与 «НАДАВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
надавання的用法。与
надавання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зводити нанівець; to — services надавати послуги Гr8ndo l-'r] rendering 1. виконування//виконання 2. надавання// надання 3. переклад, перекладання TrendorIml color — кольоровідтворювання//кольоровідтворення (у світлі даного ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зміцнюваний (being) strengthened; (being) reinforced; (being) hardened зміцнювання//зміцнення 1. (надавання міцности) strengthening; (армуванням) reinforcement 2. (надавання твердости) hardening 3. (ущільнювання) consolidation ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Русско-украинский словарь юридической терминологии
надавати, надати (що, чого); (оставлять) залишати, -аю, -аеш, залишйти, -шу, -йшиш, полишати, по- лишйти; (позволять) дозволяти, -яю, -яеш, дозволити, -лю, -лиш; п. вещь давати, дата р1ч; п. возможность давати, дата можлй- ...
4
Evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ antroponimnykh formul u slov'i︠a︡nsʹkykh ...
Поступово мода надавати дитині при хрещенні два імені поширюється серед інтелігентних родин та міщан. Правда, в цих соціальних групах надавання дитині двох імен фіксується спорадично лише з 70-х років ХУП ст. Наприклад ...
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet,
1999
5
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Засуджений до покарання у виді позбавлення права обіймати певні посади або займатися певною діяльністю зобов'язаний виконувати вимоги вироку суду, надавати за вимогою кримінально-виконавчої інспекції документи, ...
6
Istorii︠a︡ Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...
Цей капітал становив 6600 крб., а розмір стипендії - 246- крб. 40 коп. Право вибору стипендіата надавалося Пензенським земським зборам. Перевага надавалася студенту, що закінчив курс в Пензенській гімназії, переважно дітям ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli︠a︡renko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny,
1996
7
Сучасний стан і перспективні напрямки розвитку споживчого ...
Києва та спеціалістами Управління побутового обслуговування та ринків КМДА постійно проводити перевіркуроботи обієкгів сфери побуту згідно з гра-фіком,_ надавати допомогу керівникам підприємств (консуатьтаційну дорад-чу) ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, Е.І. Шелудько,
2005
8
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 48
(eine) Auskunft geben – надавати довідку jdm. (den Befehl) geben – віддавати наказ jdm. Bescheid geben – роз'яснювати jdm. seine Einwilligung geben – дати згоду jdm. die Erlaubnis geben – дати дозвіл jdm. die Freiheit geben – дати ...
9
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 20
В сфері делегованих повноважень органи державної влади повинні надавати пакет функцій з відповідним обсягом трансфертів. На відміну від попередніх двох параграфів Європейської хартії місцевого самоврядування, наступний ...
_ подумала Нимидора та й знов эзказувать. и роки поспіль служила я в того багатого чоловіка, ще ллі в його старшої дочки за дружку була. , мабуть, надавали всякого добра дочці? _ промовив э надавали, то надавали! Батько ...
Панас НечуйЛевицький,
2013