КРІСЛО在乌克兰语中的意思是什么?
椅子
扶手椅是一件家具,一把带扶手的宽椅子,可以支撑肘部。 椅子上有斯拉夫语的根源:三个所谓的三个酒吧,由一个三角形连接,连接在马车后面或雪橇上,用于运输大件行李。
在乌克兰语 词典里крісло的定义
扶手椅,一,第1页。 各种各样的大多数柔软的椅子,挂钩和舒适的椅背; 扶手椅。 Khshanovsky躺在椅子上,跪着......他的腿在椅背上(N.-Lev。,II,1956,57); 我坐在扶手椅上,用手掌闭上眼睛......(Kotsyub。,I,1955,418); 一个小小而活泼的Chyzh突然冲进深深的扶手椅,似乎藏在里面(Smil。,Sad,1952,150)。 罕见。 和椅子一样。 Tsele ..他们的花朵蓬勃发展,把沙发上的灰尘从一张扶手椅上移开(Fri,II,1950,290); 在房间里放着两把椅子,上面摆满了桌上的桌布(Cobra,Vyborg,1954,147)。 只有mn。,zast。 剧院的运动场。 她没有在扶手椅之间的通道上去剧院,但跑了,似乎是破裂(N.-Lev。,IV,1956,230); Katya和Olenka检查了两层的扶手椅(Ilch。,等待的心,1939,226)。 的迹象。 关于高层管理职位。 没有其他人会说这个人正在等待部长级扶手椅(Yu Yanov。,I,1954,126); - 你有什么保证,当希特勒一次坐下时,你永远不会出现在这个怪物的某个地方,也不会掉进总统扶手椅里? “它不会奏效,”Chernysh断然否认道,“人民变得更加聪明(Gonchar,III,1959,420)。
与 «КРІСЛО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
крісло的用法。与
крісло相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 106
... 4. ручка, підлокітник (крісла); 5. (велика) гілляка; 6. cила, влада; secular — світська влада; the long/strong — of the law 1.) всемогутність закону; 2.) сильні правоохоронні органи; 7. тех. плече (підойми); ручка, рукоятка; стріла (крана) ...
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai͡a. Zeleni mlyny
Але на свій подив нікого не виявив, тому крісло стало для нього ще загадковішим. То було гнуте крісло в чорному лаці, око милували плавні переходи й ажурні завершення кожної деталі. А ще крісло співало... «Що, подобається?
3
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 161
Нас вистежили, тепер нам кінець! А ось Ігор вирішив прийняти бій. Однією рукою він тримався за крісло, а кулаком правої руки лупив по ворогам, по цим клятим потворам. Та це, на жаль, допомагало мало. Крісло ухилялося від атак ...
Олександр Коваленко,
2014
4
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 442
Якраз Явтушок, сам того не підозрюючи, навів його на думку перше своє крісло подарувати в музей аж у столицю. Адже від того залежатиме потім слава тих крісел — Фабіян сподівався виготовити їх також не більше за ...
5
Vikna zastyhloho chasu - Сторінка 123
ПЛЕТЕНЕ КРІСЛО Жовте плетене крісло любило вигріватися на ґанку. В ньому гойдався вітер і я. Тета в це крісло ніколи не сідала, бо була надто товста і, по-перше, не вмістилася б межи поручнів, а по- друге, крісло б розсипалося ...
6
Zustrinemosʹ u sadu: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
І неодмінно згадує Кісенка добрим словом. БУВАЛЬЩИНА ДРУГА Частенько директор історико-краєзнавчого музею нагадує Івану Григоровичу про крісло. — Так ви ще не передумали, Іване Григоровичу? Може, подаруєте музеєві ...
7
Misii︠a︡-- kosmos - Сторінка 253
Кейсі вже прив'язувалася до крісла. Побачивши, як при цьому вона "бореться" з невагомістю, щоб упіймати за собою плечовий ремінь, я вирішив допомогти їй. До увімкнення двигуна залишалося менше ніж дві хвилини. За цей час ...
8
Вибрані твори - Сторінка 328
Я не хочу і не можу бажати собі, щоб пан директор носили за мною крісло. Таке жадання з мого боку було б смішне, а я настільки не є без виховання. Я... я зараз прошу пана директора вислухати мене, нехай я все скажу, прошу ...
9
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 193
Як він прийшој'І у село, дали знати, шо йи иорьйдиий майстер _ сказали панови. Пан як йиго заклйкау до собе тай мау така дуже мудре крісло, що то крісло як утворит, то вробйт сї з ного ск'іу, а докопа крісла _ такё було крісло.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk,
1912
А потім, мені треба було завезти до Жоан Пессоа, столиці штату Параїби, крісло на колесах для каліки Антоньєти, що його відмовлялися перевезти летунські й автобусові компанії. Сестра Антоньєти, Женінья, була в розпуці.
包含词语«КРІСЛО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
крісло在以下新条目的上下文中是如何使用的。
У Коломиї за крісло міського голови змагатиметься священик, що …
Другим на мерське крісло зареєструвався діючий міський голова Коломиї Ігор Слюзар. На вибори його висунула Українська Народна Партія. Про свої ... «Версії, 十月 15»
Людину Григоришина в Укренерго пересадили в "нижче" крісло
"Згідно з поданою заявою, Касіча Юрія Петровича звільнено від виконання обов'язків директора Державного підприємства «Національна енергетична ... «Новини Укрінформ, 十月 15»
Два директори на одне крісло. Страйк на шахті …
Протягом тижня страйкують робітники державної шахти «Краснолиманська», що на Донеччині. Шахтарі вийшли на підтримку нинішнього виконувача ... «Радіо Свобода, 十月 15»
На крісло мера Києва претендують 17 кандидатів
"Кандидатами на посаду Київського міського голови зареєстровано народного депутата Наталію Новак, яку висунула партія "Громадянська позиція", ... «Укрінформ, 九月 15»
Черговий конфуз Путіна з кріслом
Проте організатори одразу підійшли до нього і пояснили, що це крісло призначене лише для тих, хто чекає свого виступу, а не спеціально для нього. «Телеканал новин 24, 九月 15»
Боротьба за крісло мера Дніпропетровська: лідирує Філатов
Більшість дніпропетровців уже визначилися з тим, кого хочуть бачити в кріслі градоначальника. Про це свідчать дані дослідження, проведеного Центром ... «Новини від ТСН, 九月 15»
"Розумне" автомобільне крісло стежить за станом здоров'я водія
Представники компанії Faurecia заявили про те, що створили перше в світі автомобільне крісло, яке стежить за фізичним і ментальним здоров'ям водія. «Дзеркало Тижня, 九月 15»
Ківалов боротиметься за крісло мера в Одесі, а Корбан – у Києві
Українська морська партія висунула кандидатом у мери Одеси депутата Верховної Ради Сергія Ківалова на місцевих виборах 25 жовтня. Таке рішення ... «Українська правда, 九月 15»
"Самопоміч" висунула Садового на мерське крісло Львова
"Кандидатом від "Самопомочі" на мерське крісло Львова офіційно став Андрій Садовий, він же і очолить список партії до Львівської міської ради", ... «Укрінформ, 九月 15»
Від радикалів за крісло мера Вінниці змагатиметься …
Як повідомляє прес-служба кандидата, він – висуванець Радикальної партії, і її лідер Олег Ляшко підтримує Бориса Максимчука у боротьбі за крісло ... «Інформаційна Вінниччина, 九月 15»