下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里гукати}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ГУКАТИ的发音

гукати  [hukaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГУКАТИ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«гукати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里гукати的定义

hook,ayu,aesh,nedok,rozm。 给予强烈,尖锐的声音,噪音等。 整个世界的雷霆正在流泪,闪电一直闪闪发光(Mirny,IV,1955,238); 火车头正在为一片蓝色小树林哭泣(Sos。Close Dali,1960,41)。SEARCH,ayu,aesh,nedok.1。 转化率。 并没有附录。 语音发音,发音任何单词,声音。 - 美好的一天,Kumo! - 狼哭, - 他会死的,有幸福的! (GI,Vyborg,1957,37); 他被卡车注意到,并且热情地挥手示意,一些东西开始抽搐(Kucher,Chernomorets,1956,46); //立交桥 大声呼叫某人。 星期天我去听音乐,我来到森林里,我正在学习鲤鱼(Kotsyub。,I,1955,298); 他们开始哭泣主人,但他沉默了(Bagmut,Op。,1959,14); //没有结束,与infin。,spol。 通过声音向某人提供某些东西,邀请某人到某个地方等等。 因此,他被诱惑了,所以另一个。 他们渴望服侍女仆(和平,三,1954,263); 佩特鲁斯开始跑起来,试图抓住他(尤延夫,1,1958,351)。 没有结束,谁, 镇定某人责骂,对某人大声呼喊。 德国人很生气,他诅咒雇佣的仆人,禁止所有的汽车修正案的付款(Peace,IV,1955,246); - 如果你不为你哭泣,不要为你想象,这对你的工作会非常有趣,就像去年的雪一样(Fr.,I,1955,60); 女性很害怕呼唤一个热闹的孩子(Dosv。,Vybr。,1959,200)。 гукати, аю, аєш, недок., розм. Видавати сильні, різкі звуки, шуми і т. ін. Грім на весь світ гукав, блискавиці безперестанку світили (Мирний, IV, 1955, 238); Гукають паровози за гаєм голубим (Сос.. Близька далина, 1960, 41).

ГУКА́ТИ, а́ю, а́єш, недок.

1. перех. і без додатка. Голосно вимовляти, виголошувати які-небудь слова, звуки. -Добридень, кумо! — Вовк гукає, — Той снить, хто щастя має! (Гл., Вибр., 1957, 37); Його помітили з грузовиків і привітно замахали руками, щось почали гукати (Кучер, Чорноморці, 1956, 46); // перех. Голосно кликати кого-небудь. Оце в неділю збираюсь було на музики, підійду до ліси й гукаю Карпа (Коцюб., І, 1955, 298); Вони починають гукати Вустимка, але він мовчить (Багмут, Опов., 1959, 14); // неперех., з інфін., із спол. Голосним викрикуванням пропонувати комусь що-небудь, запрошувати когось куди-небудь і т. ін. Тому заманулося того, тому другого. Гукають прислужникам мерщій подавати (Мирний, III, 1954, 263); Петрусь почав підбігати, гукаючи, щоб Гапочка його наздоганяла (Ю. Янов., 1, 1958, 351).

2. неперех., на кого, розм. Голосно лаяти кого-небудь, кричати на кого-небудь. Німець розлютувався, гукає на наймитів, збавляє всім плату на поправку машини (Мирний, IV, 1955, 246); — Якби не гукати на вас, не думати за вас, то було б з вашої роботи стілько потіхи, як із торішнього снігу (Фр., І, 1955, 60); Жінки злякано гукали на метушливу дітвору (Досв., Вибр., 1959, 200).


点击查看«гукати»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ГУКАТИ押韵的乌克兰语 单词


ГУКАТИ一样开头的乌克兰语单词

гузно
гузнянка
гузок
гузувати
гузя
гук
гукало
гуканина
гукання
гукарня
гукатися
гукля
гукнути
гуком
гуконути
гукотія
гул
гулі
гулавий
гулий

ГУКАТИ一样开头的乌克兰语单词

заблукати
забуркукати
загукати
закрукати
залулукати
замукати
занукати
запугукати
запукати
застукати
засукати
затпрукати
затукати
захукати
зашушукати
зблукати
зсукати
зшукати
крукати
кукати

乌克兰语近义词词典里гукати的近义词和反义词

近义词

«гукати»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ГУКАТИ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到гукати25种语言翻译
该章节所呈现的将гукати由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«гукати»。

翻译者乌克兰语 - 中文

发牢骚
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

gritar
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

holler
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

चिल्लाई
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

صرخة
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

кричать
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

holler
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

তারস্বরে চীত্কার করা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

braillement
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

berteriak
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

holler
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

大声
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

외치다
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

holler
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

hét
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

மூட்டையா
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

holler
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

bağırmak
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

holler
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

wykrzykiwać
50 数百万发言者

乌克兰语

гукати
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

Holler
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

κραυγή
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

Holler
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

holler
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

holler
5 数百万发言者

гукати的使用趋势

趋势

词语 «ГУКАТИ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«гукати»在不同国家的使用频率。

