下载应用程式
educalingo
нашвидкуруч

在"乌克兰语"词典里нашвидкуруч}的意思

词典

乌克兰语中НАШВИДКУРУЧ的发音

[nashvydkuruch]


НАШВИДКУРУЧ在乌克兰语中的意思是什么?

在乌克兰语 词典里нашвидкуруч的定义

迅速地,psl。,p。 一样快。 戈迪安迅速穿好衣服逃跑(Gr。,II,1963,132); 锤子迅速做出了逐字记录......教授的指示(Smolich,Mir ..,1958,95)。


НАШВИДКУРУЧ押韵的乌克兰语 单词

вліворуч · вобидвіруч · вправоруч · голоруч · голіруч · зруч · ліворуч · наруч · обидвіруч · оборуч · обруч · обіруч · одноруч · покруч · праворуч · підп’януруч · руч · саморуч · упоруч

НАШВИДКУРУЧ一样开头的乌克兰语单词

нашарувати · нашаруватися · нашатир · нашатирний · нашаткований · нашаткувати · нашахраювати · нашахрувати · нашвендятися · нашвидку · нашевкатися · нашелестіти · нашепт · нашептати · нашептатися · нашеретувати · нашеретуватися · нашестя · нашиваний · нашиванка

НАШВИДКУРУЧ一样开头的乌克兰语单词

всеобуч · гуля-гуч · гуч · завуч · каблуч · кумбуч · куч · луч-луч · сивуч · сургуч · суч · фабзавуч

乌克兰语近义词词典里нашвидкуруч的近义词和反义词

近义词

«нашвидкуруч»的25种语言翻译

翻译者

НАШВИДКУРУЧ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到нашвидкуруч25种语言翻译

该章节所呈现的将нашвидкуруч由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«нашвидкуруч»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

不在意地
1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

bruscamente
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

offhandedly
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

तुरत-फुरत शेर कहकर
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

بشكل عابر
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

наскоро
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

sem constrangimento
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

offhandedly
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

avec désinvolture
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

bersahaja
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

offhandedly
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

ぶっきらぼうに
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

즉석에서
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

offhandedly
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

không câu nệ
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

offhandedly
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

उत्स्फूर्तपणे
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

offhandedly
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

con disinvoltura
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

bezceremonialnie
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

нашвидкуруч
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

nonșalant
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

πρόχειρα
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

slordig
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

offhandedly
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

offhandedly
5 数百万发言者

нашвидкуруч的使用趋势

趋势

词语 «НАШВИДКУРУЧ»的使用趋势

нашвидкуруч的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«нашвидкуруч»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

нашвидкуруч的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НАШВИДКУРУЧ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现нашвидкуруч的用法。与нашвидкуруч相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1327
1. квапливий, поспішний; 2. недбалий, неохайний; 3. необачний, рвучкий, швидкий на рішення. slap-dash [' slх рах S adу розм. 1. навально, поривчасто; стрімголов; 2. cяк-так, нашвидкуруч. Slape [' slelр] а розм. 1. слизький; гладкий ...
Гороть Є. І., 2006
2
Деривація синтаксичних одиниць - Сторінка 12
... залежного члена, пор.: Тйстечка були виготовленй нашвидкуруч —' тйстечка нашвидкуруч —' Тйстечка нашвидкуруч несмачнй; Посуд був виготовлений з алюмй— нйю —' посуд з алюмйнйю —' Посуд з алюмйнйю потемнйе. 12 -
K. H. Horodensʹka, 1991
3
Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 166
1 ОКОМ МОРГНУТИ (ЗМИГНУТИ) — ДУЖЕ СИЛЬНО НЕЗАБАРОМ, 1 ЗАЗНАВАТИСЯ П01СТИ СМ1ЯТИСЯ НАРОБИТИ КРИКУ ДУРНИИ ТРИВОЖНО НАШВИДКУРУЧ ПОКАРАТИ НА ЗГАДКУ НА ЗГАДКУ ЗРАДЖУВАТИ СЛУХАТИ ...
M. Kolomiiets, 1988
4
Za chestʹ, za slavu, za narod!: zbirnyk na Zolotyĭ ... - Сторінка 162
геть чисто все розкуплено, нашвидкуруч зорганізовано помічних своїх доставців і буфет далі гасив спрагу та заспокоював голод веселої публіки. Прошумів день, усі пішли задоволені, тільки стрільці мусіли визбирувати сміття, щоб ...
Zynoviĭ Knysh, 1978
5
Духовний меч: літературно-критичні статті та есе - Сторінка 8
На станціях для ночівлі нашвидкуруч побудовані й умебльовані палаци дерев'яні. В критих галереях на столах різноманітні напої. Всюди розкіш і безлад, всюди пишність і незручності. Канцлер Безбородько приходить у розпач од ...
Іван Драч, 1983
6
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡: statti, vystupy, ... - Сторінка 195
Адже час грає на демократичні сили. — Так, лише на них. Якщо ж ми будемо поспішати, то нашвидкуруч приймемо нову, необдуману Конституцію, нашвидкуруч укладемо якісь договори чи створимо комісію для укладання союзного ...
Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2004
7
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
І тому, крім двох зимових та одного літнього театрального приміщення, в місті виникло багато менших театральних площадок, нашвидкуруч споруджених театриків та кінематографів. Але театральних колективів було тільки два.
I͡Uriĭ Smolych, 1959
8
Slova postmovchanni︠a︡: pro zustrichi ĭ podiï ta ... - Сторінка 177
Мені запропонували написати кілька слів з цього приводу - я не відмовився, і тут же, теж нашвидкуруч, написав: Золоті грона таланту Мабуть, зайвим є представляти читачам "Поклику сумління'* Галину Гордасевич - її публікації на ...
Mykola Dubas, 2002
9
Vid dz︠h︡erel - Сторінка 41
Страв фірмових багато, але я постійно експериментую. Нашвидкуруч добре не вийде, хіба що щось підсмажиш. Проте мудрі люди кажуть: "Хочете бути здоровими — викиньте сковорідку". Коли ж говорити не про "нашвидкуруч", ...
Teti︠a︡na Vlasi︠u︡k, 2005
10
Grigoriĭ Skovoroda: - Сторінка 122
На станціях для ночівлі нашвидкуруч побудовані й умебльовані дерев'яні палаци. В критих галереях на столах різноманітні напої. Всюди розкіш і безлад, всюди пишність і незручності. Канцлер Безбородько приходить у розпач од ...
Ivan Drach, ‎Sergeĭ Borisovich Krymskiĭ, ‎Miroslav Vladimirovich Popovich, 1984

