку? _ Мені тепер... гребелька на той світ. _ По Хівриних щоках текли сльози. _ Чого ж так, _ розважливо мовив гетьман.
6
Poselenni︠a︡ Zadniprsʹkykh mist︠s︡ʹ do utvorenni︠a︡ Novoï ...
сотни Кремемчуцкой 1 2 3 казака Хвеска Тютюника лес при долине Волотковой казака Ивана Вовка дубина под Пустым городком казака Ивана Ревы гребелька з ставом, сенокосными лугами и пахатными полями и дубиною при ...
7
Skypenʹ: roman - Сторінка 364
А Недремний не на жарт розійшовся, то задираючи голову вгору, то' занурюючи її в кучугуру, і тоді Василь Григорович спіткнувся очима об вузеньку, з єдиним перилом гребельку, що перехоплювалася не то через таку ж вузеньку, ...
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
8
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Загребелька, утвореного за доп. прийм. за від демінутивного ап. гребелька в словосполуці за гребелькою внаслідок її лексикалізації у новотвір Загребелька в знач. 'місцевість за гребелькою . ЗАГРЕБЛЯ 1 . (х. Бр. Лв.), зг.? 2. (х.
Ставок, гребелька,і вітряк З-за гаюкрилами махає. І дуб зелений, мов козак Із гаю вийшов тай гуляє Попід горою; погорі Садочок темний, ав садочку Лежать собі у холодочку, Мов у раю, мої старі. Хрести дубові посхилялись, Слова ...
10
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Ставок, гребелька, і вітряк З-за гаю крилами махає. І дуб зелений, мов козак Із гаю вийшов та й гуляє Попід горою. По горі Садочок темъшй, а в садочку Лежать собі у холодочку, Мов у Раю, мої старі. Хрести дубові посхилялись ...
