下载应用程式
educalingo
назустріч

在"乌克兰语"词典里назустріч}的意思

词典

乌克兰语中НАЗУСТРІЧ的发音

[nazustrich]


НАЗУСТРІЧ在乌克兰语中的意思是什么?

朝(两个月大)

“走向会议” - 一个为期两个月的文学艺术杂志,在1934 - 1938年之间在利沃夫外出。 乌克兰西部1930年文化和艺术生活的百科全书认为:印刷艺术作品的复制品,文艺批评,文章对乌克兰的艺术,评论,散文和诗歌的历史。 在该杂志nahodylysya的撰稿人和编辑领先加利西亚文化工作者:约瑟夫Bodnarovych,巴兹尔·西蒙维奇,迈克尔·鲁道尼茨基斯维厄托斯夫·霍迪因斯基博赫丹-伊霍尔Antonych鲍里斯Olhivskyy。 出版商 - Osip Bodnavrovich。

在乌克兰语 词典里назустріч的定义

见面。 进阶 在与某人移动的某个方向相反的方向接近。 马丁,突然[安廷]突然出现。 来见面(Kotsyub。,II,1955,298); 这列汽车刚落入匈牙利平原。 大范围冲向大海,草原(Gonchar,III,1959,173)。 在此期间 我会接受。 一。 它用于指定与某人,某物移动,发展等方向相反的方向。 老板变成了[凯瑟琳]。 它用袖子擦了擦。 莫斯科人来迎接她。 作为一个顶部(Shevch。,I,1963,36); Karpo从香肠香肠中拉出来,去见Nikita(T.,Vir,1964,386); 百合种球赋予生命的力量bubnyavily弹簧和vytykalysya从朝向太阳地球茎(L.,我,1958年,437); //包括指定一个导致与某人和解的方向的东西。 她走过来俯身于良。 乔治potyahsya她见面,和所有zatremtivshy zavmershy幸福(Smolych,II,1958年,7).◊围棋(去)朝)(谁,为什么)来识别可爱,友善的态度koho-,任何事情,以促进, 帮助 我们的印度朋友总是来见我们。 想要观看工厂? 请。 想去村里吗? 我们问...(Minko,在主人身上,1957,92); b)(为什么)有助于完成某件事情,加速应该发生的事情。 N. 人们开始一场新的斗争,走向新的革命(列宁,16,1949,315)。

НАЗУСТРІЧ押韵的乌克兰语 单词

безперіч · бріч · зустріч · навстріч · опріч · перестріч · пріч · річ · сиріч · стріч

НАЗУСТРІЧ一样开头的乌克兰语单词

назорітися · назорити · назрівання · назрівати · назріваючий · назрілий · назріти · назривати · назубити · назубитися · назублювання · назублювати · назублюватися · назубок · назуваний · назування · назувати · назуватися · назукісь · назути

НАЗУСТРІЧ一样开头的乌克兰语单词

безліч · босоніч · ввіч · впівніч · врозтіч · врізнобіч · відліч · відсіч · віч-на-віч · голотіч · десбіч · добраніч · електропіч · забіч · запорозька січ · запівніч · збіч · зубіч · каліч · колупати піч

乌克兰语近义词词典里назустріч的近义词和反义词

近义词

«назустріч»的25种语言翻译

翻译者

НАЗУСТРІЧ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到назустріч25种语言翻译

该章节所呈现的将назустріч由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«назустріч»。
zh

