与 «НАЛІВО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наліво的用法。与
наліво相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Кого будемо називати, тому — відповідати ім'я й по батькові та відходити наліво. Решті лишатися на місці. Почалася процедура, як тяжка, болюча операція: оцю ось громаду істот, що так тісно, так щільно зімкнулися перед ...
тученята, я розганяю тебе, фортуно, наліво, на ліси й води... Іди рознесися, як вітер по світі... Розсядься і розситися, ти тут сили не маєш... Але хмара тільки моргнула зневажливо лівим крилом і почала завертати направо, понад ...
Михайло Коцюбинський, 2008
Спостереження натуралістів засвідчують, що у природірух відбувається справа наліво. Усісвітила і їх супутники описують кругові шляхи справа наліво!Упереважної більшості людей права рука розвинена краще, ніжліва, тому всі ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 797
(команда); the — bower карт. валет, одноto the — повернути вліво; to keep to the - триматися лівої сторони; to take a - повернути наліво; to sit on smb s — сидіти ліворуч від когось; to turn to the — повернути ліворуч; to the — of ...
5
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 122
Максим відійшов наліво нумером першим. За ним комсомолець Костик і багато інших. Усі ті, що прибули разом із Веселого, потрапили наліво. / Чекаючи на кінець переклички, Максим намагався «через край» зазирнути в той папір, ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Leonid Cherevatenko, 1992
6
Prokli︠a︡tyĭ kaminʹ: povistʹ z kozat︠s︡ʹkykh chasiv - Сторінка 120
Коли схоче направо, то братися наліво, а коли він вкаже наліво, то ми візьмемо направо. Задумавши так, пустив я Юсуфа наперед, щоб провадив, а сам добув пістолю і держав її напоготові. Дав я так йому відійти трохи в глибину ...
7
Vybrani tvory - Сторінка 192
Кого будемо називати, тому — відповідати ім'я й по батькові та відходити наліво. Решті лишатися на місці. Почалася процедура, як тяжка, болюча операція: оцю ось громаду істот, що так тісно, так щільно зімкнулися перед ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006
8
Тіні забутих предків. Новели:
Я заклинаю вас, громи йгромовенята, тучі і тученята, я розганяю тебе, фортуно,наліво, наліси йводи... Іди рознесися, як вітер по світі... Розсядься і розситися, ти тут сили не маєш... Але хмара тільки моргнула зневажливо лівим ...
9
Na shli͡akhakh zvyvystykh--: roman-khronika - Сторінка 117
Під'їхав Мах- но. І до першого: — Ти як опинився в більшовиків? — Ой, батько Махно! Прийшли, пригрозили мені й забрали... — Ставай наліво. А ти? — до другого. — Несторе Івановичу! Мене теж силою забрали... — Наліво. А ти?
Stepan Kurylo-Shvans, Vasylʹ Fedchuk, 2004
10
Ta zemli︠a︡ nas︠h︡a!: povistʹ - Сторінка 163
Чому трохи наліво, пішли лівим краєм прогалини, з права провалля війнуло холодом і темрявою, повстанці перейшли через прогалину, і ввійшли до лісу. Так пішла перша найкраща сотня під командою самого отамана. Друга сотня ...
包含词语«НАЛІВО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
наліво在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Важливішою за дебати в ООН буде зустріч «нормандської …
«Нормандська четвірка»: (справа наліво) керівники України, Франції, Німеччини і Росії. Мінськ, 11 лютого 2015 року ... «Радіо Свобода, 九月 15»
У Полтаві автівка збила пенсіонера
... Полтавського району, рухався по вулиці Маршала Бірюзова у напрямку до вулиці Петра Юрченка. Пенсіонер переходив дорогу з права наліво по ходу ... «Depo.Полтава, 九月 15»
Гіркіну за операцію у Слов'янську обіцяли 15 мільйонів - дружина
В цілому фонд, наскільки мені відомо, працює успішно, але кошти йдуть і наліво", - заявила вона. За словами Гіркіної, частина "гуманітарної допомоги" ... «Українська правда, 八月 15»
ДТП у Луцьку: біля «Лучеська» збили велосипедиста. ФОТО
Андрій 29 липня, 19:47. Почнемо з того, що велосипедист аж ніяк не мав би знаходится на 2-ій смузі, тільки 1 метр біля бровки, і ніяких поворотів наліво! «ВолиньPost, 七月 15»
Карпатські мольфи і мольфари. Таємниці, факти, припущення
Коли хмара направо - то й він направо, хмара наліво - і він наліво. Він бігав за нею, борючись з вітром, махав руками, грозив ціпком. Він вився, як в'юн, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 七月 15»
Від сьогодні тролейбус №13 їздитиме проспектом Свободи
Нагадаємо, тролейбус № 13 по пр. Свободи курсуватиме до вул. Гнатюка, потім повертатиме наліво та їхатиме по проспекту до пл. Різні, далі – по пр. «ZAXID.net, 六月 15»
У центрі Львова змінили організацію дорожнього руху (схема)
Гнатюка і хочуть повернути наліво на просп. Свободи вже можуть не об'їжджати через проїзд Дорошенка-Беринди, а відразу рухатись прямо і наліво. «ZAXID.net, 六月 15»
Вулицями й площами Львова курсуватимуть екскурсійні …
... у зворотному напрямку вулицями Федорова й Руською – поворот направо та рух східним боком площі Ринок – вулицею Друкарська – поворот наліво та ... «Щоденний Львів, 四月 15»
На 27 квітня готується теплий “гудбай” керівнику …
(Справа наліво): заступник гендиректора Борис Кравець, керівник Компанії Олександр Шпак, заступник гендиректора Олег Козачук. Фото прес-служби ... «Собственные корреспонденты, 四月 15»
Сексопатологи розповіли правду: хто, коли і чому стрибає в "гречку"
Вчені усього світу вже давно шукають ліки, які б пригнічували сексуальні потяги чоловіка та жінкок “наліво”. Та український сексопатолог Юрій Гурженко ... «Еxpress.ua, 三月 15»
