下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里краватка}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中КРАВАТКА的发音

краватка  [kravatka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

КРАВАТКА在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«краватка»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
краватка

领带

Краватка

领带是绑在脖子上的织物带。 用作装饰品,是服饰的配件,特别是西装的强制性属性。 随着这个词,乌克兰一些地区的领带使用领带,这一些人认为是俄罗斯主义。 尽管这两个词都是借来的。 价值接近也是古老的“宫颈软管”或“颈部披肩”的概念。 Крава́тка  — смужка тканини, зав'язана навколо шиї. Використовується як прикраса, аксесуар одягу, зокрема обов'язковий атрибут ділового костюму. Нарівні зі словом краватка в деяких регіонах України використовується слово галстук, яке дехто вважає русизмом. Хоча обидва слова є запозиченими. Близьке за значенням також стародавніше поняття «шийна хустина» або «шийний платок».

在乌克兰语 词典里краватка的定义

领带,是的。 用衬衫领子下面的结打结,衬衫条子穿着去装饰。 有黑暗的工人,他们的苛刻似乎把黑色西装锁在绉纱领带上(Kotsyub。,II,1955,401); Fedir Arkhipovich解开衬衫领子并脱下领带(Rybak,Hour ..,1960,174); 龙在镜子前站立着[伊凡],打了一条领带(Zar。,Light,1961,7)。先锋领带是一个由脖子上的先驱者穿着的三角形红色围巾,它的长头绑在了结上。 - 如果我们通过这样的价格获得的经验消失了,那就很可惜。 谁知道? 也许他会再次屈服于他们现在处于先驱关系的事实(Gonchar,III,1959,114)。 краватка, и, ж. Зав’язана вузлом під коміром сорочки, блузки смужка тканини, яку носять для прикраси. Йшли.. похмурі робітники, і їх суворість наче замикали чорні костюми аж до краваток з крепу (Коцюб., II, 1955, 401); Федір Архипович розстебнув комір сорочки і зняв краватку (Рибак, Час.., 1960, 174); Довго стояв [Іван] перед дзеркалом, вив’язуючи краватку (Зар., Світло, 1961, 7).

Піоне́рська крава́тка — трикутна червона хустина, яку носять піонери на шиї, зав’язуючи довгі її кінці вузлом. — Шкода, коли б наш досвід, здобутий такою ціною, пропав, загубився. Хто знає? Можливо, він ще колись придасться тим, що ходять нині в піонерських краватках (Гончар, III, 1959, 114).

点击查看«краватка»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

КРАВАТКА押韵的乌克兰语 单词


хватка
array(khvatka)
хорватка
array(khorvatka)

КРАВАТКА一样开头的乌克兰语单词

краєчок
краб
крабеня
крабовий
краболов
кравальниця
краватковий
кравеція
кравецтво
кравець
кравецький
кравник
кравцівна
кравцювання
кравцювати
кравченко
кравчик
кравчина
кравчиня
кравчиха

КРАВАТКА一样开头的乌克兰语单词

братка
брущатка
бугорчатка
бюрократка
верстатка
витратка
вівцематка
відкатка
гарматка
гербатка
горбатка
граматка
датка
дверчатка
дегенератка
делегатка
демократка
депутатка
дипломатка
жатка

乌克兰语近义词词典里краватка的近义词和反义词

近义词

«краватка»的25种语言翻译

翻译者
online translator

КРАВАТКА的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到краватка25种语言翻译
该章节所呈现的将краватка由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«краватка»。

翻译者乌克兰语 - 中文

领带
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

empate
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

tie
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

टाई
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

التعادل
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

галстук
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

tie
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

টাই
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

lien
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

tali leher
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Krawatte
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

タイ
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

넥타이
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

dasi
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

tie
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

டை
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

टाय
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

kravat
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

cravatta
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

krawat
50 数百万发言者

乌克兰语

краватка
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

cravată
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

γραβάτα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

tie
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

slips
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

tie
5 数百万发言者

краватка的使用趋势

趋势

词语 «КРАВАТКА»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«краватка»在不同国家的使用频率。