翻译者乌克兰语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

hacia
570 数百万发言者
en

翻译者乌克兰语 - 英语

towards
510 数百万发言者
hi

翻译者乌克兰语 - 印地语

की ओर
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

نحو
280 数百万发言者
ru

翻译者乌克兰语 - 俄语

навстречу
278 数百万发言者
pt

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

em direção a
270 数百万发言者
bn

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

প্রতি
260 数百万发言者
fr

翻译者乌克兰语 - 法语

vers
220 数百万发言者
ms

翻译者乌克兰语 - 马来语

ke arah
190 数百万发言者
de

翻译者乌克兰语 - 德语

gegenüber
180 数百万发言者
ja

翻译者乌克兰语 - 日语

向かって
130 数百万发言者
ko

翻译者乌克兰语 - 韩语

대한
85 数百万发言者
jv

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

menyang
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

về phía
80 数百万发言者
ta

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

நோக்கி
75 数百万发言者
mr

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

पूर्ण करण्यासाठी
75 数百万发言者
tr

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

karşı
70 数百万发言者
it

翻译者乌克兰语 - 意大利语

verso
65 数百万发言者
pl

翻译者乌克兰语 - 波兰语

w kierunku
50 数百万发言者
uk

乌克兰语

назустріч
40 数百万发言者
ro

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

spre
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

προς
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

teenoor
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

mot
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

mot
5 数百万发言者

назустріч的使用趋势

趋势

词语 «НАЗУСТРІЧ»的使用趋势

назустріч的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的乌克兰语在线词典以及单词«назустріч»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

назустріч的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НАЗУСТРІЧ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现назустріч的用法。与назустріч相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Чотири дороги назустріч.: книга 1
книга 1 Леся Романчук. 280 с. 19. Танок пера на обрії світанку. Поезії. – Тернопіль: Джура, 2005. – 208 с. 20. Чотири дороги назустріч. Роман. Книга 1. – Т.: Навчальна книга – Богдан, 2006. – 256 с. 21. Чотири дороги назустріч.
Леся Романчук, 2006
2
Синтаксис словосполучення і простого речення: синтаксичні ...
Сполука «назустріч + давальний відмінок» може залежати від словотворчих дериватів дієслова — дієприкметників, дієприслівників, віддієслівних іменників: «І от тепер, коли душа його розкрита назустріч усьому красному, ...кого він ...
Михайло Андрійович Жовтобрюх, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1976
3
Literary criticism in Western Ukraine in the 20s-30s of ... - Сторінка 123
Рудницький М [підписано Ордан Ор.] Літературний бім-бам // Назустріч. - 1934. - Ч. 9 від 1.У. - С. 7. Рудницький М. Апокаліпса буденщини [про «Уліссес» Джойса] // Назустріч. - 1934. - Ч. 15 від 1.08. - С. 1-2. Рудницький М [підписано ...
Natali︠a︡ Kuchma, 2004
4
Teoretychni ta orhanizat︠s︡iĭni problemy formuvanni︠a︡ ...
Журнал "Назустріч" згуртував цілу групу талановитих критиків та літературознавців. Крім М. Рудницького та С. Гординсь- кого, тут виступали Ярослав Гординський (батько Святослава), О. Беднарович, О. Дніпровський, В. Сімович, ...
Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
5
Російські казки (збірник)
Ішов віл лісом; трапився йому назустріч баран. – Куди, баране, йдеш? – спитав віл. – Від зими літа шукаю, – сказав баран. – Ходімо зі мною! От ішли разом; трапилася їм назустріч свиня. – Куди, свине, йдеш? – спитав віл.
Русские народные сказки, 2015
6
Ukraïnsʹka "katolyt︠s︡ʹka krytyka": fenomen 20-30-kh rokiv ...
45 Назустріч. — 1934. — Ч. 21. — С. 4. 46 Нова вартісна книжка // Хліборобський шлях. — 1934. — Ч. 38. — С. 5. 47 Самчук У. Кілька слів наоспіх // Назустріч. — 1935. — Ч. 3. — СІ. 48 Дзвони. — 1937. — Ч. 1/2. — С. 58. — Підп.: м. г.
Mar'i︠a︡na Komaryt︠s︡i︠a︡, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2007
7
Модус національної ідентичності: Львівський текст 30-х ...
Дзвони. -1932.-Ч.7.-С.505. 21. Назустріч. -1935. -1.09. 22. Степанів О. Сучасний Львів.- N.¥.,1953, — С. 9. 23. Наш Львів. Ювілейний збірник. 1252-1952.-Нью-Йорк,1953.-С.3. 24. Назустріч-1934. -15.06. 25. Вісник. -1933.-Ч.5.-С.334.
Стефанія Андрусів, 2000
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
1:3 А Ангол Господній говорив до тішб'янина Іллі: Устань, вийди назустріч послів самарійського царя та й скажи їм: Чи через те, що нема в Ізраїлі Бога, ви йдете питатися ВаалЗевува, екронського бога? 1:4 Тому так сказав Господь: ...
деякі автори, 2015
9
Залишенець. Чорний ворон:
назустріч, захлинаючись несамовитою радістю. Хтось невидимий торкнувся клавішів піаніно, чи, може, воно само озвалось на зойк моєї солодкої пташки. *** — А ти? — спитала Тіна. — Я переведу вас через кордон і повернуся ...
Василь Шкляр, 2014
10
Жовта книга:
А назустріч ішли люди. Їхні очі розбігалися вбоки, і вони не могли бачити просто перед собою. У мене не було сили дивитись на них, тим паче їх було так багато і всівонийшли лишень назустріч. Ішлизза муру міста з важкими ...
Ірена Карпа, 2013

