МОЛОДНЕЧА在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«молоднеча»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里молоднеча的定义
年轻,而且,很少。 青年。 年轻人的有趣歌曲的声音,如春天的鸟鸣声,伴随着花园香气将席卷全部空气(Peaceful,I,1954,360)。 молоднеча, і, ж., рідко. Молодь. Голоси веселих пісень молоднечі, мов щебетання весняних пташок, разом з садовими пахощами проймають усе повітря (Мирний, І, 1954, 360).
点击查看«молоднеча»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «МОЛОДНЕЧА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
молоднеча的用法。与
молоднеча相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Саме тоді я молодца: уже нас повінчано, та весілля ще не було _А довго ж ви молодгли?-Нг, тмьки тиждень, а як хто, то й довше буває. Екатер. г. _ Молодночв и молодийчв, чі. ж. І): Молодечв. Молоднеча спершу реготалася. О 1862 ...
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 442
Саме тоді я молодів: уже нас повінчано, та весілля ще не було-А довго ж ви молоділи?-Ні, тільки тиждень, а як што, то й довше буває. Екатер. г. Молодночо и ыолодшіча, чі, ж. 1)= Молодеча. Молоднеча спершу реготалася. О. 1862.
1. жінка, курка. молоднеча див. молодь. МОЛОДНИК (молодий ліс, сад тощо), МОЛОДНЯК; ПЕРЕЛІСОК (молодий ліс). Всюди в нас ростуть сади-молодники (І. Вирган); Віз тихо вкотився в сосновий молодняк, посаджений тут, коли ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
... збоку на Всі, побачивши те, аж одвернули носи набік. і гості тільки що судили молодих людей і замовкли, [[и Радюка й Кованька. Архімандрит і протоєрей навіть лись, що та молоднеча так сміливо сіла близько коло не рядом.
Панас НечуйЛевицький, 2013
6
Moï mìrkuvannâ: Zbìrnik publìcističnih tvorìv 1970-1977 rr - Сторінка 99
Є і молоднечі організації: сильнішою є молоднеча організація при «Просвіті», слабшою при «Відродженні». Але найсильнішою і то безпартійною молоднечою організацією в Буенос Айресі є Пласт. Недавно зорганізувалася там ...
7
Lykhi líùdy: povist'. - Сторінка 80
Старі дивлячись на дітей ісобі радіють; а голоси веселих пісень молоднечі, мов щебетання весняних пташок, разом із садовими пахощами проняли усе повітря.. Чиїж то сади роскішні? чиє то поле родюче? чиї будинки веселі?
8
Основа: южно-русский литературно-ученый вѣстник. 1862, ...
Хлопц-молоднеча розбирали усячину, на-скільки въ кого кошту сягало. »Сіру Кобилу« дуже вподобали. Старъ же чоловікъ проходивъ собi, понуривши голову, и кеді-не-кеді де-які повертались до крамаря зъ книжками и тоусе ...
Vasilij Michajlovič Bělozerskij, 1862
9
Khmary: povistʹ - Сторінка 497
Старий лакей одімкнув двері і впустив у покої сю веселу юрбу молоднечі. Вона од разу сповнила старі нросторні, але мертві покоі шумом та гамом. Дім був старий і не лагоджений вже може кільки десятків років. В здоровій залі два ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 390
За Уласевичем знов пішли в танець паничі й панни. Уся молоднеча, що була в світлиці, заворушилась, закрутилась. Усі занудились, сидячи в глушині по селах та хуторах. їх раптом потягло до танців в веселому товаристві.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967