НАВАРИСТИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«наваристий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里наваристий的定义
华丽，而且，e。厚实的海军。 母亲把Vasil的水煮罗宋汤放在盘子里，对他对他最喜欢的菜式的冷淡并不感到惊讶（Yu Yanov。，II，1954,98）。 这里[餐厅]有多美味！ 什么罗宋汤沸腾，在炉膛上跳舞，在坩埚里流着沸腾的红色帅哥！（Gonchar，Tavria，1952,73）。 наваристий, а, е. З густим наваром. Мати, поставивши перед Василем тарілку наваристого борщу, була не менш здивована з його байдужості до любимої страви (Ю. Янов., II, 1954, 98); Як смачно тут [в ресторані] пахло! Які борщі кипіли, танцювали над вогнищами, стікаючи наваристими червоними патьоками по казанах!.. (Гончар, Таврія, 1952, 73).
点击查看«наваристий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НАВАРИСТИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
наваристий的用法。与
наваристий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Nekondyt︠s︡iĭnyĭ Hosha: humor i satyra - Сторінка ii
Опісля цього все, що знаходиться на обідньому столі, вважається шедевром кулінарії. Протертий супчик вживається, як наваристий український борщ, тижневої давності чорний хліб, мов пампушки з часником, вівсянка, ніби салат ...
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
'-€М □авар, -у нава рений наваристий иаварйти, -арю, -йриш наварка, -и, д.-м. -щ навари ий (наваристий) навари йй (припаядий) Наварра, -и наваррський навйрюваний навйрювання, -я наварюватн, -юю, -юеш наввймашки, приел.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Rodeo on a shark: - Сторінка 40
Не сумнівалась і в тому, що сивобородий хюрмін ахлач за прикметами кістки-лопатки достеменно вгадає батькову вдачу так само, як і вдачу зими, що не забариться до їхнього хотона, й так само скаже правду про те, наваристі чи ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 501
(роботою та ін.) to keep busy (with), to bur- den (with). навар 1. fat (in soup); scum; 2. розм., жарг. (бариш) bacon, scads (pl). наваристий: ~ бульйон strong broth. наварити див. наварювати. наварниий тех. welded (on). наварювання тех.
5
Konstytut︠s︡ii︠e︡i︠u︡ poklykani - Сторінка 100
Та ще більше любив ходити з батьком у поле, а особливо повертатися з ним після роботи додому — тоді мама ставила прямо на земляну підлогу хати, вкриту духмяною осокою, казан з наваристим борщем. Смакота! У такі ...
Volodymir Shli︠a︡poshnykov, 2001
6
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
... і хіба що не тричі на день сьорбали жирні, наваристі борщі, які вже на вечір робилися холодцем, люди жили повільніше, розміркованіше, а головне - харчувалися ситніше і частіше: снідали, підобідували, обідали, полуднували, ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
7
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 192
Тому хоча й прийняли запрошення, але нашвидкуруч посьорбали наваристого борщу, випили по кухлю прохолодного молока та й з-за столу. — Що ж це ви так? А вареники, а кисіль, а печеня?.. Хоча б покуштували! — Іншим разом ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
8
Страж-гора : Роман з народних уст ; Оповідання та новели:
Ольга підсипала наваристого борщу, хвалила його голос і пісню. — Колись ти будеш знаменитим, — мовила. — Але не за колючим дротом. — Ти маєш рацію. Багато залежить від оточення. На ракетних базах ні Рубенси, ні Рєпіни ...
Степан Григорович Пушик, 2004
9
Halychansʹki li︠u︡dy: istoryko-dokumentalʹnapovistʹ ; ...
Буде у мене котлета і навариста зупа! Підібравши якусь ломаку, придивляюся, як поцілити йому між роги. Розмахнувся, а він, бісова худобина, як скочить - та й захопив мене за шию натягнутою дротиною. Я тільки тицьнув носом об ...
10
Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 117
... щоб не загубився серед людей. Витягли з колодязя води, обмили ті картоплинки й пару буряків, зварили юшки на керосинці. Обпікаючись, сьорбали з каструльки. Навариста юшка підбадьорила, вони на мить аж поздоровішали.
Василь Захарченко, Михайло Слабошпицький, 2007
包含词语«НАВАРИСТИЙ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
наваристий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Де чисте дзвенить джерело розкинулось наше село …
... у центрі села відбувся футбольний турнір, розмістився парк розважальних атракціонів, неподалік готували запашну юшку з риби та наваристий куліш, ... «Сумська обласна рада, 九月 15»
"Акція вже досягла мети — про неї говорять в Європі та Росії"
Дали чудового кухаря. Їли густий наваристий суп. На вечір буде шурпа і шашлик. З нами тут бійці загону спецпризначення "Херсон", є працівники СБУ. «Gazeta.ua, 九月 15»
Громадські ревізори перевірили їдальні двох івано-франківських …
Сік – на смак “стопроцентний”, яблучний компот – смачний, наваристий. У гречанику попадались “грудочки”, та це вже чисто виробниче питання, яке на ... «Pravda.if.ua, 三月 15»
Обороноздатність держави, права людини в розумінні …
Тобто, є надстроковиками строкової служби, що виконують такий обов'язок за "солдатський наваристий борщ" та позбавлені всіляких прав – на ... «Українська правда, 十二月 14»
Рецепти супів: топ-5 найвідоміших національних супів
Це густий, наваристий суп зі свіжих овочів. До його складу можуть уходити найрізноманітніші овочі і бобові — чим більше, тим краще. Інгредієнти:. «Велика Епоха, 六月 14»
Черкащани мають у столиці «свій» японський ресторан
Для самого Йоші улюбленою стравою з меню є суп Набеякі Удон Темпура – наваристий бульйон з креветкою, лапшею удон, грибом шиітаке і овочами, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 七月 13»
Місто трьохсот винних погребів
Гостям до хмільного напою подають гуляш (наваристий суп із м'яса та квасолі), приготовлений у казані на відкритому вогні. «Сільська тиша». Вразило те ... «Високий Замок, 六月 13»
Найкращий препарат кальцію розробили в Китаї
Із кісток готують наваристий бульйон, із хрящів — холодець. Молочні продукти — це домашній жирний сир. Щоб отримати необхідну норму кальцію, ... «Gazeta.ua, 六月 13»
Секрети грузинської кухні від Гії Хучуа: вся справа — у смачному …
Наприклад, про біле вино, яке грузини п'ють постійно; про велику роль тамади під час застілля; про улюблений хаші - наваристий грузинський суп, яким ... «ОГО, 四月 13»
Мисливську юшку варять без картоплі
Смалець додасть юшці аромат, наваристий смак. Печінки, серця, шлунки пісні, тому сало доречне. У киплячий бульйон висипає обсмажені ковбасу й ... «Gazeta.ua, 二月 13»
