与 «НАВАЛЕННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
навалення的用法。与
навалення相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
набухать, набухнуть набухати, набухну- ти, набрякати, набрякнути набухший набухлий, набряклий навал (купа) навал, -у наваленный навалений наваливание навалювання, навалення наваливать, навалить навалювати, ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 501
... blacking. навал a heap. навала invasion, incursion, inroad. навалення, навалювання heaping, piling up; гірн. load(ing). навалити(ся) див. навалювати(ся). наваловідбійник гірн. breaker. навалом in bulk. навальний impetuous, violent, ...
3
1903-1912 - Сторінка 378
Т.упі рила сонно дивились на трупи своїх братів, уже осмалених, голих, безладно навалених кабанником на візок, колеса якого були закапані кров'ю. Весняний вітер гнав по каміннях пір'я, ще певно тепле, загублене в боротьбі, а з ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ,
1955
4
Romanticheskiĭ ėpos: - Сторінка 240
Він писав про суміш глини, кривавого лахміття і про навалених у різних позах знівечених трупів, якими засмічує землю війна (І, 102 — 103), про криваві крила війни, зойки, тріскотняву, страшенні гвалти й гармидери, які тьмарили ...
5
Khata za selom: povistʹ - Сторінка 70
То була надзвичайна картина — той чоловік з хмурим чолом, із зціпленими зубами, що, обливаючись потом, мов той циклоп, мотався серед навалених колод та різної деревини, яка тільки тріщала під його дужими ударами. Сокира ...
Józef Ignacy Kraszewski, Polina Pohrebna, Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina,
1967
6
Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 108
иблискували верхи білих шатрів та яток, освітлені якимось ледве помітним огненно-рожевим світлом. Шибки навалених купами віконних рам горіли; зелені пляшки і чарки на столах у шинкарок 108 Сорочинський ярмарок ...
7
Things that should be known: - Сторінка 260
... під впливом ріжних кліматичних та атмосферичних умов, «шапка» вежі почала тріскатися та колотися, в наслідок чого від гори почали відколюватися і валитися додолу її колони. їх, цих безладно навалених одна на одну колон, ...
I︠U︡lii︠a︡n Movchan,
1966
8
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 67
Данько, видершись з Валериком та іншими підлітками на гору навалених кругляків, теж не забарився ув'язатися в загальну катавасію, діймаючи .стражників зі своєї труднодоступної позиції хоч в'їдливими словами, шпиняючи їх ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ,
1987
9
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 19
Навпроти дверей, під протилежною стіною, з-під безладно навалених старих журналів витикалася коричнювата спинка дивана. По кутках штабелями лежали підшивки рідної газети та кучугури випадково збережених видань, з яких ...
10
У кожного своя доля...: спогади учасниці бойових дій ... - Сторінка 304
Зрозумівши, що нічого до читання тут не дістану, збиралася вже йти і, попрощавшись, рушила до дверей серед різних шаф, порожніх стелажів, що робило враження якогось складу. Несподівано, серед навалених тут меблів, в куті ...
Марія Левицька-Загоруйко,
1994