КАЧАТИНА在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«качатина»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里качатина的定义
挖，和，是的。 鸭肉。 这只饥饿的狐狸随后希望能够用瓢虫吃早餐（Kop。，How They ...，1961,171）; //鸭肉鸭。 她告诉自己一份约会的早餐，一份给所有gosyatin的零食，......所有的猪肉精（Gl。 土耳其马鞍服务，而不是座位，这道菜是一个野生沼泽（Les，赫梅利尼茨基，我，1957年，358）。 качатина, и, ж. М’ясо качки. Сюди й прямувала голодна лисиця в надії поснідати качатиною (Коп., Як вони.., 1961, 171); // Страва з м’яса качки. Та казала собі снідання дати, снідання дати все гусятину,.. все качатину (Сл. Гр.); Турецькі сідла подано замість крісел, а стравою була дика качатина (Ле, Хмельницький, І, 1957, 358).
点击查看«качатина»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КАЧАТИНА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
качатина的用法。与
качатина相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Колодязь пepecox. duck [dлk] n 1. качка a domestic (a wild) — свійська (дика) качка; 2. качатина, качка We had — for breakfast. На сніданок була качка/качатина. due to [dju: tU/to] {вжив як рrp} завдяки, у зв'язку з, через Нis absence is ...
2
Zbyrachi maku: povisti - Сторінка 150
Ти ж, либонь, не траву чи листя жуєш, а поїдаєш рибу чи звірину. Мені також качатина смакує, навіть сира. — Ото ж бо, качатина. За неї й поплатишся. — Ну, ну, лови, якщо втрафиш, — і вона шубовснула на глибину. З Берією таки ...
3
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 365
Ними заслано пахучий вшпар чебрецю. Турецькі сідла подано замість крісел, а стравою була дика качатина, якої в цю пору було безліч на річкових зарослих та лугових озерах. Як старий гостинний господар, Хмелевський дбав не ...
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 227
Та казала собi cнідання дати, снідання дати все гусятину, вѣ подружечки-все качатину. Чуб. П. 403. ... Качатися, чаюся, ешся, гл. 1) Качаться. Качаеться Нечаева голова по ринку. Нп. 2) Кататься. Качавсь колесом i виробляв такі ...
5
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 365
Ними заслано пахучий вишар чебрецю. Турецькі сідла подано замість крісел, а стравою була дика качатина, якої в цю пору було безліч на річкових зарослих та лугових озерах. Як старий гостинний господар, Хмелевський дбав не ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 419
... 2. качатина; 3. пестл. пташка; голубонька; серденько; сонечко; 4. новобранець, новачок, необстріляний солдат; 5. розм. розтратник, банкрут; lame — 1) каліка; 2) банкрут; 3) невдаха. USAGE: Дитинча качки, каченя — duckling, ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
1) двоїна; 2) слово у двоїні2.аdj двоїстий dualize [ ́dju:әlaɪz] v роздвоювати duchess [ ́dᴧʧɪs] nгерцогиня duck [dᴧk]1.n1) орн.качка; 2) качатина;3) нульовийрахунок (гри); 4)банкрут; 5) пірнання 2. v 1) пірнати; 2) ухилятися ductile ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 51
Напхало утробу качатиною, розляглося лантушищем, а ти б!ля нього мусиш дорогоцжний час марнувати, улхи встяк! допдливо вишукувати!..» — Ян Янович пучками шдтюпчиком знову прудко поб|г в1д врослих у стопу вузлиюв до ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
9
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 189
А он там пан капрал Градишкі ласує курятиною і жирною качатиною, запиває це запашним червоним вином і (щоб більше смакувало) розповідає про вбиральні, про те, що чистота вбиральні — це барометр дисципліни й культури ...
10
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 92
Гордій виждав, упевнившись, що поблизу нікого, спустився до низини, і вже удвох орудували біля вогнища й ласували свіжою качатиною. Хай без хліба, замість солі виваляна у попелі, занадто присмажена-пригоріла, але — їжа.
