在乌克兰语 词典里ліфт的定义
电梯，a。h。技术建筑，配有专门的人员或货物垂直移动舱。 她乘电梯爬到五楼（Donch。，V，1957，432）; 第二天早晨，他乘坐地下电梯（Rybak，Hour ..，1960,93）。 *比较 很容易，作为多层建筑中的电梯，笼子被撞到了地牢里（Chorny。，Beautiful people，1961,8）。 ліфт, а, ч. Технічна споруда з спеціальною кабіною для вертикального переміщення людей або вантажів. Ліфтом вона піднялась на п’ятий поверх (Донч., V, 1957, 432); Він спускався другого ранку ліфтом під землю (Рибак, Час.., 1960, 93); * У порівн. Легко, як ліфт у багатоповерховому будинку, кліть шугнула в підземелля (Чорн., Красиві люди, 1961, 8).
与 «ЛІФТ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
ліфт的用法。与
ліфт相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Reli︠a︡tyvistsʹka astronomii︠a︡ - Сторінка 61
Під час падіння спостерігачі в ліфті провадять досліди... Один зі спостерігачів витягає хустинку й годинник зі своєї кишені і випускає їх з рук. Що відбувається з цими предметами? Для зовнішнього спостерігача, який дивиться через ...
Ivan Antonovych Klymyshyn, 1980
2
In the land of the stars: 1949-1999 commemorative 50th ... - Сторінка 13
Л 'осі, поки ліфт працював безвідмовно, на нього ніхто не звертав уваги. Він існував, щоб розвозити людей на різні поверхи, і все було гаразд. Проте відколи ліфт розвинув у собі звичку зупинятися там, де не існувало виходу, ...
3
Код да Вінчі - Сторінка 31
Озирнувся й побачив, що той стоїть за кілька кроків від службового ліфта. _ Поїдемо ліфтом, _ мовив Фаш, коли двері відчинилися. _ Ви вже, мабуть, здогадалися, що пішки до галереї ще йти і йти. Ленґдон знав, що ліфт значно ...
Коли Торранси найнялися доглядати взимку за розкішним готелем, вони й гадки не мали, який невимовний жах чекає на них… Одного разу ...
5
Ukrainian Helsinki Group, 1978-1982: - Сторінка 123
Я пообіцяв до цього часу привести ліфти в належний санітарний і технічний стан, познайомити з роботою того, що мене підміняє, і нехай уже він здає все комісії. Все це, напевно, перемішало карти «режисерів», довелось ...
6
Ty chui︠e︡sh, Marho?-- - Сторінка 59
Тобто хе, що ліфт надто довго спускається. Потім, наморщивши лоби, всі сконцентрувалися на їзді. Потім почали переглядатися, шукаючи в очах один одного помилковість свого припущення. Однак замість цього вони знаходили ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 813
... хід угору (поршня тощо); 4. підвищення; просування (по службi); а great - in one s career велике просування по службі; 5. височина, високе місце; 6. підйомна машина; ліфт, підйомник; а — operator ліфтер; а ski - лижний підйомник; ...
8
Приходы Травки: повисть - Сторінка 7
Але ще цікавіше підніматися ліфтом. Ліфт для того й зроблений, щоб можна було підійматися на який хочеш поверх швидко і не втомлюючись. Підійматися треба в кабінці. Це така малесенька кімнатка. Зайдеш в неї і прямісінько в ...
Серhий Розанов, Мария Прыhара, А. Паливода, 1960
包含词语«ЛІФТ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
ліфт在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Ужгороді планують відремонтувати 21 ліфт і встановити 2 нові
Загалом на балансі комунального підприємства «Ужгородліфт» є 300 міжповерхових тягачів. 282 – в Ужгороді. 88%, якщо бути точним – 242 ліфти, ... «Голос Карпат.ІНФО, 九月 15»
Ліфтові злодії активізувались. Ліфт на Симоненка,34 знову …
Крім того, вчергове вже невідомий зловмисник розукомплектував ліфт у будинку на Симоненка, 34. Цікаво, що зловмисник «розкурочив» вказаний ліфт ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 九月 15»
Корабельний ліфт в Шарнебеке (Німеччина)
Якщо в Німеччині річка закінчується тупиком — не дивуйтеся. Тут вас чекає ось такий незвичайний ліфт — на ньому піднімають великі кораблі і кілька ... «Вікна online, 九月 15»
Лише за два місяці в інтернаті «Джерело» побудували ліфт і …
А також будівництво ліфта, що надасть змогу дітям в інвалідних візках пересуватися з першого на третій поверх. Для виконання цих робіт з обласного ... «Педагогічна Преса, 九月 15»
У будинках Харкова змінюють ліфти
Як повідомив перший заступник директора КСП «Харківміськліфт» Андрій Артеменко, ліфт у цьому будинку не працював більше десяти років, і як тільки ... «Україна Комунальна, 九月 15»
Спалений на Левандівці ліфт обійшовся Львову в 350 тис. грн
У житловому будинку на Левандівці ЛКП «Львівсвітло» капітально відремонтувало ліфт, який навесні підпалили невідомі. Тут повністю замінено все ... «Galnet, 九月 15»
У житловому будинку Львова відновили спалений ліфт
На вулиці Широкій, 66 у Львові у житловому будинку капітально відремонтували ліфт, який у березні цього року підпалили невідомі. «Це було вночі ... «ZAXID.net, 九月 15»
Будинок Ківалова: бюст Сталіна, ліфт, басейн, сауна, корт …
У будинку прийомів Міжнародного гуманітарного Університету, що належить Сергію Ківалову, є ліфт, дорогі меблі та оздоблення, басейн і навіть сауна. «ICTV, 八月 15»
Незабаром у ще одній вінницькій школі запрацює ліфт для учнів …
У цьому навчальному році у вінницькій школі №33 запрацює ліфт для людей з обмеженими фізичними можливостями. Він дозволить дітям, які мають ... «Моя Вінниця, 八月 15»
Канадська компанія запатентувала космічний ліфт
Патентні бюро Великобританії і США видали дозволи канадській компанії Thoth Technology Inc. на виробництво космічного ліфта для запуску ... «Дзеркало Тижня, 八月 15»
