与 «НАЕЛЕКТРИЗУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наелектризувати的用法。与
наелектризувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... electrifying електризувати(ся)//наелектризувати(ся) electrifу, electrize електрик (-a) (людина) electrician електрикla 1. (явище) electricity D використовуючи —у, засобами —и electrically, by means of electricity 2. (освітлення) electric ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(процес) електризація, електр(из)ування//наелектр(из)ування 2. (наслідок) наелектр(из)oваність [ї,lektro'zeijn] electrize електризувати(ся)//наелектризувати(ся) [I'lektraiz] electrizer електризатор | електризаторний [I'lektraiz9 | -"r] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
НАЕЛЕКТРИЗОВАНИЙ підсил- ОП'ЯНІЛИЙ від чого, підсил., СП'ЯНІЛИЙ від чого, підсил., П'ЯНИЙ від чого, підсил.. ХМІЛЬНИЙ від чого, підсил.; РОЗБУРХАНИЙ, РОЗБУРКАНИЙ розм., ПОРІШЕНИЙ діал. (перев. про натовп і т. ін.).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Istorii͡a͡ ukraïnʹskoï literatury - Том 2 - Сторінка 214
Вш хоче шдняти, наелектризувати сим кличем, його славного минувшиною, його упадком 1 понижениям в сучасност1 сво- Тх земляюв — вс1 верстви, вс1 круги, об'еднавши Тх в одшй вол1, в одн1м горшш. Але се гальвашзування ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡A͡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1993
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 509
... пальто й капелюха (окуляри) to put on a coat and a hat (one's glasses). наелектризований 1. electrified; 2. перен. excited. наелектризувати 1. to electrify; 2. перен. to excite. нажарювати, нажарити (багато чогось) to roast in quantity; ...
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 364
... -ягну, -ягнеш надякуватися, -уюся, -уешся наелектризований наелектризовування, -я наелектризовувати, -ую, -уеш наелектризовуватися, -уюся, -уешся наелектризувати, -ую, -уеш наелектризуватися, -уюся, -уешся нажабитися, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Доктор Сон: - Сторінка ccviii
Сам наелектризований, Чарлі вхопив Розу за руки і закружляв, аж спурхнуло її волосся. — Я її вловив! Всьоголиш накілька секунд,але це булавона! —Тибачив їїдядька? — Ні, вона дивилася крізь лобове склона гори. Сказала,що ...
8
Ivan Puli︠u︡ĭ, 1845-1918: ... - Сторінка 101
Рентген повідомив про здатність відкритих ним променів розряджу- вати поміщені в повітрі наелектризовані тіла тільки в другому повідомленні. Отже, висновок про виникнення електропровідности газу під дією Х-променів, тобто ...
Roman Gaĭda, R. M. Pli︠a︡t︠s︡ko, Naukove tovarystvo imeni Shevchenka u Lʹvovi, 1998
9
Kroky u nezvidane: zustrichi ĭ dialohy z vydatnymy li︠u︡dʹmy
Зважаючи на ваше подвижне життя і характер, важко уявити, як ви витримуєте багатогодинні сидіння у тісному депутатському кріслі та ще в тій нервовій, наелектризованій атмосфері, яка майже постійно панує у сесійному залі.
Mykhaĭlo Mykhaĭlovoych Soroka, 2003
10
Ivan Franko: Gimanzii͡a - Сторінка 60
У другій половині 1861 року гімназія була настільки наелектризована і готова до чину за незалежність Польщі, що сварки та бійки, які вже вкорінились у гімназії, викотились з її стін на вулиці. У Дрогобичі на той час стояв Дев'ятий ...
Roman Horak, I͡Aroslav Hnativ, 2002
