КУСНИЧОК在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«кусничок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里кусничок的定义
小关节 h。低杵。 给这个骗子 当她想让这位女士马上撕开信件，阅读它，在鞋带上刮胡子时（弗里，三世，1950，439），就有一波。 用小块覆盖干酪布。 кусничок, чка. ч. Зменш.-пестл. до ку́сник. Була хвиля, коли хотіла [пані] зараз же розірвати письмо, прочитати, пошарпати на куснички (Фр., III, 1950, 439); Покришити бринзу на дрібні куснички.
点击查看«кусничок»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КУСНИЧОК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кусничок的用法。与
кусничок相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 48 - Сторінка 678
Так само не був надрукований переклад поезії «Ніч» із збірки В. Гюго «Бичування» (1853), про який І. Белей писав І. Франкові: «Твій переклад Віктора Гюго хороший, — особливо послідній кусничок, тільки годі його друкувать, ...
2
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 47
Мати гримала, а таки діставала з верхньої полиці мисника кусничок хліба з висівок і акацієвого цвіту. Він з'їдав кусничок, а їсти все одно хотілося, як дихати, коли на суперечку затулиш собі рота й носа долонею і рахуєш — хто ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982
3
ŹH̀inochyĭ íàzyk: indiíàns'ka kazka. Nevdalyĭ lynch : ... - Сторінка 120
Дух неприязний каже: спробуймо на сам перед вагу: і. взяв ду- - '_ же маленький кусничок мойого волося, такий маленький, що ледви його очима дозріти було можна, кинув на вагу і зараз вага спустилась. Здмухнувши той кусничок ...
Sava Chernet︠s︡ʹkyĭ, 1913
4
Podykh chudesnoho: opovidanni︠a︡, roman - Сторінка 30
Не таке переживали... Ось Наталочка прийшла, хлібину принесла, їм по дві хлібини видали, так вона і нам одну. Я тобі одломила кусничок. Запахло хлібом, аж рот перекосило. Григорій узяв кусничок з теплих Парасчиних долонь, ...
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1988
5
Chytania sʹviatochni na dekotri sʹviata tsiloho toku - Сторінка 56
Сидить старенька невіста перед хатою і гризе кусничок сухого хліба і кроваеими сльозами єго зливає; а в хаті їдять і пють. забавляють ся і веселять ся. Бідна старущко! а хто то там в хаті мешкає? Ах! то донька моя! то дитинонька ...
6
Vid Snityna do Inty - Сторінка 116
У мене є ще кусничок, - стиха мовив Одиноченко. - Якось незручно... Але, на диво, старший почув!.. - Нічого, нічого, - защебетав він, - давайте й кусничок. Ми поїмо. Нас у мами дев'ятеро, і всі їсти хочемо. Мама каже, що нас, ...
Leonid Ri︠a︡bchenko, 2007
7
Chuzhyni͡u: spomyny - Сторінка 85
Це перший випадок, вщколи я на чужиш, що бщна попросила кусничок хл1ба. Мене охопило дивне враження 1 на мент видалося меш, що це я дома даю бщному хл1б. I хоч у мене було дуже трошки хл1ба — я подшилася з нею.
Marii︠a︡ Kuzʹmovych-Holovinsʹka, 1977
8
I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...
_ Вилети аж під хмару, заложи одну ногу за попругу, відорви іі і так розбий його, щоби з нього й кусничок не лишив ся. поки долетить на землю. Вилетїв Трайсіх аж поверх хмари. Заложив одну ногу за попругу. розірвав ії і так розбив ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916
9
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 261
Одотя одну руку простягла, а той як уцупив обома. Так і мала Одотя манюсінький кусничок, — показала на вказівному пальці. — А кажуть, хто більше вломить, той довше житиме. г Той кусничок нанашка у скриню сховала, а більший ...
Зараз якби такий кусничок, то він би його не зубами гриз, а самими губами кусав. Тітка Надя дивилася на них повними жаху очима й тихенько плакала. —Рідні мої,чимя можу вам допомогти? Ото все...Я б хоч меншеньких забрала, ...
