КОРОТКОМОВНИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«короткомовний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里короткомовний的定义
短,a,e。用少量词汇表达; 简洁。 虽然布热津斯基先生在一篇简短的文字中读到,但他没有得到任何东西(Tulub,Ludolov,I,1957,245)。 короткомовний, а, е. Виражений невеликою кількістю слів; лаконічний. Хоч як пан Бжеський вчитувався в короткомовний текст позову, він нічого не добрав (Тулуб, Людолови, І, 1957, 245).
点击查看«короткомовний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КОРОТКОМОВНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
короткомовний的用法。与
короткомовний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
... так i в сумгжних дглянках. Але вИн, на розчарування аматоргв загадковости i романтики, поводився просто, щиро, натурально, як хуторський дядь- ко; приязно всмгхався, був коректний, короткомовний, спИвчутливий до кожного.
2
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 231
З важким серцем узяв пан Бжеський позов, а як тільки вийшов возний, викликав до себе Маввського. Та пробощ виїхав на парафію, і хоч як пан Бжеський вчитувався в короткомовний текст позову, він нічого не добрав і не вигадав, ...
3
Stepan Bandera ta ĭoho rodyna v narodnykh pisni︠a︡kh, ...
«Все для волі України». Я сі питаю, чому то тепер сі не говорит, а щось інше сі говорит? Я хочу підсумувати на тему: «Що я знаю о Бандері ?». То була дуже мудра людина з високою освітою. Друге, що він був дуже короткомовний.
4
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 76
но) короткомовний (лаконический) ©~МШ^~ (канкецу-на) ©Ш'Й У (ка^ен-но) короткочасний (кратковременный) ©)ШШ / (танкьно) ®Щ» ; (еибараку-но) =^-ь у. (на1"ацудзук1-сену) корписати (ковырять) ©Ш ? (каку) ©л V-* Я ...
Anatolʹ Dibrova, Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
5
Київська школа поетів та її оточення: модерні стильові ...
... як Григорів перебрався до Києва. ** В одному інтерв'ю поет, говорячи про особливості поетичного письма кожного з поетів Київської школи, схарактеризував власний спосіб висловлювання як “дуже лапідарний та короткомовний” ...
Taras Pastukh, Тарас Пастух, 2010
... низькоокий (І. Нечуй-Левицький). 2. короткозорий див. непередбачливий. КОРОТКОМЕТРАЖНИЙ, МАЛОМЕТРАЖНИЙ. короткомовний див. 1. стислий. короткостроковий, короткотерміновий, короткотривалий, короткочасний див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Holos zemli i sovisti: do literaturnoho portretu Oleksy ... - Сторінка 107
Письменник не випадково використовує релігійну хрестоматію. Молитва, короткомовні або й розлогі описи релігійних обрядів, свят надибуємо у кожному творі Олекси Шеренгового. Вже з першої повісті "Золоте весілля", особливо ...
Teti︠a︡na Severynivna Meĭzersʹka, 2001