包含词语«НАЗУСТРІЧ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语назустріч在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Іванов: Власник Металурга пішов нам назустріч
"Ми повинні діяти виключно в правовому полі. У Металурга є власник, який в праві розпоряджатися активами клубу так, як він вважає за потрібне, благо ... «Champion.com.ua, 十月 15»
2
Скоп'є робить крок назустріч Афінам
Тепер Скоп'є зробило крок назустріч Афінам. Запрошення було озвучено під час зустрічі прем'єрів на Ген-асамблеї ООН. Зі свого боку Алексіс Ципрас ... «Голос України, 十月 15»
3
Прем'єр Японії побачивши Путіна почав бігти назустріч (ВІДЕО)
Камери зафіксували кумедний інцидент: при вигляді Володимира Путіна Сіндзо Абе пустився в біг назустріч російському лідерові, пише Сегодня. «ICTV, 九月 15»
4
Порошенко чекає від Ради кроку назустріч новому …
Наступного тижня Верховна Рада має ухвалити рішення щодо призначення членів комісії, яка обиратиме антикорупційного прокурора. Таке сподівання ... «Українська правда, 九月 15»
5
Децентралізація - крок назустріч українцям чи реверанс …
Сутички під Верховною Радою відволікли українців від основного - нової Конституції. Розпіарена децентралізація та створення місцевих громад мають ... «Новини від ТСН, 九月 15»
6
US Open: Сестри Вільямс зробили крок назустріч одна одній
Перша ракетка світу американка Серена Вільямс обіграла свою співвітчизницю Медісон Кіз 6: 3 6:3 і вийшла в чвертьфінал, де зустрінеться зі своєю ... «Корреспондент.net, 九月 15»
7
Президент каже про реальний крок назустріч жителям …
... рад ініціювати і затверджувати рішення територіальних громад і об'єднань. Я думаю, що це буде реальний крок назустріч»,- підкреслив Порошенко. «Укрінформ, 八月 15»
8
Прийняття технічного регламенту у сфері протезування є кроком …
Прийняття технічного регламенту у сфері протезування є кроком назустріч європейській якості – експерти. Київ, 27 серпня 2015 року – На сьогоднішній ... «Український кризовий медіа-центр, 八月 15»
9
Маркевич: Я не розумію, чому Дніпро не йде мені назустріч
"Коли в Дніпро прийшов Хуанде Рамос, він поміняв всю команду. Йому пішли назустріч. Я не розумію, чому не йдуть назустріч мені, ніби і результат є. «Корреспондент.net, 七月 15»
10
Квіт запевняє, що Міносвіти йде назустріч випускникам …
Міністр освіти і науки Сергій Квіт запевняє, що і в минулому році, і в нинішньому Міністерство освіти і науки йде назустріч всім випускникам шкіл з ... «Дзеркало Тижня, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Назустріч [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/nazustrich>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH