与 «КІП»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кіп的用法。与
кіп相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Английский язык. Теория и практика перевода. Учебник
Пилъест а к п, т тлтъ то сста-Iпр. мои нам е н е п а кіпи мои на 1 к е п а кіпи лош м. 11 нам ъ сопа-кіщ. Не н н е п а кіп. Не на! а кіпы. не м и нам е н е п а 1 п. чіе на- н е п а-кіи. -ъ на 1ѣ п а кіпи ч е м и намеъеси азкіпи П. Ни к е п н и , П.
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 35
Дай жи вам, Божи, щастя-здоров'я прожити, Дай жи вам, Божи, сто кіп пшиниці вродити. 3. Ой пане, пане, пане Іване, ми в теби, Просив вас Господь на колядочку до себи. 4. Дай жи вам, Божи, щастя-здоров'я прожити, Дай жи вам, ...
3
II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...
421зв. 24 29.01.1586/ 2.10.1586 Іван Чаплич- Шпановський Адам Новосе- лецький частина маєтку Шелвовець 400 кіп грошей Спр. 6. Арк. 271-274 25 12.01.1590/ 13.01.1590 кн. Раїна Ружинська Іван Чаплич- Шпановський "пляц" у м.
Li͡ubomir Vynar, Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2006
4
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
Ч 1- Вількомирським послам — сто шістдесят кіп грошей. Браславським послам — сто двадцять кіп грошей. Троцьким послам — сто шістдесят кіп грошей. Городенським послам — сто двадцять кіп грошей. Ковенським послам — сто ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko, 2002
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
До того третя мірка мого володи- мирського млина мае бути запродана або орендована, за яку, певен того, дванадцять кіп грошей литовських дадуть. Із тих дванадцяти кіп грошей попу — кіп три, диякону — кіп три, дяку ...
6
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
До того третя мірка млина мого володимирського має бути запродана або орендована, за котру, певен єсьм того, що дванадцять кіп грошей литовських дадуть на рік. З тих дванадцяти кіп грошей попу кіп три, диякону кіп три, дяку ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
7
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...
До того третя мірка мого володимирського млина має бути запродана або орендована, за яку, певен того, дванадцять кіп грошей литовських дадуть. Із тих дванадцяти кіп грошей попу — кіп три, диякону — кіп три, дяку — кіп чотири, ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
До того третя мірка мого володимирського млина має бути запродана або орендована, за яку, певен того, дванадцять кіп грошей литовських дадуть. Iз тих дванадцяти кіп грошей попу — кіп три, диякону — кіп три, дяку — кіп чотири, ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
9
Київ наприкінці ХV--у першій половині ХVІІ століття: ... - Сторінка 162
Боржниками Севастияна Андрійовича була, наприклад, київська міщанська родина Сави Андрійовича, який, заборгувавши 45 кіп лит. гр., змушений був заставити йому свій будинок (1 597) 384, а також могилівські міщани: Зенько ...
Н. О Білоус, Інститут історії України (Національна академія наук України). Центр соціальної історії, 2008
10
Seli︠a︡nstvo Ukraïny v druhiĭ polovyni XVI ...: st - Сторінка 64
Окремо ще позначено 178 кіп вівса і 60 кіп ячменю. У маєтку Вчо- райше на Київщині в 1608 р. під час наїзду було пограбовано понад 11 тис. кіп різного збіжжя; в Котельни- цькому володінні С. Ружинської в 1611 р. було знищено 10 ...
Ivan Davydovych Boĭko, 1963
包含词语«КІП»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
кіп在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Олександр - означає захисник
Батько нас вчив «не май сто кіп у полі, а май друзів доволі». Тому тим, що мав, ділився з кожним. Навіть, коли виріс, ця його риса не зникла, а лише ... «Волинь, 九月 15»
“Правий сектор” звинувачує очільника Івано-Франківської ОДА …
... що генпідрядник ПП «Брати КІП» виграло тендер на будівництво цих споруд, для чого й були виділені державні кошти Міністерства оборони у розмірі ... «Версії, 九月 15»
Під зливою у Долині освятили пам'ятний знак та меморіальну …
... начальнику відділу архітектури та містобудування Тетяні Данилів, директору Вигодського держлісгоспу Олександру Матусевичу, ПП “Брати КіП”. «Вікна online, 九月 15»
"Не маючи що робити, мусить муж красти або розбивати, а жона …
"Виходить зібрати 25 кіп грошей, а часом більше, коли люди осядуть, – розповідали місцеві гостеві. – А коли люди розійдуться, тоді менше приходить. «Gazeta.ua, 八月 15»
І оживає атмосфера середньовіччя
У 1578 році Ганна Тихнівна Гостська отримала 1200 кіп грошів у Богдана Батківського на маєтках Перенятин, Башарівка, Волиця Кременецького повіту. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 八月 15»
Селам Радивилівщини – 470 років
В акті від 2 листопада 1561 року містяться дві заяви: одна – пані Федори Свинюської про отримання нею від пана Марка Жоравницького 1000 кіп ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 八月 15»
Голлівудський блокбастер "Інтерстеллар" вчені рекомендують …
Науковим консультантом (а також одним із виконавчих продюсерів) фільму виступив відомий фізик-теоретик Кіп Торн з Каліфорнійського технологічного ... «espreso.tv, 六月 15»
Микола Проців каже, що немає нічого спільного з фірмою, яка …
... звідки родом чинний начальник Служби автодоріг в Івано-Франківській області - Микола Проців. Донедавна чиновник очолював ТОВ «Брати КІП», яке ... «http://franyk.com/, 六月 15»
УКРАЇНСЬКІ ПАТРІОТИЧНІ ПИСАНКИ
... альбому «Двадцять кіп писанок» дослідник української писанки із США Зенон Елиїв. Найчастіше Ірина Білянська любила писати на писанках ромашки і ... «Кримська Свiтлиця, 四月 15»
Розгадані і нерозгадні таємниці Кременецького замку
Повний перелік даних посад дає люстрація 1552 р., одночасно із зазначенням розміру оплати: староста – 100 литовських кіп, священник – 20 кіп, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 二月 15»
