与 «МАГІЧНЕ КОЛО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
магічне коло的用法。与
магічне коло相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 253
І цього зазнав Чернявський на собі, бо і йому не пощастило те магічне коло переступити. Живучи роками в одному місті й мало не щодня здибаючись, М. Чернявський все ж не може сказати, що «заглянув углиб душі Коцюбинського, ...
Serhii IEfremov, Serhiĭ I︠E︡fremov, E. S. Soloveĭ, 2002
2
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 54
Ось в магічне коло вступила мар-морра. Маия в пружному розкроку була готова діяти. Високо над полем герцю понад перистими хмарами над широким горизонтом нічної землі в холоді космосу виринуло двіико креисерів класу ...
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс, 2014
Я обвів навколо тебе Магічне коло прокльонів, через яке йому не перескочити. Щасти тобі, Франце! Немає любого синочка _ і дорога попереду чиста. Треба визбирати всі оті папірці, а то ще хтось Може упізнати Мою руку.
4
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
... щоб оживати коженраз, якїїкличуть назад. — Тожвикликай їїскоріш! — поквапив неживийголос. — Малюй своє магічне коло,запалюй блакитне полум'я. Ми чекаємо на неї! Слідом затимпочулася якасьметушня, Борсук загарчав, ...
5
Khrystyi︠a︡nsʹki staroz︠h︡ytnosti Livoberez︠h︡noï Ukraïny: ...
му фольклорі: він мав магічну силу захищати свого господаря від сил Темряви, інколи персоніфікованих у подобі «вороже ... Магічне коло. * . .„ . , Фрагмент ритуалу. Л1ПИШ вислови' т. зв' *бла' гословіння зброї», або магічні закляття ...
O. V. Belʹko, Oleksandr Suprunenko, I. P. Hlyzʹ, 1999
6
Mynule i suchasne Volyni i Polissi︠a︡: narodna kulʹtura ...
З таким полотном (рушниками, намітками, скатертинами, крайками) люди обходили довкола церкви, села, утворюючи магічне коло, часом полотном вистелили дорогу, вулицю, роздоріжжя, через які проганяли худобу (при ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, Oleksa Oshurkevych, Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2003
7
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 521
Ще з дохристиянських часів у народних світоглядних уявленнях утвердилася віра в захисні оберегові (магічні) та інші ... (рушниками, намітками, скатертинами) люди обходили довкола церкви, села, утворюючи магічне коло. Часом ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, Borys Bunchuk, Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004
8
Pablo Neruda: Zhytti︠a︡ i tvorichistʹ - Сторінка 24
«Я, поет, зайнятий поглибленим спогляданням світу,— говорив Неруда про свої шукання тих років,— я гадав, що моя слабенька примхлива поезія покликана розірвати магічне коло, в якому замкнено скло, дерево і каміння; ...
I︠U︡riĭ Zinoviĭovych I︠A︡nkovsʹkyĭ, 1975
9
Tradyt︠s︡iĭnyĭ svitohli︠a︡d ta etnopsykholohichni ... - Сторінка 333
Тобто це було своєрідне "магічне обрамлення", словесне "магічне коло", всередині якого містився сакральний текст. Прочитання молитви на початку обрядодії мало ритуально-підготовчий характер, функцію "воріт" у сакральний ...
10
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 164
Цікаве втілення магічна функція вогню знайшла в одному з способів лікування туберкульозу у дітей — «перепіканні сухот». Численні ... В одному випадку — це вода, в іншому — магічне значення числа, ще в іншому — магічне коло.
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990