在"乌克兰语"词典里гумно}的意思

在乌克兰语中ГУМНО的发音

гумно  [humno]

ГУМНО在乌克兰语中的意思是什么？

禾场

Гумно

Humno-tek在村庄附近或附近有住宅建筑; 农民经济围栏，粮食仓储，打谷等加工的目的。 在一个橡胶可以是一个木结构，所谓的钻机或stolod，在其中的稻草和融化的谷物。 此外，谷仓可以建立一个称为谷仓的木制谷仓。 有时候，人们会理解为了上述目的而建造的一座大木屋。 在大农场，为了监督幽默，任命一个人，这个人被称为转折点或人道主义。

Гумно — тік із господарчими будівлями біля житла або за селом; обгороджена ділянка землі в селянському господарстві, признача для зберігання, молотьби та іншої обробки зерен хлібу. У гумні може стояти дерев'яна споруда, так звана рига або стодола, у якій сушаться снопи соломи та мелеться зерно. Також для молотьби зерен може бути зведений окремий дерев'яний сарай, який називається клуня. Іноді під гумном розуміють одну велику дерев'яну споруду, збудовану для перерахованих вище цілей. У великих господарствах для нагляду за гумном призначається людина, яку називають токовщиком або гуменним.

在乌克兰语 词典里гумно的定义

gmno，但是，拨号。 在家附近或村庄后面有家庭建筑的围栏。 在安息日，这位先生在走道上去了一顿美味的晚餐，然后从花园里进入花园（星期五，二十，1950，99）; 有些人拿起货车，第二批人在田野里旅行;其他人从橡皮轮到胃，从仓鼠单调的口香糖出来（Cobra，Vyborg，1954,121）。

гумно, а́, с., діал. Тік з господарчими будівлями біля житла або й за селом. Одної суботи пішов пан по смачній вечері на прохід до огороду, з огороду зайшов на гумно (Фр., II, 1950, 99); Одні витягали вози, другі виїжджали.. у поле, треті переносили снопи з гумна до стодоли, звідки виходив монотонний гук молотарок (Кобр., Вибр., 1954, 121).

ГУМНО的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到гумно的25种语言翻译

该章节所呈现的将гумно由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«гумно»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 打谷场
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: era
• 翻译者乌克兰语 - 英语: threshing floor
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: खलियान
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: دراسة للأرض
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: гумно
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: eira
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: খামার
• 翻译者乌克兰语 - 法语: aire de battage
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: tempat pengirikan
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Tenne
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 脱穀場
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 타작 마당
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: panuton
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: sân đập lúa
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: களத்திலே
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: उद्धट
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: harman yeri
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: aia
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: klepisko
• 乌克兰语: гумно
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: arie
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: αλώνι
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): dorsvloer
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: loge
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: treske

与 «ГУМНО»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现гумно的用法。与гумно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Чертово гумно

Чертово. гумно. Пятьсотлеттому назад Фландрия сильно страдала от неурожаев. Недород 1390го года оказался тем ужаснее, что, едва приблизилась к концу скудная жатва, — хлынули с ужасающею силою сентябрьские дожди и ...

Александр Амфитеатров, 1901

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 231

[УМНА О Возле готового гумна и свинья умна — Рыбн. 1961, 72; Ан. 1988, 47 Г умна- не столбовая дорога— ДП 1, 122 Не купи гумна, купи ума — Д 1, 408 Не купи гумна преж ума — РС нач. ХУ111 в., 90 Не купи прежде гумна, ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 408

Ума трй гумна , да сверху не покрыты . У дурака , что на умѣ , то и на гумнѣ , пусто . Не купи гумна , купи ума . У богатаго гумна и свинья умна . Хорошо свиньѣ кругомъ барскаго гумна . На чужомъ гумнѣ нѣтъ корысти мнѣ .

Даль В. И., 2013

Традиционная культура белорусов во времени и пространстве

Вместе с тем семантический анализ текстов показывает, что термин гумно изначально был связан только собозначением определенной территории, куда свозился для обработки и хранения урожай зерновых. Отсутствие ...

Александр Титовец, ‎Елена Фурсова, ‎Татьяна Тяпкова, 2014

Симфония: А-Г - Сторінка 808

Втор 10, 7 отправились в Гудгод, из Гуд- года в Иотвафу ГУЛ Иер 51,54 пронесется гул вопля от Вавилона 3 Мак 1,24 от.. .вопля происходил невыразимый гул ГУМНО Исх 22,29 не медли приносить Мне начатки от гумна Чис 15,20 ...

