КАТАСТРОФІЧНО在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«катастрофічно»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里катастрофічно的定义
灾难性的。 非常快,造成负面的悲剧后果。 - 纹身,你变得更灰白了。 你正在灾难性地老化我......(Zban。,Between .. people,1955,7); 如果春季一秒钟通过23000立方米的水,那么在夏季干旱的灾难性下降水平(Nauka ..,10,1957,33)。 катастрофічно. Дуже швидко, спричиняючи негативні, трагічні наслідки. — Татуню, а в тебе ще більше стало сивини. Старієш ти в мене катастрофічно.. (Збан., Між.. людьми, 1955, 7); Якщо весною за секунду проходить 23 тисячі кубометрів води, то в літню посуху рівень катастрофічно падає (Наука.., 10, 1957, 33).
点击查看«катастрофічно»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КАТАСТРОФІЧНО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
катастрофічно的用法。与
катастрофічно相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Мелодія кави у тональності кардамону:
Сама не зрозуміла, чи сподобалося це їй. Просто сили на опір катастрофічно забракло, авголові сплуталися всі думки. Розуміючи,що немала б дозволяти навіть поцілунку, Анна розгублено притихла. Адам усевідвертіше пестив її ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 603
... 15906 catastrophe катастрофа 15907 catastrophes катастрофи 15908 catastrophic катастрофічний 15909 catastrophical катастрофічна 15910 catastrophically катастрофічно 15911 catathermometer кататермометр 15912 catatonia ...
3
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Такі катастрофічні наслідки, прямо чи посередньо пов'язані з перекладом фальшивки, може мати тільки така держава, керівники якої неспроможні відрізнити справжнього документа від спритно сфабрикованої фальшивки, вміло ...
4
Запити філософських смислів - Сторінка 203
А мінімізація чи, навіть, знищення архетипів фонду розвитку є ознакою катастрофічної форми процесу. Зрозуміло, катастрофічна форма не визначається тільки негацією архетипів. Це більш складне явище. Ми вживаємо термін ...
Серґей Борісовіч Кримскій, 2003
5
Театральна публіцистика - Сторінка 282
Декому здається, що радянська трагедія неможлива саме тому, що її герої, цебто маса або вождь, не мають у своїй класовій боротьбі нічого фатально-катастрофічного, що вони мусять перемагати, бо лише переможним кінцем ...
Яків Андрійович Мамонтов, 1967
6
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Через це видатки на охорону здоров'я значної частки домогосподарств для них є катастрофічними (частка власних платежів яких на ці потреби перевищує 40% видатків на непродовольчі товари). У 2006 р. близько 20% ...
Кириленко О.П., Письменний В.В., Кравчук Н.Я., 2010
7
Ecological and Social-Economic aspects of Ethnic-Cultural ...
Нерівномірність розподілу опадів по території України та в часі при співпадінні з іншими фізико-географічними факторами призводить до виникнення катастрофічних гідрологічних явищ. До катастрофічних гідрологічних явищ ...
8
Другий Всеукраїнський православний церковний собор УАПЦ, ...
О[тець] Мітрополіт: Чогось говорять про щось катастрофічне і моя особа є причиною цієї загрози. Коли Комісія була зібрана, я подав до Комісії докладні пояснення з приводу всіх обвинувачень. Комісія не довела, чи знаходить вона ...
Українська автокефальна православна церква. Всеукраїнський православний церковний собор, В. А Смолій, Українська автокефальна православна церква, 2007
Щороку я давав собі слово, що наступного літа обов'язково матиму свій перший секс.І потімліто катастрофічно швидко тануло, день за днем, язжахомдумав про наближення проклятого вересня зйого першою шкільноюлінійкою.
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Самойлович страчав зір катастрофічно, Це його вельми непокоіло і пригнічувало. Тепер, коли він читав, свічкар стояв збоку і присвічував над головою. Приступаючи до столу, Ждан побачив велІ/шого голубого метелІ/ша, який бився ...
包含词语«КАТАСТРОФІЧНО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
катастрофічно在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Дунай катастрофічно обмілів
За інформацією в. о. заступника голови правління ПрАТ «УДП» Володимира Ромаха, в ніч з 23 на 24 вересня через відсутність прохідних глибин три ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 九月 15»
Видатний гонщик катастрофічно втратив вагу
Вага семиразового чемпіона "Формули-1" Міхаеля Шумахера, який продовжує реабілітацію після виходу з коми, знизилася до 45 кілограмів. Про це ... «Еxpres.ua, 九月 15»
Шумахер катастрофічно втрачає вагу
Легендарний гонщик «Формули-1» Міхаель Шумахер продовжує проходити курс реабілітації в своєму будинку в Швейцарії після зазнаної травми голови. «Високий Замок, 九月 15»
У «ДНР» катастрофічно різко підвищилася природна смертність
У населених пунктах Донецької області, які контролюють бойовики терористичної «донецької народної республіки», катастрофічно підвищився рівень ... «Преса України, 九月 15»
Лариса Губіна: «Українці катастрофічно не знають, що таке …
«Не треба складних формул і зарозумілих слів. Людям доступно потрібно пояснити кожен крок цього процесу. Від отримання додаткових повноважень ... «Telecriticism, 九月 15»
Рівень води у Десні катастрофічно впав: центром ріки можна …
Такої посухи, як цьогоріч у Чернігові, не пам'ятають. З криниці можна націдити хіба піввідра води, ще й із піском. Місцеві мешканці бурять свердловини, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
Україні катастрофічно не вистачає запасів вугілля на ТЕС
Якщо проблема з антрацитом хоча б на слуху (його запаси вдвічі менше від необхідного), то ситуація з накопиченням "газового" вугілля залишається ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Латориця катастрофічно обміліла: думка фахівців
Про те, що ще кілька століть тому річка Латориця була більш глибоководною, і що по ній плавали малотоннажні судна й баржі свідчить якір, який ... «PMG.ua, 九月 15»
На Хмельниччині катастрофічно падає рівень води в річках
Як повідомляє Depo.Хмельницький із посиланням на Подільську інтернет-газету, надійшло чергове повідомлення Хмельницького гідрометеоролічного ... «Depo.Хмельницький, 八月 15»
Волинське озеро, яке надихнуло Лесю Українку на написання …
На Ковельщині озеро Нечимне, яке свого часу надихнуло Лесю Українку на написання драми-феєрії «Лісова пісня», катастрофічно обміліло – шар води ... «Вголос, 八月 15»