与 «КОЛІНЧАТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
колінчатий的用法。与
колінчатий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 761
knee-crooking [' ni:"krVklN а раболіпний; улесливий, догідливий. kneed [ni:d] а 1. колінчастий, колінчатий; коліноподібний; 2. витягнутий на колінах (про штани); 3. зігнутий, колінчатий (про стебло). knee-deep ["ni:' di:p] а 1. по коліна, ...
2
Tvory - Том 3 - Сторінка 143
Колінчатий вал би... Він тільки знизував плечима, не вважав навіть за потрібне відповідати на всі питання. — Невідомо, не скажу... — А хто ж скаже, товаришу управляючий? — Загляньте на склад, спитайте Сергія Іполитовича.
I͡Uriĭ Oliferovych Zbanat͡sʹkyĭ, 1964
3
Korvsni kopalyny Ukrainy - Сторінка 125
Церієвий чавун дозволяє значно покращити конструкцію машин і технологію їх виготовлення, що дає значний економічний ефект. Візьмемо для прикладу колінчатий вал. При виготовленні кованого стального вала потрібен злиток ...
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), O.O. Khramev, 1962
4
Peredvhnyzʹi︠a︡ - Сторінка 135
Опішний пірнав за двері контори, а посланці МТС прямували до складу, щоб ще атакувати Сергія Іполитовича. — Колінчатий вал! — вимагали в завідувача складу. — Бач, чого захотів? — підморгував весело Сергій. — Колінчатий ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1968
5
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Наприклад: вічко/вічка (від ока) в будь-якій сітці, вусики (в антени), вушко (відра, голки), голова (поїзда, колони), головка снаряда, коліно (вала, колінчатий вал); горло/шийка пляшки, мушка рушниці/автомата, коса (селезінка), ...
6
Naukovi zapysky - Том 9,Випуски 1 – 6 - Сторінка 38
Росте на вогких і болотистих місцях. Дуже добра кормова рослина до колосіння, але через низький ріст, розлогі або висхідні стебла, придатна для культури тільки на пасовищах. 65. Аіоресигиз депісиїатиз Ь. Лисохвіст колінчатий.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1950
7
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 452
В цьому році особливо багато кричать про нестачу колінчатих валів, які в значній мірі спрацювалися. Нам довелось перевірити, чи дійсно наші трактори гірші американських або гірші інших кращих марок тракторів. Внявилось, що ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
8
KPRS - orhanizator i natkhnennyk sot͡sialistychnoho ... - Сторінка 192
9
Доповідна Апостолові Петру - Том 1 - Сторінка 18
Сподіваюся, що прочитавши оці мої плутані зізнання, Ти помітиш, що я ставлюся до себе доволі скептично, ніде не прикрашаю своєї ролі в історії (маю на увазі історію свого прямолінійного, мовби колінчатий вал двигуна ...
10
I ne skazala li︠u︡bli︠u︡. Z matirʹi︠u︡ na samoti - Сторінка 160
... навпрошки, мчати в Сім Колодязів по колінчатий вал, інакше, як казав Грицюнь, їх на Лисичій потяжині і горобці загребуть. Просто ганьба. Грицюнь, забачивши в еспарцеті муру корову тітки Горпини, притьма гальмонув мотоцикл.
