НЕПРОСТИМО在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«непростимо»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里непростимо的定义
这是不可原谅的。 进阶 到不可原谅的。 [Aurelius：]如果我不是那么不可原谅，可耻的话，我会长期活下去的。（L. Ukr。，III，1952，275）; 现在他明白了[黑暗]，多么无法抗拒的奥里斯卡（Wille，Beats，Eight，1945，354）。 непростимо. Присл. до непрости́мий. [Аврелія:] Я б давно пішла до неї жити, якби я не була так непростимо, ганебно боязка!.. (Л. Укр., III, 1952, 275); Аж тепер розуміє [Дарка], як непростимо провинилася Ориська (Вільде, Б’є восьма, 1945, 354).
点击查看«непростимо»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕПРОСТИМО»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
непростимо的用法。与
непростимо相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Spohady pro Shevchenka - Сторінка 256
Непростимо досліджувати через мікроскоп недоліки людини, убитої долею і нещастям, тим більше непростимо розглядати її дії поверхово, з одних тільки чуток. Треба заглянути в душу такої людини, пізнати внутрішнє життя її і ...
2
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 152
Непростимо, їй-право непростимо. А чим наповнені чи заповнені Ваші київські дні? Де Ви затишніше почувалися? Чи скучаєте за Львовом? Телефонував мені нещодавно Василь Стефак: женив сина, запрошував на весілля, а в нас ...
3
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 137
Ах, Альошо, Альошо! Яка се жахлива жінка! — А мені ще так шкода її стало! — дорікав самому собі Олексій Петрович. — Се жах! — Я її умовляла! Се нам непростимо! Непростимо! — скрикувала Глафіра Іванівна. Вони то собі ...
4
Viktorii︠a︡: istorii︠a︡ odnoho kokhanni︠a︡ - Сторінка 34
Але вже зовсім непростимо з вашої сторони відчиняти вікно в так ранню пору і горлати“. „Так, розуміється, то непростимо. „Але ж я й сам то сказав. Я мав незрівняну ніч, зрозумійте-ж. Вчера я багато пережив. Я йду вулицею і ...
5
Нотатки про Шерлока Голмса
Логік забов'язаний точно знати істинну суть речей, отже, недооцінювати себе для мене було б так само непростимо, як і перебільшувати власні сили. Тому, коли я кажу, що Майкрофт є більш спостережливим, аніж я, можете мені ...
6
Гнев императора. Незваные гости
А вот раскрашивать ни в чем не повинного спящего орка в цветочек — непростимо и недостойно воина. И вообще, с друзьями так не поступают. Тинувиэль винился и просил прощения. — А, вот вы где, величества... — заставило ...
Прошел все круги ада, хочет выбраться вон, да грехи не пускают. Господи, да каких таких злодейских грехов нажил человек, что ты, Боженька, непростимо скинул его в тартарары, запечатал под спудом, оставил на муки вечные?
8
Четвертий вимір; Шрами на скалі
обдарованих людей другої половини XIX століття, і для історії культури було б непростимо не знати його або ж обмежувати своє знання повідомленням про його участь у Кирило-Мефодіївському братстві». Втішуся, коли наступні ...
Нарочито буднично, однако слегка взадир возразила: — Леопольд Иваныч, вы непростимо расточительны в своих посулах. Да ведаете ли вы, холодный рыбак,[Щ что у меня ни одно-го выговора, даже ни одного замечания?
Анатолий Санжаровский, 2013
10
Раскол. Роман в 3-х книгах: Книга III. Вознесение
В чемжевина юрода, чтоб так непростимо, с таким гневом и жесточью прогнать его прочь с земли? Не заразил никого пикою, не пронзил ножом, необокрал живота, нераздел– не обездолил, но лишьсвятую правду вещал,скитаясь ...
包含词语«НЕПРОСТИМО»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
непростимо在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Лауренциу Регекампф: Играхме много слабо
Оставяхме много празни пространства, което е непростимо. Когато допуснеш леки голове, няма как да победиш. На футболистите им липстваше ... «Фокус Спорт, 十月 15»
Шестте урока, които Борисов е научил от Живков
Поради интелектуално високомерие мнозина непростимо подценихме и двамата. И по-точно - умението им да остават на власт. Междувременно ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, 九月 15»
Шахтар - Рапід: Вийшов дуже напружений матч, - Мірча Луческу
У П'ятова, напевно, в тому епізоді було нервозність, що для його рівня непростимо. В цілому дуже напружений матч. Я задоволений результатом і ... «РБК-Україна, 八月 15»
Сини съпартийци на път да се изпокарат заради кмета …
Така че, г-н Славов е непростимо незаинтересован към политическите решения на Блока. Освен това, той си позволява да съветва д-р Кабаиванов да ... «News.bg, 八月 15»
„Хартиени градове“: Кара Делевин и нищо друго
Действието обаче е непростимо мудно, сценарият - разсеян и банален, а Кара не е в добра компания. Сещате ли се за Холи Голайтли от култовия ... «EVA.bg, 七月 15»
Илиян Стоянов: Стойчо Стоев е точният човек за Левски
Непростимо е за клуб като Левски да не плаща заплати. Трябва да се мисли нещо след края на сезона", заяви Стоянов пред БНТ. Етикети: илиян ... «Топспорт, 五月 15»
Вход в Mediapool.bg
"Непростимо! Нищо не може да оправдае такава изродщина!". Наистина за нас, простите граждани, е много трудно да се ориентираме в ситуацията и ... «mediapool.bg, 四月 15»
Глава «ДНР» воюет против американцев (ВИДЕО)
Когда убивают мирных жителей с обоих сторон, это непростимо. - Подождите, убивают мирных жителей не с обеих сторон, убивают мирных жителей ... «Новости Донецка, 四月 15»
«Очима культури» № 38
... солідно опрацьованих та привабливо виданих монографій-альбомів про так непростимо маловідомих нам творців нашої національної культури. «ZAXID.net, 三月 15»
Йорданският крал Абдула: воин и рокер, но дали е и държавник?
... че дори е цитирал филма на Клинт Истууд "Непростимо". Не са записани буквалните му думи, но били подобни на тези на филмовия герой: "Ще убия ... «Novinite.BG, 二月 15»
