在乌克兰语 词典里кирея的定义
kireya,她,你好,zast。 上部长布带; 皮匠(1马克)。 从峡谷里的塞鲁士哥萨克有人偷东西(Shevch。,I,1963,121); 长在它上面的kerya,在基里亚 - zhupan蓝色(你,二,1959,144); Kireya和一件宏伟的连衣裙[Melanki]被埋在沼泽中,肿起来,他们的手被血液划伤(Koch。,Plays,1951,239)。 кирея, ї, ж., заст. Верхній довгий суконний одяг із відлогою; кобеняк (у 1 знач.). А із яру В киреї козачій Хтось крадеться (Шевч., І, 1963, 121); Довга на йому кирея, під киреєю — жупан синій (Вас., II, 1959,144); Кирея й чудове вбрання [Меланки] заляпані болотом, подерті, руки подряпані в кров (Коч., П’єси, 1951, 239).
点击查看«кирея»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КИРЕЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
кирея的用法。与
кирея相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Исторія государства россійскаго - Том 6 - Сторінка 42
Дѣдъ Іоанновъ, Василій Дмитріевичъ, купилъ въ Литвѣ одного татарина, именемъ Мисюря, Витовтова плѣнника, котораго внукъ, Кирей, рожденный въ холопствѣ, бѣжалъ отъ Іоанна въ Польшу и снискалъ особенную милость ...
Николай Михайлович Карамзин, 1898
2
Исторіиа государства россійского - Томи 9 – 12
370: «Какъ Турской велѣлъ Царю Магметъ-Кирею итти на Кизылбаши (Персіянъ), и Царь пришолъ въ новой городокъ въ Баклы-Сарай, и Князи и Мурзы всѣ учали Парю говорити, что-дей Турской посылаетъ тебя неволею, а нынѣ ...
Николай Михайлович Карамзин, 1843
3
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
370: «какъ Турской велѣлъ Царю Магметъ-Кирею итти на Кизылбаши (Персіянъ), и Царь пришолъ въ новой городокъ въ Баклы-Сарай, и Князи и Мурзы всѣ учали Царю говорити, что-дей Турской посылаетъ тебя неволею, а нынѣ ...
Николай М. Карамзин, 1843
Кирея забрала, – шмыгнул носом Док, исподлобья косясь на Беду. – Что за произвол? – Не произвол, а разумность! Рос, это вино богини! Представляешь, какие бонусы оно дает к характеристикам? И на сколько часов? Смысл его ...
5
Ukraïnsʹki vlasni nazvy v rosiĭsʹkiĭ movi: pravyla ... - Сторінка 125
КорнШ Корней Кирей Кирей р. Коршя Корнея Кирея Кирея д. Коршеві Корнею Киреев1 Кирею 3. Корнш Корнея Кирея Кирея о. Коршем Корнеем Киреем Киреем м. при КорН1СВ1 Множинл о Корнее при Киреев] 1 о Кирее н.
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, T. P. Antoni︠u︡k, 1998
6
Великая смута. Конец империи
Кстати, до сих пор сохранился текст НАПИСАННОГО В САМАРЕ ярлыка хана Девлет-Кирея. Вот цитата: «Великой Орды великого царя Давлет-Кирея... писано из САМАРА» [759], с. 43. Обратим внимание, что в старом документе ...
Глеб Носовский, Анатолий Фоменко, 2015
7
Из дневника учителя Васюхина: (Картинки станичной жизни)
кричал внушительным басоматаман, перед которым стоял один только полицейский Кирей, огромный, красный, смущенный, с вытаращенными глазами, высматривавший довольно смешно и жалко. — Ваше благородие!
8
Труды Кафедры истории России с древнейших времен до ХХ века:
А хто Девлет Кирею царю брату моему друг, тот и мне, царю и великому князю, друг, а хто Девлет Кирею царю брату моему недруг, тот и мне, царю и великому князю, недруг. А на Жигимонта Августа короля полскаго и великого ...
Андрей Юрьевич Дворниченко, Санкт-Петербургский государственный университет. Кафедра истории России, 2007
9
Trukhaniv ostriv: Roman - Сторінка 208
Це якраз найменше дивувало Кирея, він уже мав не одну нагоду переконатися в тому, як тонко реагує на все його син. Сам Кирей відчував потребу зустрітися з Миколою Антоновичем і поговорити про борг: чотириста вісімдесят ...
10
Олекса Десняк: літературно-критичний нарис - Сторінка 39
літературно-критичний нарис Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ. — А коненята в них добрі! — вирішив Кирей, ідучи до хати. — Казали — німці, німці!.. Ані дідька не розуміють, белькочуть по-дитячому! Чорти його ба, де він узявся, ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, 1984
包含词语«КИРЕЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
кирея在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Театрализованным представлением отметили День …
Работники дома культуры подготовили историческую постановку, охватившую период от правления султанов Кирея и Жанибека до сегодняшнего дня. «ИА "NewTimes.kz", 九月 15»
Он всегда радовал зрителей своей проникновенной игрой (К 85 …
Как режиссер ставил спектакли по произведениям Кирея Мэргэна, Ибрагима Абдуллина, Нажипа Асанбаева, Мухамета Хайдарова и других авторов. «БАШИНФОРМ, 八月 15»
У Рівному пройдуть Дні сталої енергії
Микола Кирея запевнив присутніх, що до 1 вересня буде готове Розпорядження по затвердженню заходів на Дні сталої енергії. Всі робочі питання ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 八月 15»
Учёные озвучили имена восьми самых знаменитых матерей …
Примечательно, что история не сохранила имена матерей основателей Казахского ханства Жанибека и Кирея. В сборнике Жалаири фигурирует имя ... «GAZETA.KZ, 六月 15»
Сьогодні відбудеться засідання виконавчого комітету Рівненської …
Доповідає: Кирея Микола Іванович – начальник управління економіки міста. 10. Про внесення змін до деяких рішень виконавчого комітету Рівненської ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 六月 15»
На «Тантане» раздали 550 тысяч рублей
... эпизодическую роль» удостоен Ленар Миннемуллин из Мензелинского татарского театра (Маматай в спектакле «Шомбай» по пьесе Кирея Мэргэна). «Вечерняя Казань, 三月 15»
Ігор ГРИНІВ: «Українці люблять обирати владу. Але на другий …
Я став депутатом Верховної Ради у 1990 році, виграв у першому турі у тодішнього голови Львівського облвиконкому Михайла Кирея. Перед тим мав ... «Високий Замок, 六月 14»
Азаров каже, що Україна рухається в Європу
Начальник міського управління економіки Микола Кирея: — За десять місяців цього року порівняно з аналогічним періодом торік виробництво на ... «ОГО, 十二月 13»
У Рівному поблизу "депутатських садків" відкрили джерело за …
... голова Володимир Хомко, його заступник Сергій Васильчук, начальник управління економіки Микола Кирея та депутат Рівнеради Анатолій Чугуєвець. «ВСЕ - сайт чесних новин, 十月 13»
Як мер Рівного з півсотнею чиновників погуляв в Любліні. ФОТО
Зокрема начальник управління транспорту і зв'язку Віталій Миронюк, очільник управління економіки Микола Кирея, керівник управління торгівлі Ігор ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 十月 13»