与 «МІШКОВИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
мішковий的用法。与
мішковий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ТП) мішок | мішковий 3. невпорядкована сукупність [baeg] сloudy - торба [мішок] із хмарою/оболонкою (мезонів) gas — 1. газовий балон 2. оболонка аеростата gluon — ґлюбнна торба, ґлюбнний мішок filter(ing) — мішковий ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1203
(the —) страта за батьковбивство; 13. біле сухе вино (з Канарських островів, Іспанії); 14. pl широкі штани; 9 a sad — розтяпа, — of coals чорні грозові хмари; ce гасе біг у мішках (атракціон); to get the — бути увільненим; дістати ...
3
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
мішків... Тепер я все знаю: у неї в кожному мішку сиділо по два чоловіки. А я думав, що вона тільки мені самому... от тобі й Солоха!» Дівчата трохи здивувались, не знайшовши одного мішка. «Нічого робити, буде з нас і цього», ...
4
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Сльози заповнюють сполучнооболонковий мішок ітечуть по сльозовому струмку (rivuslacrimalis), розміщеному між краєм повіки таочним яблуком, у сльозове озеро (lacus lacrimalis), яке знаходиться у присередньому куті ока.
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін.,
2015
5
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 498
МІЦНИЙ: мати міцний грунт під ногами див. мати; ~ горішок див. горішок; ~ на слово див. твердий; розкусити ~ горіх див. розкусити. МІЦНО: міцно збитий див. збитий; ~ триматися на ногах див. триматися. МІШКА: як (мов, ніби і т. ін.) ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
_ Я маю іцо носити, _і Климко, нагнувшись, полапав свій власний мішок, який, ні на хвилину не вгамовуючись, стрибав та нявчав. ' _ Бери, бери! _розсердився пан Стець._Не носити ж мені тягар самому! _ То ти хце й ледачий?
7
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Буття (Gen) 44 44:1 І наказав він тому, що над домом його, говорячи: Понаповнюй мішки цих людей їжею, скільки зможуть вони нести. І поклади срібло кожного до отвору мішка його. 44:2 А чашу мою, чашу срібну, поклади до отвору ...
8
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 14
Що ж, се можна, — сказав чоловік та й розставив мішок так само, як тоді, коли саджав Вовка. — Ось бач, як се було! — сказав Вовк і встромив голову в мішок. — Як то, ти хіба тілько голову встромив? — спитала Лисиця. Вовк уліз ...
9
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 353
Зітхнув Мацюсь тихенько, нічого не відповів, несе мішок, аж руки йому затерпли, ноги ледве ступають. — Гей, пане Міхал... Новина! — зупинив їх поліцейський. — Звідки Бог веде? — З товаром. А що за новина? — Короля Мацюся ...
Януш Корчак, Іван Малкович,
2013