НАДХМАРНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«надхмарний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里надхмарний的定义
阴云密布，而且，e。它被包含在云层之上，云层之上。 Zirnitsya离开地面后，回到他的天堂超市房间（N.-Lev。，IV，1956,38）; 在超越蓝色，深跌打损伤，场地方proslavs yedvab冬季作物在海洋雾的实验室你听到这呼叫：向下战争贩子！ （Rylsky，Sad。，1955,12）; 他们[鸽子]的呐喊声震动了黑暗（德米特，基辅圈子，1962,96）; / /唱歌 超凡脱俗，天上。 灵魂需要的一切，我在一分钟内创造出来，在这个秘密的世界里，我在思想的翅膀上高高挂起（L. Ukr。，I，1951,368）; 他（老鹰）在阴霾的空气中呼吸。 他看着太阳在光中游泳（山姆，我，1958,107）; // por 脱离现实; 遥远，无法实现。 她可能解决了宇宙问题，并且一直在云中倾斜（Donch。，V，1957,229）。 надхмарний, а, е. Який міститься, здійснюється над хмарами, вище хмар. Покинувши землю, Зірниця вернулась у свою небесну надхмарну палату (Н.-Лев., IV, 1956, 38); В надхмарній синяві, в глибокому забої, На ниві, де прославсь єдваб озимини, В лабораторії, серед імли морської Лунає поклик цей: геть паліїв війни! (Рильський, Сад.., 1955, 12); Надхмарний гуркіт їх [голубів] притьмом сполохав (Дмит., Київські кручі, 1962, 96); // поет. Потойбічний, неземний, небесний. Все, чого душа запрагне, Я створю в одну хвилину, В таємні світи надхмарні Я на крилах думки лину (Л. Укр., І, 1951, 368); Він [орел] дихав повітрям надхмарних країв. На сонце дивився і в світлі купався (Сам., І, 1958, 107); // перен. Відірваний від дійсності; далекий, недосяжний. Вона, певно, розв’язує космічну проблему і весь час витає в надхмарних висотах (Донч., V, 1957; 229).
点击查看«надхмарний»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАДХМАРНИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
надхмарний的用法。与
надхмарний相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
надхмарний above the clouds надходження//надхід 1. (хвилі) (процес) incidence; (прибуття) arrival 2. (енергії, речовини) imput 3. (втічний потік) inflow 4. (нуклідів в організм) intake 5. (додавання знадобів, деталей тощо) accession ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Все, чого душа запрагне, Я створю в одну хвилину, В таємні світи надхмарні Я на крилах думки лину. Скрізь гуляю, скрізь буяю, Мов той вітер дзвінкий в полі; Сам я вільний і ніколи Не зламав чужої волі». Засміявсь на теє лицар: ...
3
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Так, я вільний, маю бистрі Вільні думи-чарівниці, Що для них нема на світі Ні застави, ні границі. Все, чого душа запрагне, Я створю водну хвилину, В таємні світи надхмарні Я на крилах думки лину Скрізь гуляю,скрізь буяю, Мов той ...
4
Povne vydanni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 151
Чи ж не правда, — замок прекрасней, чудесний I не зовом надхмарний? Фундамент ніби дае запоруку, що це можна здшенити, та що замок буде мщний. Другий надхмарний замок, або поема на цю ж саму тему: вступ такий самий, ...
5
Нація як спільнота - Сторінка 66
... мірку, Хоч відмінні у мові й за вдачею різні, І шкіра їхня різниться — то так Ти чужинців помітив Усі чужоземні, далекі країни створив Ти Й зробив їх придатними до життя, Ніл створивши надхмарний Ніл надхмарний — чужинцям.
6
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 32
86) У якому рядку всі слова утворені префіксальним способом? А безвітряний, надзвуковий, перелісок; Б надхмарний, розвантажувати, прадавній; В підписати, прізвище, озвучити; Г донині, зависоко, безбарвний; Д перегляд, підхід, ...
Ірина Новиченко, Марина Сегень, 2015
Я ж тобі скажу на теє: Ти щасливий, та не дуже. Я б віддав отойхимерний Твій таємний світ надхмарний За наземне справжнє графство, За підхмарний замок гарний. Я б віддав твоє багатство І непевнії країни За єдиний поцілунок ...
Тож на великий Олімп богосвітла прийшла Афродіта Зевса просити, щоб дівам щасливе завершення шлюбу Дав громогравець надхмарний. Усе-бо він знає чудово, Знає щасливу й нещасную долю людей земнородних. Гарпії ж ...
... жв усяких мистецтвах сама їх Афінанавчила. Тож на великий Олімп богосвітла прийшлаАфродіта Зевса просити, щобдівам щасливе завершення шлюбу 75] Дав громогравець надхмарний. Усе-бо він знає чудово, Знає щасливу й ...
10
Bili nochi: dramatychna poema - Сторінка 44
(Встав.) Ти... надхмарний хижий птах... (ходить. Хитається.) Р і т a. (Сидить. Трохи згорбившись і зціпивши пальці в один кулак. Дивиться на Пра. Рівно й холодно говорить.) За довгі роки мого життя ... здалеку, назирці, зза вуглів ...
