在"乌克兰语"词典里навусся}的意思

在乌克兰语中НАВУССЯ的发音

навусся  [navussya]

НАВУССЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里навусся的定义

恶心 勉强打出胡子。 没有人在嘲笑他的祈祷，因为在弟兄们中，他的牛轧糖，他站在与长期受苦的僧侣一样的位置。 K. MB。 II。 132。

навусся с. Едва пробивающіеся усы. Дарма, що був молодиком безвусим, ніхто з його молитви не сміявся, бо серед братиї, з своїм навуссям русим, в стоянні був рівен монахам довговусим. К. МБ. II. 132.

НАВУССЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到навусся的25种语言翻译

该章节所呈现的将навусся由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«навусся»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 英语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: навусся
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 法语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 德语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 日语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: navussya
• 乌克兰语: навусся
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): navussya
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: navussya
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: navussya

与 «НАВУССЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现навусся的用法。与навусся相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 553

... того 1 сам1 знають, Дивують, як такий школярик молодий Свш ум по небесам на повод1 водив. По-вашому, того, що вш філософ був, По-моему, того, що навусся здобув. ХСIУ На листе вш дививсь 1 на цвгги, Чув голос 553.

Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989

Tvoi︠a︡ Troi︠a︡ - Сторінка 11

А в Генки тільки рудувате навусся під носом посіялося... — Між іншим, волохатість — атавізм, — кинув він, зачеплений за живе, — від мавпи... Тамара демонстративно перекинула через плече тугу косу й нічого не відповіла, тільки ...

Hryhoriĭ Usach, 1975

Etymolohii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 154

У разі потреби скорис- тайтеся словником. Милодан — лагщне звертання до козака (коханий); вфнян- ка — в1рна дружина; прицв^ок — молодий листочок; звіздар — астроном; навусся — молода вуса, пушок; голубаня — лапд- на ...

Oleksandr Ivanovych Potapenko, 2002

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 474

КС. 1882. ХП. 625. Навтьбки, нар.—Навтіки. Навтяки, нар. Намекая. Навтяки буряки, щоб капусти дали. Чуб. П. 269. Навусся, ся, с. Едва пробивающіеся усы. Дарма, що був молодиком безвусим, ніхто з його молитви не сміявся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Пор. воркати, вур-вур. вус, ус, вусань, усань, [вусарь] Я, вусач, усач, вусик, вусатий, усйтий, навУсся; — р. ус, бр. вус, др. усъ, п. ша.з, ч. уоиз, 1оиз, слц. 1йг, вл. шизу, полаб. уоз «борода», болг. въс, слн. уОз; — пел. *(у)05ъ; — не ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

I︠A︡blunevyĭ polon: vybrane - Сторінка 169

На мить вш застиг, ковтаючи біль, а коротка цигарка в куточку одкритого рота смалила йому чорне навусся. Тод1 вона вирвала з губ цишчний недокурок 1 кинула в воду. Цигарка засичала 1 загойдалась на хвилях. — Братц1, сюди!

Ivan Dniprovsʹkyĭ, 1964

Ж-Н - Сторінка 474

Борис Хринченко, 1958

Українсько-англійський словник - Сторінка 527

навтёки. навусся л <]о«п оп (Ье иррег Пр (ЬеГоге (Ье (Ье пюиз(асЬе арреагз>, ЬаН1у У181Ые тои»- 1асЬе. навушник (-ка) т еагппе. навхиль!ки, г^и.1 аЛь. (о! аппкте) : оЧгес(1у {гот (Ье Ьеакег ог Ьо((1е (\у|(Ьои( (Ье аЫ о{ а ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955