ХОДАЧКОВИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«ходачковий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里ходачковий的定义
走，a，e，是。 其中拥有一个小地产; 规模小，不富裕。 耶利米派他在乌克兰和Volhynia的政治委员会称呼步行者士兵服兵役（N.-Lev。，VII，1966,21）; 为了他所得到的钱......他本可以买下比他在这里少三倍的土地，因此，这可能就像是[某种]中队，步行者士绅（Hotk。，Dovbush，1965,42）。 ходачковий, а, е, іст. Який володів невеликим маєтком; дрібномаєтний, небагатий. Єремія розіслав по Україні й по Волині своїх комісарів закликати ходачкових шляхтичів до себе на військову службу (Н.-Лев., VII, 1966, 21); За виручені.. гроші він міг би купити на долах втроє менше землі, ніж тут, отже, був би щось вроді [на зразок] загонового, ходачкового шляхтича (Хотк., Довбуш, 1965, 42).
点击查看«ходачковий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХОДАЧКОВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ходачковий的用法。与
ходачковий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Beresteĭsʹka unii︠a︡ 1596 roku: t︠s︡erkovno-istorychna ...
Цей „ходачковий шляхтич" розгромив московинів і визволив польського королевича; 1620 р. відновив єпископат православним українцям; 1621 р. під Хотином розгромив з козацтвом турецьку могутність. Під його проводом під ...
Sylvester (Abp. of Melbourne, Australia and New Zealand.), 1963
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: u vosʹmy tomakh
Глибша ідейно і досконаліша художньо комедія Г. Цеглин- ського «Шляхта ходачкова» (1886). Тут автор звернувся до нової, ще не порушеної в українській драматургії теми з життя дрібної польської шляхти в Галичині, вивів кілька ...
3
Andriy Chaikovskyi--memoirs, letters, studies - Сторінка 358
прикарпатської шляхти належить повість галицько-польського письменника Валерія Лозінського «Ходачковий шляхтич» («5гіасп- сіс спсхіасгколуу». - Львів, 1857). Автор народився в містечку Миколаєві над Дністром, навчався в ...
Bohdan Z. I︠A︡kymovych, Zori︠a︡na Hrenʹ, Oleksandr Sedli︠a︡r, 2002
4
Етничнисть та етнична история Украïны: курс лекций - Сторінка 167
в1дношенш «ходачкова» шляхта зр1внялася з українськими селянами і була навіть бідніша за них. Не дуже відрізнялася «ходачкова» шляхта і за світоглядними уявленнями від українських селян, хоча залишалася католицькою.
5
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 320
(Наг.) Говорять про ходачкових ШЛЯХТИЧ1В. 3. Капц1ма би т1 накрило. (Цен.) Прокляте, особливо жидови: щоб ти збщшв, зкапцашв. 4. Не тупне так капець, як чобгг. (Берез.) Бщний не задасть такого шику, як богач. Каштан. 1 .
Ivan Franko, Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
6
Spalakh u temriavi: - Сторінка 197
З усього Покуття стікалося до Снятина шляхетське посполите рушення — на війну проти Молдавії. Тепер жоден шляхтич, знатний чи ходачковий, не залишався дома. Незначна участь покутської шляхти в посполитому рушенні ...
7
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 242
Будеш ти ще каппї губити тікаючи з села. (Наг.) Ланли жида лихваря. Ц. Капець не чобіт, шльихтич пе Господар. (Ват.) Говорить про ходачкових шлнхтичів. 3. Капціпа би ті иакрило! (Цеп.) Проклнте, особливо жидови: щоб ти вбіднів, ...
8
V simʹï i͡edyniĭ: zbirka khudoz͡hnikh tvoriv dli͡a diteĭ
Учитель — «ходачковий шляхтич»1 років сорока п'яти. Жандарм — рудуватий сержант, з хижими очима й гострим носом. Невідомий — робітник, за яким женеться жандарм. Двое радянських танкістів. Дія відбувається в класній ...
V. Vlasenko, A. Ponomarenko, 1959
9
Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 279
Оповідання „Довбанюк" написане на основі реальних подій, які відбувалися серед ходачкової шляхти на провінції в час так званого січневого повстання 1863 року. Иого головний герой — ходачковий шляхтич з Ясениці Сільної пан ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2005
10
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: pokaz︠h︡chyk vydanʹ, 1868-1939
"Міміка"; "Тиха музика"; Битва під Полтавою: Історичний образець; Дещо про шляхту хо- дачкову: [Стаття] / Писав шляхтич ходачковий; Установи, дотично пошт: Пошта листова. Пошта возова; Установи телеграфічні; Порядок їзди ...
O. H. Berbeka, L. V. Holovata, Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
