КИТАЄВИЙ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«китаєвий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里китаєвий的定义
中文,和e。同中文。 哥萨克人蒂莫哈是一个柳条:......不知道世界上有一个随从,一切都是知盘,然后是穿衣服,然后是中国人(Kv.-Osn。,II,1956,254); 彼得身穿一件绣花衬衫,宽阔的中国裤子(Peace,V,1955,136)。 китаєвий, а, е. Те саме, що кита́йковий. Тимоха козак штепний був: ..не знав, що то є на світі свита, а все жупан, то сукняний, то китаєвий (Кв.-Осн., II, 1956, 254); Увіходе Петро, удягнений у вишивану сорочку, широкі китаєві штани (Мирний, V, 1955, 136).
点击查看«китаєвий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «КИТАЄВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
китаєвий的用法。与
китаєвий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 240
І. 121. (Въ друг. иар.зд'Іѕсь: китайку вндирає. АД. І. 116, 125. Еитвёвпй, а, е. Изъ китайки. Жупан китаєвий. Гол. Жупан на йому синій і кнтаєва юпка. Кв. І. 9. Китаєві штани. 0. 1862. ІХ. 68. Евтбвчка, ки, ж. Ум. оть кпк-Айка. Кцтіій, тбю, м.
2
Narod miĭ i︠e︡! Narod miĭ zavz︠h︡dy bude! - Сторінка 71
«Штописне Китаєве В Корчуватському та Гнилецькому урочищах, сумшших з Кита єв им, здавна селилися люди. Топографічш особливосп щєї м1сцевосп сприяли створенню тут, у друпй половиш І тисячолптя до н. е., сюфського ...
Olesʹ Sylyn, Svetlana Andreevna Bakuta, 2003
3
Мої обрії - Сторінка 290
За слово - боїмося вимовити. За пісню - перемикаємо телевізійний канал, щоб почути щось інше. За хату - намагаємося якнайшвидше її покинути. За дітей - творимо з них потерчат. / віддадуть мертві живим - нам - свій китаєвий ...
Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka, 2004
Тимоха козак штепний був: високо підголював чуб, уси закручував, не знав, що то є на світі свита, а все жупан, то сукняний, то китаєвий; пояси один од другого краще; шапка одна буденна, друга празникова, одна од другої вище; ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
Каптан на ньому китаєвий, широкий та пуще полотнище ззаду: так і волочиться, мов у тієї цого повіреного, що як була міщанкою, так ходила лх, а як мужик її шморгнув у дворяни, так почепила :я, як на справжніх панях, що хвіст так і ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Relihiĭna dukhovnistʹ ukraïnt︠s︡iv: vyi︠a︡vy, postati, stan
Одного разу, під час перебування в Китаєвій пустині під Києвом, він нібито мав безпосереднє спілкування з Богом. "Перше відчуття, яке я охопив своїм серцем, була якась розв'язаність, свобода, бадьорість, надія на сповнення.
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Fylypovych, 1996
7
Україна в її релігійних виявах: монографія - Сторінка 119
Одного разу, під час перебування в Китаєвій пустині під Києвом, він нібито мав безпосереднє спілкування з Богом. "Перше відчуття, яке я охопив своїм серцем, була якась розв'язаність, свобода, бадьорість, надія на сповнення.
Анатолій Миколайович Колодний, 2005
8
Stanovlennia novoi ukrains'koi literatury : posibnyk dlia ...
Зовнішнім виглядом, вбранням Юдун нагадує чи купця, чи шинкаря: Каптан на ньому китаєвий, широкий та довгий, а пуще полотнище ззаду: так і волочиться, мов у тієї жінки нашого повіреного, що як була міщанкою, так ходила у ...
9
Ohnennyĭ zmiĭ: fantastychni tvory ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 32
Каптан на ньому китаєвий, широкий та довгий, а пуще полотнище ззаду: так і волочиться, мов у тієї жінки нашого повіреного, що як була міщанкою, так ходила, у спідницях, а як мужик її шморгнув у дворяни, так почепила таке плаття ...
10
Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 211
... як знатний чудак, у наморщений край шиї китаєвий плащ сутозлотний і стіжковату шапку з тхориним бламом довкруги оксамиту. Це був половчин, права Белина рука, давно зайшлий сюди Аклан Томзакович. Відсахнуло Ростка ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva, Fedir Pohrebennyk, 2004