在"乌克兰语"词典里красномовність}的意思

在乌克兰语中КРАСНОМОВНІСТЬ的发音

красномовність  [krasnomovnistʹ]

КРАСНОМОВНІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里красномовність的定义

口才，很好 能力，能说得好，熟练; 演讲的天赋。 一般来说，我不应该写长信，但我不能限制我的口才（L. Ukr。，V，1956,390）; 虽然没有注意到口才[玛丽亚伊万诺夫娜]，但这次它似乎受到启发（波尔，果戈理，1954,97）; //掌握，讲话流畅。 Sagaidachny的想法得到了Sobiesky的口才的支持（麦克。维布尔，1956，533）。

красномовність, ності, ж. Здатність, уміння гарно, майстерно говорити; ораторський хист. Мені взагалі не слід би довгих листів писати, та все не вмію стримувати свою красномовність (Л. Укр., V, 1956, 390); Хоч красномовністю не відзначалася [Марія Іванівна], але цього разу була немов у натхненні (Полт., Дит. Гоголя, 1954, 97); // Майстерність, доладність мови. Думка Сагайдачного, підтримана красномовністю Собєського, перемогла (Мак., Вибр., 1956, 533).

КРАСНОМОВНІСТЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到красномовність的25种语言翻译

该章节所呈现的将красномовність由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«красномовність»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 口才
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: elocuencia
• 翻译者乌克兰语 - 英语: eloquence
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: वाग्मिता
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: بلاغة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: красноречие
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: eloquência
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: বাগ্মিতা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: éloquence
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: kefasihan
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Beredsamkeit
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 雄弁
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 웅변
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: tembung
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: tài hùng biện
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: சொற்றிரம்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: वक्तृत्व
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: belagat
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: eloquenza
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: elokwencja
• 乌克兰语: красномовність
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: elocvență
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: ευγλωττία
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): welsprekendheid
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: vältalighet
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: veltalenhet

与 «КРАСНОМОВНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现красномовність的用法。与красномовність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 438

... n 1. ораторське мистецтво; красномовність; 2. дикція; 3. усне висловлювання, промова. elocutionary ["eld kju:San(a)rl] а 1. ораторський; красномовний; 2. декламаторський. eloge [e ldVZ) фр. n надгробне слово. elongate [' i :|РNgelt, ...

Гороть Є. І., 2006

Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 78

По-дев'яте, [звертаючи увагу] на протилежне: сяє його перевага, а коли хтось, хто не відзначається красномовністю, намагається викласти запропоновану те- му з красномовною дотепністю, то він нічого милого, а тільки неприємне ...

Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 315

Основні правила риторики Завдання 155. Прочитайте вислови про красномовність, ораторське мистецтво, прокоментуйте їх. Випишіть із будь-якого збірника афоризмів чи крилатих виразів п'ять висловлювань видатних людей про ...

N. D. Babych, 2005

Одна Україна, єдиний народ: політичні роздуми над записами ...

І тому ті, хто сьогодні так закликає не голосувати за Віктора Федоровича Януковича, хочуть вони цього чи не хочуть, яка б красномовність тут не виголошувалася, вони кажуть: «Треба затягувати проблему формування Уряду».

Леонід Макарович Кравчук, 2010

Сповіді - Сторінка 13

А коли він ще й додав, що за часів царя Юліана6 був виданий указ, який забороняв християнам учитися літературі і красномовності, і Вікторин, підкорившися тому указові, волів радше покинути свою школу пустомельства, ніж ...

Августин, 2014

Забутий бог: - Сторінка 135

Вітаю вас, мій Володарю! – Дункан опустив очі. - Не потрібно зайвих слів. Ти не на урочистому прийомі. – Зупинив жестом руки суддю від подальшої етикетної фальші. – Я приклав не для того, щоб слухати твою красномовність.

Пидюра Олесандр, 2015

Мир хатам, війна палацам

Що урву вашу красномовність, _ холодно а: добродій, видимо, претендував взяти іативу, а дозволити цього генеральний тжуваної української держави ніяк не тапосідають на мене, добродію... ТютюнА ваші міркування про спосіб ...

Юрій Смолич, 2008

Довбуш

_ прости гріха Боже. Може, я согрішаю бардзо, судити ближнього мого та ще таку особу, єк, раху›ондз-єгомость, що від него-м не чув не то що сло› прш<рого, а... са припшчив Цю красномовність. о си стало з єгомостем? чахилився ...

Гнат Хоткевич, 2010

Кандід

... йому, що той має рацію, і попрохав у нього омели; Китайські слова, що означають: лі — природне світло, розум, а тьєн — небо, і які разом із тим визначають бога. він похвалив грека за його красномовність і остудив усі розпалені.

Вольтер, 2014

Над чорним морем

Надя прислухалась, її зацікавила поетичність і красномовність Селаброса. «Але за чиї це уста він говоре? — подумала вона. — Десьто він їх бачив... певно, в Одесі. Нащо ж він говоре мені за чужі уста, а не за мої...» В Мурашкової ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

包含词语«КРАСНОМОВНІСТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语красномовність在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Україна перетворюється з промислової країни на аграрну – експерт

«Тобто, урядовці просто продовжують гратися цифрами, «красномовність» яких аж ніяк не свідчить про позитивну динаміку росту економіки країни», ... «Гал-Info, 三月 15»

В'ячеслав Секретарюк: «Маєш більше влади — маєш більше …

Головне — він пам'ятав: ніхто не повірить у красномовність без реальних доказів, трудових здобутків, заводів, якщо мешканці міста не відчуватимуть ... «Львівська Газета, 九月 13»

Турист наосліп не їде. 70% обізнані з містом через Інтернет

Прийняли хартію львівського екскурсовода. Перший пункт – лукавістю туриста не привабиш! Другий – істина, а не красномовність переконує туриста. «Високий Замок, 九月 13»

Альтернатива онучам. Минулоріч альтернативну службу обрали …

В даному випадку його красномовність абсолютно неважлива, але ми повинні переконатися, що він справді віруюча людина і керується певними ... «Закарпаття online, 二月 12»

Катерина Ющенко: Я вважаю свого чоловіка справжнім героєм

Красномовність не завжди є синонімом знання, вміння, надійності. Потретє, ми почуємо стільки неймовірних обвинувачень проти всіх інших учасників ... «Україна молода, 九月 09»