ХУДОРЛЯВЕНЬКИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«худорлявенький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里худорлявенький的定义
幽默,和,例如杵。 头脑清醒 阿尔伯特·伊万诺维奇走近他。 瘦,瘦,灰头发,他已经二十岁了。 眼睛燃烧热情。 爱老植树(Orlov,Zel'naya Flood,1961,12); 每个人都看着一个身材矮小,头发稀疏的老头,坐在长椅上的一个巨大的白胡子下面(Perv。,Immortal Life,1958,254); 汉努斯阿姨手里拿着一本书站在他身旁。 另一个瘦小的女孩看着门(Kop。,维堡,1953,215)。 худорлявенький, а, е. Пестл. до худорля́вий. До нього підійшов Альберт Іванович. Низенький, худорлявенький, з сивими вусиками, він сьогодні помолодшав років на двадцять. Очі горять завзяттям. Любить старий садити дерева (Оров., Зел. повінь, 1961, 12); Всі подивилися на маленького худорлявенького дідка з величезною білою бородою, що сидів на лаві під образами (Перв., Невигадане життя, 1958, 254); Біля нього стояла нахмурена Ганнуся з книжкою в руках. В дверцята зазирала ще одна худорлявенька дівчинка (Коп., Вибр., 1953, 215).
点击查看«худорлявенький»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ХУДОРЛЯВЕНЬКИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
худорлявенький的用法。与
худорлявенький相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
V Ukraïni - Том 2 - Сторінка 75
На початку 1948 року вийшло перше число квартальника «Сучасник». Перше і останнє. Худорлявенький цей, на 160 сторінок зошит, з чорно-червоною обкладинкою, сьогодні зовсім забутий, не згадує про нього навіть сарсельська ...
IU. (IUrii Sherekh). Shevelov, 2001
2
Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 202
Подивився уважно на рибалку. Це був не звичайний собі рибалка, що виходив на ловлю задля копійчаного заробітку, щоб прохарчуватися. Це був, очевидно, любитель самого процесу — вже старенький худорлявенький старигань, ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... худесенький, худий-худючий, худий-худющий, худин'а (про худобу), худісінький, худокостий, худорб'а, худорбастий, худоребрий, худорідний, худорлявенький, худорлявий, худощокий, худюк, худюсінький, худючий, худющий, худяк ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
4
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 300
Жирним голосом, яким, меш здавалося, хрошв товстий, дряблий чолов'яга, говорив худорлявенький дщж; тремтливим, навпаки, — дебелий, здоровий, лисий мужчина в окулярах; басом — маленький хлопчисько, мовби курча у ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
5
Dramatychni poemy - Сторінка 555
Отут-то на директорському стол1 й з'явився вдруге худорлявенький кулачок Таїси Семен1вни. Ні, Вш не стукнув об ст1л, а просто ліг на нього, як мовчазна пересторога чи лише як доречне нагадування. ТаУая Семенівна Т1льки ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ, 1981
6
Облога: Вибрані твори - Сторінка 242
Колько, худорлявенький, чистенько вдягнений хлопчик з розумними оченятами, лопотить босими ногами стежкою поміж соняш- никами 1 гурчить, як машина. Виглядати тата на обід — то найбш>ша його рад1сть, найпочестше ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 2004
7
Smak zaborony - Сторінка 326
Розпусником Геннадієм виявився худорлявенький, тонконогий, чорнявий, кучерявий тип із болісно білою шкірою й абсолютно нецікавим обличчям. Було в ньому навіть щось трепетно-підарастичне, манірно-бридливе, й це добряче ...
8
Zacharovanyĭ na skhid: roman ; Dobroprokhodet︠s︡ʹ : povistʹ
Ярославів батько — Олександр Галан — ставний бородатий чолов'яга. Погляд у нього суворий, вигляд — поважний. Богданів батько — Михайло Паляничка — худорлявенький. В усій його постаті сама сердечність та лагідність.
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1985
9
z︠h︡yva osnova: povist' - Сторінка 53
Юрій звів очі: Інна дивилась на нього чистим, ніжним поглядом — маленька, худорлявенька, розчервоніла, а на її щоках блищали прозорі сльозинки. В цю мить вона здалась особливо красивою.-.! йому стало жаль її. «— Ну, гаразд ...
Ivan Prokhorovych Di︠a︡chko, 1974
10
Tvory - Том 8 - Сторінка 109
1й ввижаеться похмура хата, темна, низька, з крих1т- ними, шдслшуватими вшнами. В хат1 л1воруч сидить Тї блиа, худорлявенька мати. Орися припала до неї навко- лішки, а мати жалуе 1 обливае її голівоньку дрібними сльозами.
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965