краватка的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«КРАВАТКА»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现краватка的用法。与краватка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 99
натан Шаплінер, власник прядилень зі Львова, і четверту, і п'яту, цілий тузінь краваток, і я мріяв одну з таких краваток зав'язати, і ні про що інше не думав, тільки про таку краватку, я мав три на вибір: одна була голуба, наче з ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
2
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 97
Краватки. Краватка належить до тих предметів чоловічого гардеробу, за якими насамперед судять про акуратність і естетичний смак людини. Тому, купуючи краватки, не поспішайте сліпо дотримуватися моди. Краватка за ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
3
Нотатки про Шерлока Голмса
На додачу важкий ціпок і краватка в руці вбитого. Цього досить, щоб Симпсон постав перед судом. Голмс похитав головою. —Розумний адвокат не залишить від ваших звинувачень і сліду. Навіщо Симпсону знадобилося виводити ...
Дойл А.К., 2014
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... —s between (with) smb зв'язки між (з) кимсь; to establish (to cut) —s with smb встановлювати (поривати) зв'язки з кимсь; 2. галстук, краватка а silk (a brown) — шовковий (коричневий) галстук/шовкова (коричнева) краватка; to — one's ...
Перебийніс В. І., 2007
5
Sketches from the history of costumes - Сторінка 329
Ні коміра, ні нагрудної частини сорочки не було помітно, тому що їх закривала широка краватка-шарфик, і тільки внизу з-під рукавів верхнього одягу видно було її манжети. Увага до сорочки зменшувалась, жабо втратило сенс, ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
6
Na dovhiĭ nyvi - Сторінка 224
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.) Олександр Іванович неохоче подався до дзеркала. Ні бухарська тюбетейка, ні тим більше смугаста краватка, що видалась йому занадто яскравою, не справили на нього особливого враження.
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), 1967
7
Перейти темряву
Я би хотів придбати краватку, — звернувся він до дівчини, прийнявши її за продавчиню або менеджера. Жінки перезирнулися, і в очах Олени Олександрівни Аліса помітила хуліганських бісиків, мовляв, ось тобі, дівчинко, ще одна ...
Ірен Роздобудько, 2010
8
Амаркорд
лася в домашніх капцях, інша — у капелюхах, форма яких здебільшого була далекою від «оригінальної», ще кілька чоловік прийшло в краватках, але жодна з тих краваток не була в горошок. — Самі собі винні, — пояснила Крісті, ...
Наталка Сняданко, 2012
9
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
І не дай Боже Вам прийти до неї додому не в ідеально випрасуваній сорочці, без краватки, без квітів, я вже не кажу про подерті чи брудні шкарпетки. Ваші руки повинні бути ідеально чистими, Ваш одеколон _ не перебивати запаху ...
Наталка Сняданко, 2008
10
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 47
у лакованих черевичках і в зеленій краватці. До того ж ця краватка, абияк пов'язана в поспіху, тепер забруднилася і надавала Мацюсевому обличчю такого жалюгідного вигляду, що Фелек 47 Король Мацюсь Перший. Розділ 6.
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

包含词语«КРАВАТКА»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语краватка在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Краватка, яку поміняли на велосипед
... – У 1960-х мій Микола був завклубом – то після голови колгоспу та директора школи вважався першою людиною на селі, – розказує 84-річна Ганна ... «Gazeta.ua, 九月 15»
2
Директор школи №17 не коментуватиме історію з краватками по …
Коштує краватка 80 грн, які керівництво школи збирає з батьків. Про це на своїй сторінці у «Фейсбуці» повідомляє черкаський журналіст Валентин ... «Вчасно - Служба новин, 九月 15»
3
Кінопрем'єри тижня: Бойовий Кролик, відчайдушний Де Ніро та …
... чому він так акуратно та елегантно виглядає: чорне взуття, чорні шкарпетки, неперевершений чорний костюм від Dior, біла сорочка та чорна краватка. «espreso.tv, 九月 15»
4
Як виглядає шкільна форма у різних країнах світу
... що в перекладі означає «матроський костюм», прийнято носити в Японії дівчаткам: біла блуза, темний піджак, спідниця, яскрава краватка. Найцікавіше ... «Еxpres.ua, 九月 15»
5
Модельєр із Чернівців створила для доньки-першокласниці …
Вишивку для краватки замовляла. Подумалося, що у школі потрібно бути зібраним, уважним. Краватка відповідає такому образові. Сарафан підбирала ... «Молодий Буковинець, 八月 15»
6
"Для Миши": Одесса встретила Саакашвили красными …
Ответить Цитировать; Hariton Sokur 31 мая, 01:15 По-перше, не одесити, а кацяпи; по-друге, краватка була одна в чотирьох місцях; по-третє, флешмоб ... «Зеркало недели, 五月 15»
7
Краватка чи метелик?
Краватки, точно так само, як і метелики, прийнято вважати аксесуарами стильних або ділових чоловіків. А з недавнього часу вони належать так само і до ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 四月 15»
8
Стильна блондинка
Додаткова "родзинка" – краватка. Погодьтеся, яскрава блондинка у такому луці – це не лише гарно, а й у дечому – круто. Адже за своєю кольористикою ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 八月 14»
9
Фірма з характером
Для чоловіків це костюм у темній кольоровій гамі, світла сорочка, сучасна краватка, якісне і чисте взуття. Наявність краватки навіть не обговорюється, ... «Український Юрист, 八月 14»
10
На Кіровоградщині Леніна пофарбували в жовто-блакитні кольори
У селищі Побузьке Кіровоградської області патріоти розфарбували пам'ятник Леніну в жовто-блакитні кольори. Піджак та краватка – блакитні, сорочка ... «Новини від ТСН, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Краватка [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/kravatka>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切