гукати的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ГУКАТИ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现гукати的用法。与гукати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Образ кукушки в славянском фольклоре - Сторінка 68
Нам весну гукати, зиму провожати! Ай люли-люли, зиму провожати. Вылети, черная галочка, Ай люли-люли, черная. 39Всвязи с этим хотелось бы отметить, что в Карелии, где прилета кукушки также ожидают на Благовещение, ...
Алла Никитина, 2015
2
Syntaksys i stylistychna semantyka - Сторінка 89
Дієслово .гукати має потенційну здатність до поширення компонентом у^шо?: "у гучномовнць небес, Витертий хмер рушником, у мегафон цей блакитний, Єдиний для всіх неродів, Я,- сп"янілий од слова самого, Гукаю єдине це ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 1982
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 150
гук, -у гуканйна, -и гукання, -я / гукання (гуркання) гукання, -я, р. мн. -ань (е/д гукати) гукати, -ае (гуркати) гукати, -аю, -аеш (кри- чати, кликати) гукнути, -не (гуркнути) гукнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё (крикнути, покликати) гуконути, -не 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 337
Гукало, ла, с. Птица — Бугай. Аrdea stellaris. Вх. Пч. П. 16. П. 8. ... Гуканина, ни, ж. Крики, окликанія. Гукання, ня, с. Крикъ, окликан е, зовъ. Гукарня, нi, ж.—Пугач. Вubо mахіnus. Вх. Лем. 406. Гукати, каю, еп, гл. 1) Издавать сильный ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 ГУКАТИ дксл. (кликати)' 6 0,0042 41 0,0114 47 15 39 0,094 0,0156 гукати 1 0,0007 3 0,0008 4 4 4 0,008 0,0039 гукаеш 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 гукае 2 0,0014 14 0,0038 16 8 14 0,032 0,0088 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 7
Цей клас складають дієслова гукати, гоготати, реготати, кричати, кликати, свистіти, скрикувати, репетувати та переносний ЛСВ гомоніти. Усі названі дієслова сполучаються з найменуванням особи, вираженої формою називного ...
В. І Гончаров, 2003
7
Мій тато і зелений алігатор: - Сторінка 61
став гукати тато. — Я сам із ним впораюсь. Він кориться лише моїм наказам і зробить все, що я скажу! Не знаю, навіщо тато плів усі ці нісенітниці, але далі він став нести ще більші дурниці. Він став гукати: “Хруме, сидіти! Хруме ...
Джеремі Стронґ, 2011
8
Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
полдень (парни снимают шапки) и молятся Богу; потом кто-нибудь запевает: «Благослови, Боже, нам весну гукати!» – и все собравшиеся на «гуканье» подхватывают голосистым звонким хором: «Айлели-лели, гукати!
Аполлон Коринфский, 2015
9
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Та гукати Ціпу не довелося. Ми саме проходили повз хатинку вчительки відьмознавства Бабанії Борисівни, колишньої Баби Яги, і раптом його побачили. Ціпа вийшов з учительського будинку. Вгледівши нас, чарівник сам кинувся ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 648
Голландія; 2. полотно; brown - небілене сурове полотно. hollo [' hРldV п оклик; окрик, крик. hollo [' hРldV у 1. окликати, гукати; кликати; кричати; 2. кликати собак, улюлюкати; — awaу криком відганяти (собак тощо). hollow [' hРldV п 1.
Гороть Є. І., 2006

包含词语«ГУКАТИ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语гукати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Кажуть, від кохання до ненависті – один крок. Це неправда …
Зайшла всередину, почала гукати маму і плакати. Продавщиці напоїли полуничним компотом і розпитали, де живу. Одна взяла на руки. Віднесли мене ... «Gazeta.ua, 九月 15»
2
Допоможемо разом
Женя вже вміє сидіти без опори до 4-х хвилин, стояти на ніжках з підтримкою та біля стіни без підтримки, гукати та лепетати. Після прийняття курсу ... «Рівненська правда, 九月 15»
3
П'яна жінка зарізала співмешканця
Зрозумівши, що накоїла, жінка-вбивця вибігла на подвір'я та почала гукати на допомогу дочку вбитого, яка живе по сусідству. Донька викликала швидку ... «Tyachiv News, 八月 15»
4
Неподалік Чопа п'яна жінка зарізала чоловіка
Зрозумівши, що накоїла, жінка-вбивця вибігла на подвір'я та почала гукати на допомогу дочку вбитого, яка живе по сусідству. Донька викликала швидку ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 八月 15»
5
На Хустщині врятували чоловіка, який упав у прірву
Двоє жителів м.Хуст обідньої пори збирали в лісі яфини. Один із них піднявся на вершину гори й став чекати на свого товариша. Далі став його гукати, ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 八月 15»
6
В селі у Володимир-Волинському криниці стоять без води
Та ще й доводиться гукати, щоб дали набрати, бо ставок, на території якого воно знаходиться, загороджений. А там, окрім сторожа, величезний собака. «Волинське Інтернет-видання БУГ, 八月 15»
7
Майдан по-вірменськи: поліція перейшла на бік протестувальників
Активісти почали гукати йому: "Осіпян, приєднуйся!", на що він відповів "так, так, приєднався! Усі поліцейські - з вами!", - йдеться у повідомленні. «Укрінформ, 六月 15»
8
Батальйон «ОУН» вшанував на Львівщині перемогу українських …
Коли оголосили про вітання президента Петра Порошенка присутні почали гукати: «Ганьба!». Деякі гукали : «Ху...ло!». Опісля заходів на горі Маківці ... «Щоденний Львів, 五月 15»
9
Тетяна Ковтунович, Іванна Кобєлєва, Богдан Короленко, для УП …
А в мене спазм, я не можу говорити, а вона продовжує його гукати. В мене лише якийсь гортанний звук вирвався, і вона тут же: "Ви хто? Де ви поділи ... «Українська правда, 二月 15»
10
На Волині - пожежа, загинув чоловік
Олександр, який був у той час на вулиці, почав гукати людей на допомогу. Викликав вогнеборців. А сам побіг до палаючого будинку, вскочив усередину, ... «Волинські Новини, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Гукати [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/hukaty>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切