包含词语«НАШВИДКУРУЧ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语нашвидкуруч在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Розмін Сирія – Україна не відбувся. "Зради" не сталося. Чекаємо …
Швидше за все, він мав два варіанти, і вибирав придатний для ситуації нашвидкуруч. Маніпуляції у виступі почалися з самого початку, коли російський ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 九月 15»
2
Вузьке взуття на високих підборах порушує кровообіг
Чимало є майстрів, які нашвидкуруч закінчили курси і вже практикують. Також провокують врослий ніготь травми нігтя чи пальця, великі навантаження на ... «Gazeta.ua, 九月 15»
3
Від радості до відчаю: сирійські біженці розчаровані притулками …
Нашвидкуруч облаштований притулок для біженців розташований у Гайденау, що поблизу Дрездена. Це містечко вважають одним із найбільш ... «euronews, 九月 15»
4
У суді над Мосійчуком Ляшко накинувся на прокурорів
... був введений у справу адвокат Кушнірук, який подав дуже неякісно, нашвидкуруч підготовлену апеляцію, дуже оперативно було призначено засідання, ... «Українська правда, 九月 15»
5
Тихий землетрус
Такі документи виписують відповідально і якісно або ліплять нашвидкуруч з дірок і лазівок. Делегуючи своє доручення відразу трьом держструктурам, ... «Дзеркало Тижня, 九月 15»
6
Коментар: Ушкоджена Європа
Неочікуваний наплив тисяч біженців, що його, як здається, не може зупинити навіть нашвидкуруч запроваджений прикордонний контроль, поставив ЄС ... «Deutsche Welle, 九月 15»
7
Бо нам тут жити
... центральну Україну. У селі, де придбали сякий-такий будиночок, їх зустріли привітно. Нашвидкуруч відремонтували помешкання й почали обживатися. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, 九月 15»
8
Чотири місяці ми були на виїздах без бронежилетів, – боєць з …
... що змушувало сумніватись у його професіоналізмі, застаріла військова техніка, яку доводилось підрихтовувати разом з волонтерами нашвидкуруч ... «Волинські Новини, 九月 15»
9
Близькосхідні мігранти заблоковані на турецько-грецькому кордоні
Ті, що залишаються, отримали прихисток у нашвидкуруч розбитому наметовому таборі. Місцева влада і неурядові організації допомагають харчами та ... «euronews, 九月 15»
10
Україна йде шляхом Кремля, – іноземні журналісти про санкції
Більшість наших співрозмовників відзначили, що список створено нашвидкуруч, а сам підхід до болю нагадує політику Кремля щодо закордонних ЗМІ. «espreso.tv, 九月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Нашвидкуруч [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/nashvydkuruch>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH