НЕПРИЄМНІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«неприємність»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里неприємність的定义
麻烦，介意，呵呵 事件，案件，情况等，导致某人感到不满，不便，悲伤等。 仿佛听到了我的灵魂，我会遇到麻烦和麻烦（Kotsyub。，III，1956，291）; 骄傲的马卡罗维奇开始破坏一种麻烦的情绪（Gur。，Novel，1951,58）。 неприємність, ності, ж. Подія, випадок, обставини і т. ін., що викликають у когось почуття незадоволення, незручності, прикрості і т. ін. Наче чула душа моя, що буду мати клопіт та неприємності (Коцюб., III, 1956, 291); Гордію Макаровичу почала псувати настрій одна неприємність (Гур., Новели, 1951, 58).
点击查看«неприємність»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НЕПРИЄМНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
неприємність的用法。与
неприємність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Veseli porady: - Сторінка 167
10 липня. Перша неприємність — Варчин Микола змастив слонові гірчицею недозволене місце. Слон розвалив кормокухню, водонапірну башту і поламав недавно відремонтований місток. Обмивали слона водою з брандспойта.
Oleh Fedorovyč Čornohuz, 1980
2
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
10 липня. Перша неприємність — Варчин Микола змастив слонові гірчицею недозволене місце. Слон розвалив кормокухню, водонапірну башту і поламав недавно відремонтований місток. Обмивали слона водою з брандспойта.
3
Miz︠h︡ namy kaz︠h︡uchy: humoresky ĭ povisti - Сторінка 12
19 липня. П'ята неприємність — одержав телеграму, викликають на бюро. Слухатимуть по м'ясу. Що чекає мене завтра? 20 липня. Шоста неприємність — виступав перед тваринниками артілі. Передивились зобов'язання по м'ясу, ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 592
... truth нещадна правда; 2. суворий, невблаганний; to look - виглядати невблаганним; 3. рішучий, незламний, непохитний; 4. неприємний; огидний; відразливий; things are looking — радуватися немає чому; 5. зловісний, жахливий; ...
5
Родовфд Худопарових та Левчукфв, протягом шести поколфнь, ...
Повідомлення вірне, - зауважив я, - але не точне, тому що цю неприємність треба називати радістю. - Я не зрозуміла вас, бо вперше в житті чую, щоб неприємність називали радістю, - сказала Тетяна і замовкла, дивлячись мені в ...
НЕПРИЄМНИЙ (про людину — який не подобається кому-небудь, не ви- кликае приязні до себе), НЕСИМПАТИЧНИЙ, АНТИПАТИЧНИЙ підсил., ПРОТИВНИЙ підсил. розм. — Я не маю бажання стрінутись з ним- Надута, гордовита ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Справді? То місіс Феєрфакс тепер із ним? – Так, і міс Адель також; вонизараз у їдальні,аДжона послали по лікаря. З хазяїном трапилася неприємність: його кінь упав, і він вивихнув собіногу. – Ця неприємність трапилася нашляху до ...
8
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 266
Ваша Темність! Неприємність! — Н-неприємність, В-ваша Т-темність! — заїкаючись, підхопив Бабай. — Що таке? — скривився пан Морок. — От псуєте мені настрій! Завжди ви панікуєте! Замість того, щоб інших лякати, самі ...
9
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Я кусаю маму (нехай і з великої любові) — вона зойкає і просить цього не робити, каже, що їй боляче і неприємно. Показує, як інакше можна висловити почуття, наприклад цілунками чи ніжними обіймами. Яу завзятті кусаюсь знову, ...
10
Неймовірні детективи (збірник)
–Міжіншим, у етнографічному музеї неприємність. Ви не чули? – Ні.Я давненько там не був.А що таке? –спитав професор. – Крадіжка.Викралижіночийодяг, прикраси.Замішаний якийсь глухонімий.Так зростає рівень злочинності!
包含词语«НЕПРИЄМНІСТЬ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
неприємність在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Сморід у Львові: що робити далі?
Про неприємність заговорили і чиновники міста, а саме в.о. міського голови міста Олег Синютка. Але неприємні запахи, на його думку, виникають через ... «Новини Львова, 十月 15»
ПДВ-рахунки: все згідно з законом, але проти бізнесу
Ще одна велика неприємність полягає в тому, що тестовий режим використання нового механізму адміністрування ПДВ зіпсував картину тим компаніям, ... «РБК-Україна, 十月 15»
Поліція "закрила" вечірку після концерту Кені Веста. Відео
Все йшло б добре, якби після другого концерту не трапилася невеличка неприємність. Як пише TMZ, з нагоди його концерту в Беверлі-Хіллз була ... «ВолиньPost, 九月 15»
Що робити, якщо загубили номерний знак у калюжі
На жаль, помітити таку неприємність одразу вдається не часто, адже номерний знак змивається швидко і безшумно. Що ж робити, якщо Ви загубили ... «ОГО, 九月 15»
Телефонний шахрай видурив у родини чернівчан 50 тисяч гривень
Прокуратура закликає краян бути обачними та обережними, якщо ж все ж таки трапилась неприємність - терміново повідомляти правоохоронні органи. «Молодий Буковинець, 九月 15»
Латориця катастрофічно обміліла: думка фахівців
Отож, під час африканського тепла мукачівці активно окупували Латорицю. Проте їх спіткала неприємність - вода в річці наче зникла. У Мукачеві ... «PMG.ua, 九月 15»
Перший матч грандів і вбивство футболу у Луцьку. Підсумки 4-го …
Поступово команда Ігора Йовічевича з "молодої банди" перетворюється на грізну силу, яка може перетворити на велику несподівану неприємність ... «Champion.com.ua, 八月 15»
Після загадкового зникнення чотирьох тигренят повернули до …
"Провести ветеринарні процедури ми вже змогли тільки тоді, коли сталася ця неприємність, мама відмовилася від тигренят. Вони дряпались, кусалися ... «5 канал, 八月 15»
Анна Сєдокова загубила коштовну каблучку з діамантами
Сама артистка поки що ніяк не прокоментувала неприємність, яка з нею трапилася. Нагадаємо, Сєдокова ризикувала життям під час зйомок нового ... «Новини від ТСН, 七月 15»
Українці стоять на кордоні більше 12 годин щоб в'їхати в Росію
Проте на кордоні у нас виникла велика неприємність. Нереальна кількість машин, фур, автобусів. Ми проходили кордон 12 годин – 6 годин стояли на ... «UkrMedia, 七月 15»
