与 «КВАНЬКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кванька的用法。与
кванька相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 230
3) Говорить (выраженіе презрительное). Годi, годi, квакати! - кажуть кармазини.—Побачимо ось, чия вiзьме. К. чр. 248. Квакун, на, м.—Квак. Кванька, ки, ж. Родъ жидкаго кушанья. Добра кванька, та нема лоньки,— хiба буду тальком.
2
История сербскаго языка: по памятникам, писанным ... - Сторінка 360
(С. М4 16), станькь,-от (С. N9 11; Ш. М9 1), поповьск. властиьскs (С. М9 11), давьши (С. NN9 11, 21), выѣдѣ (С. N9 18), вык. (С. NNe 19, 20, 21), сѣтынкѣ, издьми (С. N9: 20), втодвыши (С. NN9 20, 21), кванька (с. мая 21, 26), десятькъ, ...
Апполон Александрович Майков, 1857
3
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Добра кванька, та нема лоньки, хіба буду пальком. .7. Хоч не багато ('), та на тарілоцці. Коз. — В мене так: хоч рак, та на тарілці. Кон., Лев. (') трошки. Бр.; за копійку. Р. 11970. Не іж в шапці, бо твоя жінка буде мать дурного чоловіка.
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
4
Istorija Serbskago jazyka po pamjatnikam, pisannym ... - Сторінка 360
(С. N9 16), станькѣ-ог (С. N9 11; Ш. N9 1), поповьски, властильскв (С. М9 11), давьши (С. NN9 11, 21), вьзьдѣ (С. N9 18), выцѣ (С. Ne 19, 20, 21), сѣтьянкѣ, лвдыя (С. N9: 20), втодвыши (С. NN9 20, 21), кванька (С. NN9 21, 26), ...
5
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Циган шшов косить до моловши та й почив увилювать, так той ему и одскородив: раз те, шо шлий день гол одни и мусив косить, а за вечерею подали ковбасу, як уже Циган натся. Циган и сказав ото. Добра кванька, та нема лоньки, ...
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Хариизники! вони в заклад від лоня беруть дітей у матері вдовниі. К.. Іов. 53. . Лбнька, кн, ж. Ложка. Встр'Ьчае'пся только вт- сл'Ьд. послоннцъ: Добра кванька, та нема лонькщ-Іиба буду мальком. Ном11968. Лоц! меж. 1) Хлоп'ь!
ванька, та нема лоньки‚— агбба буду пальком. Ном. М 11968‚ Упо„требляется только въ поговоркЪ? Кввп, пу, ж. Поспьшность, торопливость. Евйпити, плю‚ пиш, м. 1) Торопить. Желех. 2) Совать. Та ква/шш нёс пошний евёй ...
8
Гудят провода: рассказы - Сторінка 189
Мамка плачет: кВанька, лешой, последней рупь уволок!» Анка меня за сарай вывела: «На, возьми у меня рупь, отдай мамке». Я говорю: «Давай, я отдам, долго, что ли?» Она рубель подала: «Только скажи, ты взял?» — «Не брал».
Василий Иванович Белов, 1978
