НАРИТНИКИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«наритники»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里наритники的定义
手袋，yv，lin。 （单包，a，h）。 一部分用于夹住头盔或头盔的马具（从山上下山时等）。 它发生了，像猪的扣（Ukr .. Fri ..，1955，303）; Yavtuh Nalenykovych线束通过，校正失真的痕迹，笼头，移动narytnyka（A. Janov，II，1954，217）; 这匹马掉进了一个坑里，打破了这个洞，撕裂了那些摇铃（Punch，I，1956,249）。 - 煤油灯现在有一点需要停电了随处可见，在这里，让promkooperatsiya灯芯乳房带对沪指narytnyky ..（樱桃，II，1956年，57）;！ *比喻。 - 让我们说[匈牙利人]谢谢，哈莫！ 他们自己会用完德国旗帜吗？ 但没有理由（Gonchar，III，1959,191）。 наритники, ів, лін. (одн. нари́тник, а, ч.). Частина кінської збруї, що утримує хомут або шлею від сповзання на шию (під час спуску з гори і т. ін.). Пристало, як свині наритники (Укр.. присл.., 1955, 303); Явтух Наленикович обходить упряжку, поправляє перекрученого посторонка, вуздечку, пересуває наритника (Ю. Янов., II, 1954, 217); Кінь, провалившись у яму, поламав голоблю і порвав наритники (Панч, І, 1956, 249); — Ламп гасових тепер уже небагато треба, бо скрізь електрика пішла, от промкооперація й пустила гноти на шлеї, на наритники, на гужі!.. (Вишня, II, 1956, 57); * Образно. — Хай нам скажуть [угорці] спасибі, Хомо! Чи їм самим вискочити б з німецьких наритників? Та нізащо (Гончар, III, 1959, 191).
点击查看«наритники»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАРИТНИКИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наритники的用法。与
наритники相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
Так, ФО з образним конкретизатором 'свиня' утворюють укра'шсько-бшо- русько-польсько-капгубсько-чесько^лгарськсьмакедонсько-хорватсько-словен- ську внутршньомодельну 13оглосу: укр. (1877) пристало як свит наритники ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
2
Кайдашева сім’я - Сторінка 544
А чом же це, Павле Антоновичу, ви не хапаєтесь і не вбираєтесь в шори-вбори та в наритники? — спитала Ликерія Петрівна в Радюка. — Я й не думаю натягать на себе шори та наритники, бо не поїду в лавру, — сказав Радюк.
3
Ukraïnsʹki narodni kazky, legendy, anekdoty - Сторінка 342
Іде він помаленьку, але наритники якось ізсунулись і попали попові під ноги. Піп заплутався у наритники та й упав, а брус посунувся йому далі в горло — піп і помер. ДДВДДШШДПЕДЗДШШШШШШШШДДДГиВДДД ДЗЯ . □□□.
Pavlo Mykolaĭovych Popov, Galina Semenovna Sukhobrus, Viktorii︠a︡ Arsenivna I︠U︡zvenko, 1957
4
Khmary: povistʹ - Сторінка 425
А чом же оце, Павле Антоновичу, ви не хапаєтесь і не збираєтесь у шори-вбори та в наритники, як кажуть селяни? _ спитала Лікерія Петрівна в Радюка. _ Я й не думаю натягати на себе шори' та наритники, бо не поїду в Лавру _ ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1904
5
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 282
А чом же це, Павле Антоновичу, ви не хапаєтесь і не вбираєтесь в шори-вбори та в наритники? — спитала Лекерія Петрівна в Радюка. — Я й не думаю натягать на себе шори та наритники, бо не поїду в Лавру, — сказав Радюк.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 2 - Сторінка 282
А чом же це, Павле Антоновичу, ви не хапаєтесь і не вбираєтесь в шори-вбори та в наритники? — спитала Лекерія Петрівна в Радюка. — Я й не думаю натягать на себе шори та наритники, бо не поїду в Лавру, — сказав Радюк.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
7
Chaine krylo - Сторінка 53
Стій, Гнідко! Хомут спочатку надівають ось так: догори супонею. Щоб голова пролізла, а тепер надіваються наритники. — Ага, — кажу, — наритники я бачив... — Теж у кіно!.. — чую за спиною. — А тепер заводимо кйня межі голоблі.
А чом же це, Павле Антоновичу, ви не хапаєтесь і не вбираєтесь в шори-вбори та в наритники? — спитала Лекерія Петрівна в Радюка. — Я й не думаю натягать на себе шори та наритники, бо не поїду в Лавру, — сказав Радюк.
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
9
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...
I дншловоТ запряжки: / — вуздечка недоуздок; 2 — хомут; 3 — наритники; 4 — В1жки; 5 — посторонни; 6 — нашильник; 7 — нагрудник. Зварювальний газовиЛ апарат: / — кисневнй балон; 2 — ацстиле- новий генератор; ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1971
10
Lipovyĭ t︠s︡vit sorok pershoho: roman - Сторінка 199
нявся. Старий Наритник довго не може відірвати своїх очей від цієї жилавої постаті — чи не тому, що наче почав її впізнавати... Рання весна сорокового. Син привів переночувати трьох осіб — молодих інтелігентних хлопців.
Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1978
