与 «ІНДІАНСЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
індіанський的用法。与
індіанський相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Оцеола, вождь семінолів
Розділ. XIX. Індіанський. герой. З низки причин угода, укладена на берегах Оклавахі, не могла вважатися для семінолів неухильною.По-перше,її непідписала більшість вождів: тільки шістнадцять старших і молодших вождів.
2
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 149
Дещо забуті нині слова табака (нюхальний тютюн) і табакерка походять від індіанського тобако. Слово ураган на перший погляд може здатися русизмом, але це не так. Воно походить від індіанського хуракан (такожімпортоване ...
Тож цілком можливо, що в якійсь зі стоянок на березі,в ущелині чи гірській долині зараз караються в індіанській неволі ті, хто чекає на порятунок. — Мосьє Паганель має рацію! Мій батько там! — вигукнув Роберт, не зводячиз карти ...
4
Mova i prot︠s︡esy suspilʹnoho rozvytku - Сторінка 186
300 тис78. На півдні країни індіанське населення налічувало недавно близько сотні осіб (алакалуфи — 100, ягани — 20 чол.). Сучасні Уругвай та Аргентіна до приходу іспанців були заселені різними індіанськими племенами.
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ,
1980
5
Etnopolitychna karta svitu 21. stolitti︠a︡ - Сторінка 209
Індіанський вплив був настільки сильним, що тут не прижилася чиста португальська мова, а виникла нова мова, названа "лінґуа-жерал", що дала індіанським мовам португальську граматику, а сама взяла з цих мов багато слів, ...
6
Мова і національна ментальність: спроба сучасного синтезу
Поки що індіанський вплив позначився для світу найбільше в появі особливих течій у місцевій латиноамериканській, іспанській і португальській культурі. Так, хоч для монументального мистецтва мексиканського митця Сікейроса ...
Орест Борісовіч Ткаченко,
2006
7
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 155
те, що іспанці та французи відносно легко вступали у контакти з індіанськими племенами, тоді як англосакси не вміли налагодити відносин, крім суто дипломатичних (з ірокезами у XVІІ ст.) і організовували полювання за скальпами ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ,
2004
8
Demohrafichni studiï: vybrani prat︠s︡i ... - Сторінка 133
90% осіб індіанського походження, зареєстрованих переписом 1971 р., дійсно живуть у резерваціях або є членами індіанських громад. Цей особливий політичний статус індіанців великою мірою міг бути причиною того, що ...
Anatole Romaniuk, Valentina Sergeevna Steshenko, Instytut ekonomiky (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1997
4 Індіанський вождь у Мексиці, ВестІндії та Центральній Америці (до іспанського завоювання). У деяких країнах Латинської Америки й в Іспанії — впливова людина. Цього кацика всі зналияк нестерпного тирана. Усі його піддані ...
Навітьвидав начесть батька індіанський войовничий клич. Мій батько — супергерой! Я про це знав давно, відтоді, як він викликав мене підліткомдо Америкиіми мандрували настарому фургоні Диким Заходом, втраплялив халепи, ...
包含词语«ІНДІАНСЬКИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
індіанський在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Закарпатський фестиваль зібрав байкерів з усього світу (фото)
Провідна тема цьогорічного зльоту – етно-індіанський стиль. Нагадаємо, щорічно сотні байкерів з України та з-за кордону з'їжджаються на Закарпатті ... «Знай.ua, 七月 15»
У Мексиці мер одружився з крокодилом для задобрювання богів …
Церемонію провів місцевий індіанський старійшина. Метою такого незвичайного «шлюбного союзу» є приношення дару богам, щоб ті забезпечили дощі ... «Вголос, 七月 15»
На столичному іподромі влаштують лицарські бої та забіги собак
Крім того, у програмі лицарські шоу-бої, індіанський театр "Дикий Захід", майстер-класи з іпотерапії та забіги собак борзих порід. Початок о 12:00. «Українська правда - Київ, 五月 15»
Дикий, Дикий Захід у Рівному
5.Приємне спілкування 6. Призи від партнерів нашого клубу. Дрес-код: дикий індіанський стиль.(хоча б один елемент). *Реєстраційний внесок 135 грн. «ОГО, 五月 15»
Фермери-індіанці у США виростили різнокольорову кукурудзу
Цей сорт кукурудзи вивів індіанський фермер, який збирав качани, що містять насіння з незвичайним забарвленням. Зараз насіння унікальної кукурудзи ... «Newsru.ua, 十月 13»
Щоб обхопити найбільше дерево у світі, потрібно 30 осіб
Легенда сапотеков (індіанський народ в Мексиці) свідчить, що дерево Туле посадив 1400 років тому Печоча - жрець ацтекського бога вітру Ехекатля. «Gazeta.ua, 八月 13»
Найбарвистіші карнавали лютого (фото)
... об'єднує декілька різних парадів. Найцікавіші - це парад Бахуса, де кожна платформа присвячена якому-небудь приємному пороку, і Індіанський парад. «РБК-Україна, 二月 13»
Як кінець світу насмішив кіровоградців (ФОТО)
Індіанський дотеп із календарем викликав цілий вибух усіляких жартів на тему того, як же цей самий кінець світу пережити. Особливо з урахуванням ... «Чернівці Коментарі, 十二月 12»
Коли вбиваємо заздрість у собі, вона не помирає, а йде до когось …
Колумбієць Гермес Сіфуентес виконує традиційний індіанський обряд екзорцизму над 23річною Ґізелою Маруландою, яка стверджує, що одержима ... «Gazeta.ua, 九月 12»