КОНОВ’ЯЗЬ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«конов’язь»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里конов’язь的定义
konovium，是的。 在敞开的地方将马匹绑在柱子或杆子上。 这些马从干邑白兰地（Gl。）松散并捆绑起来; 在马背上，他看到他的一匹马被捆绑起来（Smil。，Meetings，1936，139）; 在干燥的高处，离马厩不过5米，他们对Konovyas满意（Konyarist，1957,148）。 конов’язь, і, ж. Стовп або жердина, до яких прив’язують коней на відкритому місці. Позлізали й поприв’язували коней… у конов’язей (Сл. Гр.); Біля конов’язі він побачив прив’язаного одного з своїх коней (Сміл., Зустрічі, 1936, 139); На високому сухому місці, не ближче 5 метрів від стайні, влаштовують конов’язі (Конярство, 1957, 148).
点击查看«конов’язь»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КОНОВ’ЯЗЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
конов’язь的用法。与
конов’язь相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Орфографический словарь - Сторінка 196
... -а конов бд, -а конов бдить, -бжу, - бдит конов язь, -и конокрад, -а конопатить(ся), -ачу, -атит(ся) конопатый конопаченный, прич. конопаченый, прил. конопля, -й конопляник, -а коноплянка, -и конопляный консенсус, -а консервант, ...
В. Славкин, Виталий Ситников, Вера Быкова, 2015
Біля гетьманського двору _ довга конов”язь, до якої коней в*яжуть по чину: до кілець позолочених, срібних, мідних та залізних. Полковник прив”язав свого сірого, в яблуках, румака до кільця позолоченого, я _ до мідного. На цій ...
І ґанок вищий, і конов'язь уздовж вулиці тягнеться, а біля конов'язі гривасті красені нудьгують, хазяїв чекають. Віконця світилися. Клим ступив на ґанок. Чому саме в шинок, він і сам не знав. Не інакше згадалися фільми про лихих ...
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
Залишивши Ахмета влаштовувати новоприбулих зусіма мислимими й немислимими зручностями, вінпокинув двір пансіонату. Минув конов'язь – точніше, верблюдов'язь, якщо судити зкількості горбатих велетнів, що меланхолічно ...
5
Korinʹ blyskavky: poeziï - Сторінка 183
1 7 Тріщала дубова конов язь, ламалися брили, мов грім,— говорить гранітний клинопис на урвищі береговім. Ми звідти проносимо весла, нічого немов не було і наче вода не скресла, повз баржі йдучи напролом. Там проліски ...
6
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Правда?Тоді мужик,якого мій старший брат бачив, як той вивалював із того генделика вчора вночі, був, ма'ть, вітчимом іншого хлопчикасироти, бо Рендісказав, що він бувп'яний, як свинюка, і ригав через конов'язь.— Сказавши це ...
нічого, на рівному місці, менше ніж за годину постав табір, виросли намети, у казанах закипіла «шурпа за родинним рецептом Анкорів Вейських», і хтось уже встиг спорудити примітивну конов'язь, у яку одразу ж зі свистом ...
ПосерединГ двора — конов'язь. Бгля не! — припнутГ кош. На деревах, що оточували галявину, жовтгли бортГ — дуплянки, довкола них весело гули бджоли. Пахло медом i воском... Князгвська пасгка! Вгд хижГ долинули голоси.
9
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
КОНОВ'ЯЗЬ - стовп, жердина або кільце, до яких прив'я- зують коней (58,2,278). КОНОПАТКА - інструмент для законопачування щілин у боках бондарського посуду Коновка рогозою тощо. КОНОРА - основне відгалуження дерева; ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
10
Kolymsʹka teorema Kravchuka: biohrafichnyi roman - Сторінка 58
Професор університету святого Володимира і в такій глухомані. Ти що тут згубив? Окинувши поглядом заціпенілих, зневажених і скривджених селян, конов'язь, на якій мертво покоївся окривавлений Огій, Кравчук лиш тяжко зітхнув.
