ЛЕЛІННЯ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«леління»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里леління的定义
治愈，我，与。 为意义行动 平静 哦，我怎么非常生动地想象出来。渔民在船上 - 一个接一个地，两个，赫西远方的呼喊，清理了第一批草药（Rilsky，诗，1957,257）; 这个诗人的女孩笑起来像一个远处的Pebbons流，但从那温柔的穿衣，好像它是一个热的刺，她滑倒在寻找者的背上（Ilch。，Kozatsk，genus ..，1958,348）; 他默默地听着她的大屠杀，关于静水的欺骗（Vovchok，I，1955,148）。 леління, я, с. Дія за знач. лелі́ти. Ох, як же я собі яскраво уявляв.. Рибалок на човнах — по одному, по двоє, Гусей далеких клич, леління перших трав (Рильський, Поеми, 1957, 257); Дівчинка стиха сміялася, наче далекий струмок жебонів, але від того ніжного леління наче гарячим приском сипонуло по спині шукачеві (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 348); Він мовчки до її голосочку дослухався, як до леління води тихої (Вовчок, І, 1955, 148).
点击查看«леління»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЛЕЛІННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
леління的用法。与
леління相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Усе округи дуже тихо було, — чутно, тільки шорошать листя підь віконечкомь, та леління води річковоі коло млина, та десь недалечко хтось потихесечку дитину люлявь — и очи стулялися. И вже почало снить и марить, що бистра ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 354
Леління, ня, с. Тихое теченіе. Тихe леління... води по камінні. Левиц. Лёліт, лета, м. Птица изъ породы совъ, сычъ. Вх. Зн 33. Леліти, лію, eш, гл. 1) Сверкать; струиться блестя, блестѣть; переливаться. Так i леліють церкви уряженіта ...
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Леління, на, с. Тихое теченіе. Тише леління... води по камінні. Левиц. лет, лета, м. Птица изъ породы сов'ь, сцчъ. В'х. За 33. Лелітщлхю, еш, м. 1) сверкать; струиться блестя, блестъть; переливаться. Так і леліютъ церкви уряжені та ...
4
Derevo pamʹi͡ati: knyha ukraïnsʹkoho istorychnoho opovidanni͡a
Усе округи дуже тихо було: чутно тільки, порошать листя під віконечком, та леління води річкової коло млина, та десь недалечко хтось потихесечку дитину люляв — і очі стулялися. І вже почало снить і марить, що бистра річка, що ...
V. O. Shevchuk, Olena M. Apanovyč, 1992
5
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 28
Усе округи дуже тихо було: чутно тільки шорошать листя під віконечком, та леління води річкової коло млина, та десь недалечко хтось потихесечку дитину люляв — і очі стулялися. І вже почало снить і марить, що бистра річка, що ...
6
Kozachka - Сторінка 183
Усе округи дуже тихо було: чутно тільки порошать листя під віконечком, та леління води річкової коло млина, та десь недалечко хтось потихесечку дитину люляв — і очі стулялися. І вже почало снить і марить, що бистра річка, що як ...
... і їдуть вош/І гаєм, то спускаючись к Дніпру, чуючи го прохолоду, то знов піднімаючись високо й прислуха[И тільки плески та леління хвилі Дніпрової. УІІ _ Кохаш/Ій, _ говорить Галя, _ а Що як справді надуть на нас розбійш/гки?
8
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_і Мар'яна вщипнула знову за м'яке так дуже, аж синець там набряк, мабуть, і дівчинка стиха сміялася, наче далекий струмок жебонів, але від того ніжного леління наче гарячим прис-ком сипонуло по спині шукачеві, бо в голосі ...
9
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 497
Ажъ одпочивають очи по зеленому лузі, по блискучій воді, по хаткахъ та садочкахъ! А тихе леління води по камінні, шумъ зъ підъ млиновихъ колісъ, котрі мигають своими лопатами якъ тими крилами, пускаючи зъ себе довгими ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
10
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 197
Українське «леління» — тиха течія, а «леліти» — означає блищати, сяяти, переливатись світлом... З первісного «л» пішли: граціозний «лелека», чиста «лінія», а також «лілія-лілея- лелія», струнка «лань», неповторна пара лебедя і ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, Oleksandr Ivanovych Potapenko, Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
