与 «ІЛЮМІНУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ілюмінувати的用法。与
ілюмінувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 671
... 2. ілюмінувати, прикрашати вогнями; влаштовувати ілюмінацію; 3. роз'яснювати, тлумачити; проливати світло, висвітлювати; 4. освічувати; 5. оздоблювати (прикрашати) кольоровими малюнками. illuminating []' І(j)u:mlneltlN а ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ілюмінаторний porthole; illuminator ілюмінаційний illumination ілюмінація illumination ілюмінований (being) illuminated; lit ілюміномет(e)p (-тра) illuminometer ілюмінувати illuminate ілюстративний 1. illustrative; pictorial: exemplary 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [стандартне| джерело світла illuminate 1. освітлювати//освітити; ілюмінувати 2. опромінювати//опромінити (електромагнетним промінням) 3. висвітлювати//висвітлити, тлумачити//розтлумачити, пояснювати//пояснити [I'lu:mineIt] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukraïnsʹke derz︠h︡avotvorenni︠a︡: Akt 30. chervni︠a︡ 1941 ...
Напередодні палити ватри, ілюмінувати вікна світлами (якщо це не суперечне з зарядженнями протилетунської оборони) і поставити на цілу ніч почесні варти молоді й юнацтва на могилах борців за волю України. Вечірній похід ...
Orest Dzi︠u︡ban, I︠A︡roslav R. Dashkevich, Vasylʹ Kuk, 2001
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 381
... аерок. window. ілюмінація illumination. ілюмінований illuminated. ілюмінувати to illuminate. ілюстративний (про матеріалу журналітощо)illus- trating; illustrative. ілюстративність illustrativeness. ілюстратор (художник) illustrator, ...
6
Zbirnyk pratsʹ - Том 12 - Сторінка 135
Товариство заохочення художників протягом трьох років доручає Ширяєву «ілюмінувати» (розфарбовувати) портрети, пейзажі, архітектурні ансамблі. Але, очевидно, заробітки «ілюмінуванням» не забезпечували Ширяєва, і він ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1964
7
Te, shcho rozʹi͡ednui͡e: povistʹ - Сторінка 64
З нагоди балю бурмістер міста видав спеціяль- не зарядження магістратській службі наповнити нафтою придорожні ліхтарі і на цей вечір ілюмінувати містечко. Несподівано до Ґрабянського приїхали гості, дідичі Зебжидовські.
8
Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ, ...
Повстенко признався, що йому треба ілюмінувати цей проект, але він має труднощі з розмальовуванням акварелею величезного простору паперу. Кричевський запитав, які фарби має Повстенко і порадив іншу фірму фарб; ...
Vadym Pavlovsʹkyĭ, Vasylʹ Hryhorovych Krychevsʹkyĭ, 1974
9
OUN v 1941 rot︠s︡i: dokumenty - Частина 1 - Сторінка 171
Міста й села вбрати прапорами й великими Тризубами. Напередодні палити ватри, ілюмінувати вікна світлами (якщо це не суперечить із зарядженнями протилетунської оборони) і поставити на цілу ніч почесні варти молоді й ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2006
10
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 204
... у ізоглоса, й [ие] ізолювати, йю [зоул'у]'у], юєш []е'ш] і лом, у ікло, а, р. мн. лів [л'іу] ікрометання [меи, н'н'а], я ікряний Іларіон, а Іллівна [іл'л'іу], й [ие] Ілліч [іл'л'іч], а Ілля [іл'л'а], ( ілюзія, Т ілюмінувати, ую, уєш []е<ш] ілюстративний ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
