与 «НАЦІЛЮВАННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
націлювання的用法。与
націлювання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
Обов'язково знайдемо!» І Сичанський, намацавши у пітьмі мокру й холодну руку Андрія, схвильовано потиснув її. — Промінь вправо! — Єсть, вправо! — одразу ж підхопив прожекторист, знову — і вже в котрий раз — націлюючи ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... зразків (у реакторі) pointing - техніка [методика] націлювання (лазерного променя) probing - техніка [методика] зондування processing - методика [технологія] обробляння pulsed-neutron -s методи пульсівного струменя нейтронів ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... хворих, які приймають конкретний препарат, вважаються причинно пов'язані з використанням цих ліків 6213 Орієнтування наркотиків націлювання препарат стратегії, спрямовані на доставку з'єднання до конкретної тканини тіла.
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3977
... тарований 105005 tares кукіль 105006 target мета 105007 targeted цільові 105008 targeting націлювання 105009 targets цілі 105010 targum Таргум 105012 tariffless tariffless 105013 tariffs тарифи 105014 taring тарування 105015.
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... наближених розрахунків approximation technigue - нагрівання heating technique — напорошування (покривів) sputtering technique — націлювання (лазерного променя) pointing technique - обробляння processing methods/technique ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 84
е він ходить по подвір'ї, носить з собою рушницю, а коли бачить, що летить німецький літак, націлюється в нього. — Націлюється, але не стріляє. Хай собі націлюється. — Що пані говорить, пані Марто! Німці з літака ...
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
7
Naukovi prostory: vybrani prat︠s︡i - Сторінка 99
Пояснюваність другого складника полягає в розгортанні змісту опорного слова першої частини, лексична природа якого націлює на розкриття думки, почуття, на називання того, що має сприйматися. Цю співвідносність між ним і ...
S. I. Doroshenko, Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. H.S. Skovorody, 2009
8
V. I. Lenin pro rol' i mistse molodi v revoli︠u︡tsiĭnomu ...
Володимир Ілліч закликав партію йти назустріч молодіжним організаціям, здійснювати ідейне керівництво їх життям і діяльністю. Ще в 1905 році в листі до С. І. Гусєва, націлюючи партію на зв'язки з молоддю, її гуртками, він писав: ...
Ivan Nikolaevich Mikhaĭlovskiĭ, 1974
9
Екстаркт 150: у двох частинах - Том 1 - Сторінка 354
... повноважень новообраному президентові Леонідові Кучмі) були затоптані натовпами «непримиренних». Як тільки політичний лідер відчує трохи сили, він зразу націлюється (або команда його націлює) на те, щоб мати «все».
10
Chyslo satany: roman ; Sorok dniv : povistʹ - Сторінка 134
побачивши, що жало списа націлюється їй в груди, тихо вимовила державне слово, яке минулої ночі вивело її з дітьми за усі варти. Довге обличчя потяглося з-під кошлатої папахи, розглядаючи Росу вузькопоставленими очима.
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 2003
包含词语«НАЦІЛЮВАННЯ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
націлювання在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Найдорожчий американський винищувач F-35 програє …
Окрім того, ракети, якими буде оснащено F-35, поступають російським ракетам за кількістю варіантів націлювання. Нарешті американський літак здатен ... «Голос Америки, 七月 15»
Новий суб'єкт законодавчої ініціативи
Принаймні механізмом підбадьорювання ВР, уряду і президента, націлювання цих інституцій на потрібні народу реформи. Я вже не кажу про те, що ... «ZAXID.net, 七月 15»
Експерт: Залякування Польщі ядерною зброєю - примітивна …
... РФ Євгеній Лук'янов у середу заявив заявив, що елементи протиракетної оборони, які розвертаються у Польщі і Румунії, є підставою для націлювання ... «Укрінформ, 六月 15»
Генерали в Китаї хотіли б перемогти у космосі
Приміром, нововведені у НВАК протикорабельні балістичні ракети явно вимагають просунутої технології націлювання, яка могли би бути використана у ... «Велика Епоха, 三月 15»
ДФС запустила портову інфосистем для спрощення митного …
Крім того, чиновник зазначив, що ДФС планує в 2015 році почати приєднання України до системи “націлювання на вантаж” і такі системи будуть ... «Finance.ua, 一月 15»
Олексій Гуцуляк: "До "Шахтря" не перейшов. Не шкодую"
Ну і не варто відкидати тренерську роботу, адже оте націлювання нас у вірне русло дуже допомогло і додало сил. Зараз ми впевнені в собі. Ми знаємо ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 一月 15»
Учені з'ясували, чим треба лякати курців
Більшого ефекту можна досягти за рахунок націлювання на певні групи (споживачів цигарок) образів тих проблем, які безпосередньо їх турбують", ... «Українська правда, 六月 13»
