在"乌克兰语"词典里грубіянка}的意思

在乌克兰语中ГРУБІЯНКА的发音

грубіянка  [hrubiyanka]

ГРУБІЯНКА在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里грубіянка的定义

grubyanka，是的。 金。 粗鲁的人 - 没有人可以成为粗鲁的希腊人（L. Ukr。，III，1952，655）。

грубіянка, и, ж. Жін. до грубія́н. — Ніхто не може бути гречний до грубіянок (Л. Укр., III, 1952, 655).

ГРУБІЯНКА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到грубіянка的25种语言翻译

该章节所呈现的将грубіянка由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«грубіянка»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 英语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: грубиянка
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 法语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 德语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 日语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: hrubiyanka
• 乌克兰语: грубіянка
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: hrubiyanka
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: hrubiyanka

与 «ГРУБІЯНКА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现грубіянка的用法。与грубіянка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Грубиянка в крапинку

"A grouchy ladybug, looking for a fight, challenges everyone she meets regardless of their size or strength"--cataloger's summary.

Eric Carle, 2014

Крепкие мужчины

Китти может в любое время у меня поселиться, — сказала миссис Поммерой. — Тыэто знаешь, Китти. И ты это знаешь, Глория. — Какаяжеты грубиянка, Глория, — покачала головой Китти. — Какая же ты, мать твою, грубиянка.

Элизабет Гилберт, 2013

Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Сторінка 33

женихахъ не помышляли. По ночамъ у окошекъ не торчали, а спали. За то съ зарей вставали да за работу принимались. А нынче дѣвицы–шатуньи, грубіянки, лѣнивицы. Умнѣе родителей себя считаютъ. Что не скажи–грубятъ.

Е.А. Салиас, 2014

Соня Малых

ты грубиянка! Анна Петровна сразу невзлюбила новенькую. Маленькая некрасивая странная девочка не только не понравилась подругам, но даже и прислуге. Малых отвечала всем заносчиво и дерзко, а когда две девочки, Катя ...

Клавдия Лукашевич, 1908

Сполох и Майдан

Не будь я замужем, так не родилась бы у меня грубиянка дочь и не мучила бы меня на старости лет. Ты эту чушь из головы выкинь. Хоть и была замужем моя мать, а твоя бабка, а тебе никогда не бывать. Ни тебе, ни моей внучке, ...

Салиас-де-Турнемир, Евгений, 2015

Обнаженные маски - Сторінка 56

Онория. Да, синьор. Действительно. Потому что я не позволю приводить к себе на ночь женщин! Людовико. Вы дерзкая грубиянка! Онория. Выражайтесь поосторожнее! Людовико. Грубиянка, грубиянка, которая не понимает, с кем ...

Luigi Pirandello, 1932

История села Беляковского: - Сторінка 115

Грубиянка, дроби, дроби, Дроби, подколачивай. Из-за боли на меня Шары не заворачивай. Грубиянка, дроби, дроби, Выводи красиву дробь. Грубиянка, не ленися, В чистом поле пуще робь. Сначала в гулянии был один общий круг, ...

Таисия Павловна Грозина, 1997

Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Сторінка 156

У моей-то грубиянки Двадцать два сударика, Два женатых, два седых, Восемнадцать холостых (частушка). Урал. Грубиянка моя, стирально корыто, ты моему болешке навялилась колды-то. Урал. Грубиянка, если ты у меня парня ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Собраніе сочиненій графа Е.А. Салиаса

А нынче дѣвицы — шатуньи , грубіянки , лѣнивицы . Умнѣе родителей себя считаютъ . Что не скажи - грубятъ . Станешь учить – въ одно ухо впускаютъ , въ другое выпускаютъ . . . Пепита , явно привыкшая къ вѣчной брани матери ...

граф Евгеній Андреевич Саліас, 1913

Sobranīe sochinenīĭ - Том 16

женихахъ не помышляли. По ночамъ у окошекъ не торчали, а спали. За то съ зарей вставали да за работу принимались. А нынче дѣвицы–шатуньи, грубіянки, лѣнивицы. Умнѣе родителей себя считаютъ. Что не скажи-грубятъ.

graf Evgenīĭ Andreevich Salīas, 1896