Питирим (Архбишоп оф Волоколамск.), 1988

Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Сторінка 230

Крытое с овином это гумно называлось, а вот на поле временно — это гумнешко. Вычистят площади, дёрн сдернут на этом гумне, молотят хлеб, гумнёшко его звали. Но- восиб. || О ровном расчищенном месте. «Ну, говорит змей ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Собрание сочинений: - Сторінка 329

каков он же, длиннику тридцеть сажен, поперечнику девятнатцеть сажен; подле ево гумно ямщиково Васки Старостина, длиннику семнатцеть сажен, поперечнику пят- натцеть сажен; подле ево гуменное ж место ямщика Васки ...

Спиридон Михайлович Михайлов, ‎Василий Димитриевич Димитриев, 2004

Россия. Полное географическое описание нашего Отечества

Важную часть въ хозяйственныхъ постройкахъ представляетъ гумно. Гумна выстраиваются или позади огородовъ, или, если жилыя строенія расположены въ одну линію,–черезъ улицу, противъ жилья; въ болѣе рѣдкихъ случаяхъ ...

В.П. Семенов, 2013

Божества древних славян - Сторінка 307

а) Ходзиу Спорьтш по вулице, У моем гумне, у моем дворе: По вулице по широкой, На току вмолот, а в дзяжи подходь, По мурауце-по зеленой, А в печи рост, в на столе сьгццё никто Спорьгша у двор ня зовець. (довольство)›.

А. Фаминцын, 2013

Энциклопедический словарь российской жизни и истории:

Часто гумно соединялось с овином или ригой. Обычно окапывалось канавой или обсаживалось деревьями во избежания пожара. Использовалось для молотьбы и веяния хлеба. — «Мы вошли на гумно. Там и сям у скирдов, около ...

Леонид Васильевич Беловинский, 2003

包含词语«ГУМНО»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语гумно在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Красно поле снопами, а гумно — скирдами

Идет усиленный вывоз с полей снопов. Говорили: «Пскович Савва скирды ставит, на ум направит», «Красно поле снопами, а гумно — скирдами». «Вслух.ru, 九月 15»

4 сентября: тюменцев ждет очередной пасмурный день

По народному календарю 4 сентября – Агафон Огуменник. По старинному поверью, в этот день леший приходит на гумно, чтобы "потешится над ... «Tumix.ru, 九月 15»

4 сентября. Этот день в календаре

По народному календарю – Агафон Огуменник. По старинному поверью, в этот день леший приходит на гумно, чтобы «потешится над соломкой» ... «ЯСИА, 九月 15»

Как маленький шаг для человека стал огромным для человечества

К началу жатвы готовились как к большому празднику. Хозяйка мыла дом, хозяин убирал двор, гумно. Стол застилали белой скатертью. Перед началом ... «Настоящий Дозор, 七月 15»

Астапович о ЧП в музее народной архитектуры под Минском …

Вечером 26 мая в музее архитектуры и быта под Минском сгорел один из экспонатов — деревянное гумно. Антон Астапович, председатель ... «Наша Ніва, 五月 15»

В музее народной архитектуры под Минском загорелось гумно

На месте выяснилось, что горит открытым пламенем крыша музейного экспоната "Гумно". Пожар быстро потушили, но огонь успел повредить ... «TUT.BY, 五月 15»

Російські десантники кажуть, що не знали, куди їдуть. Просять …

Після першого гумно конвою Путіна терористи на Донбасі стали цілодобово стріляти по наших позиціях мінами із мінометів - майже безперервно. «Українська правда, 八月 14»

Российские десантники говорят, что не знали, куда едут. Просят …

Після першого гумно конвою Путіна терористи на Донбасі стали цілодобово стріляти по наших позиціях мінами із мінометів - майже безперервно. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, 八月 14»

ПО ДОРОГАМ ЯКУБА КОЛАСА

Усадьба отстроена заново согласно архивным документам: хата с гладким углом, крытая гонтой, с тремя окнами, гумно с коровником под соломенной ... «Во славу Родины, 七月 14»

За первый шаг человека на Луне

К началу жатвы готовились как к большому празднику. Хозяйка мыла дом, хозяин убирал двор, гумно. Стол застилали белой скатертью. Перед началом ... «Настоящий Дозор, 七月 14»