НАКЛЕПНИК在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«наклепник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里наклепник的定义
诽谤,以及h。诽谤某人的人 - 某事。 人们的灵魂正在为他们的悲伤哭泣,对流血流血的诽谤者哭泣,并给他造成如此的折磨(Cobra,Vyborg,1954,188); - 你为什么这么说? - 他很害怕和生气,他的左脸吱吱作响。 - 这都是谎言。 你......你是个诽谤者(Y. Bedzik,Shelly ..,1959,88)。 наклепник, а, ч. Той, хто поширює наклеп на кого-, що-небудь. Народна душа плакала над своїм тяжким горем, плакала на наклепників, що жили його [народу] потом і кров’ю й завдали йому стільки муки (Кобр., Вибр., 1954, 188); — Навіщо ви говорите це? — Він був переляканий і злий, ліва щока його сіпалась. — Це все брехня. Ви… ви наклепник (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 88).
点击查看«наклепник»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАКЛЕПНИК»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наклепник的用法。与
наклепник相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Propovidi - Сторінка 313
Грабіжник викрадає матеріальні цінності, без яких ми нерідко можемо обійтися, а наклепник посягає на духовні блага і викрадає наш дорогоцінний скарб - добре ім'я, нашу честь, - чим багато хто дорожить більше, ніж своїм життям.
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 1999
2
Li︠u︡bov'i︠u︡ okrylenyĭ smikh: ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka ...
І якщо у вашій веселій бібліотеці немає книг тридцятилітньої давності, звертаєтесь до антології «Українська радянська байка» і у С. Крижа- нівського під заголовком «Наклепник і Змія» надибуєте на такий діалог: — Ти новину чував ...
V. T. Kosi︠a︡chenko, 1985
3
Berizka: - Сторінка 285
НАКЛЕПНИК I ЗМ1Я Восторжений Осел, почувши влшну звістку, Натрапив на Рябка, що гриз в ту пору юстку. — Ти новину чував? 6й, радість скрить — несила: Наклепника ЗМ1Я отруйна укусила. — Гай-гай, — вщповща рудий ...
Stepan Andriĭovych Kryz͡h͡anivsʹkyĭ, 1971
4
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
1118 A violent and base calumniator (calumniator = makes malicious or knowingly false statements) Жорстоким і база наклепник (наклепник = робить шкідливих або свідомо неправдивих заяв) 1119 A violent and mendacious tongue ...
5
Narysy ukraïnsʹkoï radi͡ansʹkoï dramaturhiï: 1917-1934
Після XX з'їзду КПРС Ярошенко реабілітований і ось вони зустрілися знову — наклепник і чесний комуніст. Ця зустріч справді повинна бути останньою, бо наклепникам, провокаторам не місце в нашому суспільстві. Але для того ...
6
Shukachi pryhod - Сторінка 32
Наступного тижня був отруєний другий наклепник. У нього на труні було написано «Номер другий». Підозра впала на Лупйо — це були його найближчі приятелі. Відвідувачі почали цуратися кафе, і Лупйо збанкрутував. Він почав ...
Kirill Konstantinovich Andreev, 1970
7
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Зачекайте. — Я обережно, проте наполегливо зупинила дорослу руку. — Тощо сталося? — Запроданець, Іуда малий, наклепник... — за кожним епітетом рука татова промовисто сіпалась. У нашій культурі обмовництво, без сумніву ...
8
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
IX. "Не псевдосвідч або не чини наклепів!" Осуджуємо винного, а наклепи робимо невинному. Це є страшна злоба, а наклепник по-еллінському — диявол. Х. "Не забажай!" Але оскільки лихий намір є сім'ям лихих справ, яким немає ...
9
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
... плювок грунту не рай, але повертається і оскверняє свою особистість наклепник, як Той, хто кидає пил в інший, коли вітер суперечить ;. видалення пилу, але повернутися на нього, хто кинув його доброчесна людина не може бути ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1326
... юр. ображати усно. slanderer [' slСnd(q)ral n наклепник; наклепниця. slanderous [' slСnd(a)rds] а 1. наклепницький; образливий, що ганьбить; 2. який зводить наклепи; - person наклепник. Slang [slx N п 1. сленг, жаргон; 2. ланцюжок; ...
包含词语«НАКЛЕПНИК»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
наклепник在以下新条目的上下文中是如何使用的。
"Ви поводитеся як російський найманець"
Людину, яка сіє ненависть між нашими народами і сплітає чорну брехню на Україну. Головний імперський наклепник виконує державне замовлення — і ... «Gazeta.ua, 二月 15»
Священик та віруючі УПЦ МП із Шумщини засудили патріарха …
Головний імперський наклепник виконує державне замовлення і Бог йому суддя, а Патріарх по церковних каналах беззастережно сприяє поширенню ... «20 хвилин, 一月 15»
На Рівненщині заступник керівника району побив підлеглого
І наостанок, чи відомо вам, шановні "горе дописувачі - наклепник", що вчора Верховна Рада України прийняла Закон, за яким вас можуть (і притягнуть) до ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 一月 14»
Рішення Євросуду про коментарі на інтернет-сайтах: ЗМІ vs …
... на медіакомпанію, що «перебуває зазвичай у кращому фінансовому становищі, ніж наклепник», не є аж таким невідповідним втручанням у право ЗМІ ... «Ракурс, 十月 13»
ФОТОРІК-2012. Частина друга
З гаслами «Журналіст - не наклепник» та «Хочемо казати правду» 20 вересня до стін Волинської облдержадміністрації вийшло півсотні луцьких ... «ВолиньPost, 十二月 12»
Підсумки-2012: ТОП-5 вуличних акцій у Луцьку
З гаслами «Журналіст - не наклепник» та «Хочемо казати правду» до стін Волинської облдержадміністрації вийшло півсотні луцьких журналістів. «ВолиньPost, 十二月 12»
Міліцейський бєспрєдел в Червонограді?
... міськвідділу міліції Мирослав Криштанович у розмові з журналістом Вголосу стверджував, що Мокрій – шантажист, наклепник і колишній наркоман. «Вголос, 九月 11»
Микола Бондарчук: "Скульптура з дерева більше захищена від …
Його ніхто не змушує це робити, Наклепником людина стає тільки тоді, коли звела наклеп. Причому разом з тими помічниками, які поширюють цю ... «ОГО, 七月 11»
Михайло Потебенько: Мене справа Гонгадзе абсолютно не …
А чому наклепник не повинен відповідати? Багато видатних людей висказувалися, що наклеп прирівнюється до шпаги і огнестрельного оружія. Ето що? «Українська правда, 九月 09»
План навалу
(23.02.2008). Вітю, Петю, до роботи! (23.02.2008). ЦИТАТИ ТИЖНЯ (22.02.2008). Антон Яценко: У в'язницю сяде наклепник, а не журналіст (22.02.2008). «Україна молода, 二月 08»