下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里несвідомий}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中НЕСВІДОМИЙ的发音

несвідомий  [nesvidomyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕСВІДОМИЙ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«несвідомий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在乌克兰语 词典里несвідомий的定义

无意识的,a,e.1。 这不是由意识控制的,而是无意识地,不自觉地表现出来的。 严重的梦想..穿插着恼人的记录,一些聋哑无意识感(Kotsyuba,我,1955年,259); 我的心不自觉的预感可怕stysnulos ...(tohis,选择,1959,17); 2。 谁的意识尚未达到适当的发展水平。 - 她是一个无意识的孩子......(L. Ukr。,III,1952,508); - 这是一些无意识的学生受伤。 我们会发现谁受到了伤害,严厉惩罚(Kop。,Dream,1951,上午,93); //哪个不能正确评估周围的现实; 政治上落后 在人民群众中和我们的无意识的知识分子中的任何合法工作依然不可能的,因为还没有集会和结社(Kotsyuba,III,1956年,278)的权利; 其中一人[dyrektortsiv]希望 - 暴动..和表演富农元素和piddurenyh蛊惑人心的宣传无意识的群众(埃伦,II,1958年,218).Nesvidomyy元素 - 谁也无法准确评估其周围的人。 - 这是正确的,并应在无意识元素(范尼,..风,1958年,298。)。3发言。 罕见。 什么是坏的东西。 他本人并不精通经济现实,因此必须继续,直到Halushkivskoho,因为他认为农场主无意识只plutanytsi naroblyat(戈瑞,II,1963年,90)的新经理。 несвідомий, а, е.

1. Який не контролюється свідомістю, а проявляється несвідомо, мимовільно. Тяжкі сни.. чергувалися з прикрими споминами, з якимсь глухим несвідомим почуттям (Коцюб., І, 1955, 259); Серце мені жахливо стиснулось з несвідомого передчуття… (Досв., Вибр., 1959, 17).

2. Чия свідомість не досягла належного рівня розвитку. — Вона така ще несвідома дитина… (Л. Укр., III, 1952, 508); — Ось якийсь несвідомий школяр нашкодив. Дізнаємося, хто зробив шкоду, суворо покараємо (Коп., Сон. ранок, 1951, 93); // Який неспроможний вірно оцінити навколишню дійсність; політично відсталий. Всяка легальна робота між народом та серед несвідомої інтелігенції нашої поки що неможлива, бо ще не маємо права зборів, спілок (Коцюб., III, 1956, 278); Єдина їх [директорців] надія — на.. заколоти і виступи куркульських елементів та піддурених демагогічною пропагандою несвідомих мас (Еллан, II, 1958, 218).

Несвідо́мий елеме́нт — людина, яка неспроможна вірно оцінити навколишню дійсність. — Саме так і слід розмовляти з несвідомим елементом (Руд., Вітер.., 1958, 298).

3. рідко. Який погано розбирається у чому-небудь. Сам він не знавсь зовсім на господарському ділі і тим мусів держати поки Галушківського, бо йому здавалося, що новий управитель з несвідомим господарства хазяїном тільки плутаниці нароблять (Гр., II, 1963, 90).


点击查看«несвідомий»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

НЕСВІДОМИЙ押韵的乌克兰语 单词


знайомий
znay̆omyy̆
широковідомий
array(shyrokovidomyy̆)

НЕСВІДОМИЙ一样开头的乌克兰语单词

несіння
несіяний
несамовитість
несамовитий
несамовито
несамостійність
несамостійний
несамохідний
несамохіть
несвідомість
несвідомо
несвіжий
несвітній
несвітський
несвоєчасність
несвоєчасний
несвоєчасно
несення
несердитий
несерйозність

НЕСВІДОМИЙ一样开头的乌克兰语单词

вельмий
видимий
вловимий
восьмий
віротерпимий
глухонімий
допустимий
знакомий
лакомий
ложкомий
малознайомий
малорухомий
невагомий
незнайомий
непорухомий
нерухомий
питомий
рухомий
сьомий
хромий

乌克兰语近义词词典里несвідомий的近义词和反义词

近义词

«несвідомий»的25种语言翻译

翻译者
online translator

НЕСВІДОМИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到несвідомий25种语言翻译
该章节所呈现的将несвідомий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«несвідомий»。

翻译者乌克兰语 - 中文

昏迷
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

inconsciente
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

unconscious
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

बेहोश
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

فاقد الوعي
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

бессознательный
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

inconsciente
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

অজ্ঞান
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

inconscient
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

tidak sedarkan diri
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

bewusstlos
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

無意識
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

무의식
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

semaput
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

vô ý thức
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

நினைவிழந்த
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

बेशुद्ध
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

bilinçsiz
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

inconscio
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

nieprzytomny
50 数百万发言者

乌克兰语

несвідомий
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

inconștient
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

αναίσθητος
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

bewusteloos
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

medvetslös
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

bevisstløs
5 数百万发言者

несвідомий的使用趋势

趋势

词语 «НЕСВІДОМИЙ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«несвідомий»在不同国家的使用频率。

несвідомий的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«НЕСВІДОМИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现несвідомий的用法。与несвідомий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Vyshchyĭ navchalʹnyĭ zaklad i︠a︡k seredovyshche ... - Сторінка 48
I таких рівнів він розрізняе три: пасіонарний (психоенергетичний), несвідомий і розумовий [86]. Пасіонарний - це рівень, що фіксує психоемоційнорозумову енергію, яка може бути спрямована на здійснення тієї чи іншої діяльності.
N. H. Chybisova, ‎Kharkivsʹkyĭ humanitarnyĭ instytut "Narodna ukraïnsʹka akademii͡a.", 2004
2
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 108
Автор одночасно розбудовує і перебудовує свої теорії головне в "метапсихологічному" напрямку. Перебудова, оскільки вона є помітною у згаданій книзі, порушує, у першу чергу, сферу "несвідомого". Наслідком є те, що несвідомий ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
3
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 54
Отже, він несвідомий чаклун? —— Саме так. І тим небезпечніший, що несвідомий, бо... Раптом Інна замокла. В її очах застиг переляк. „Атепер кіт живе в нас,“—— одночасно подумали ми.—— „І якщо (Інна) (я) не помиля- (-ється) ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
4
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
чає і єдність всіх свідомих та несвідомих процесів, і конкретну душу як окремий функціональний комплекс, якому більше відповідає термін «психічне». У певні періоди історії письменства П. була визначальним джерелом художньої ...
I͡U. I. Kovaliv, 2007
5
Rozvytok osvity ta osobystosti v riznykh pedahohichnykh ...
Інтерес до несвідомого пов'язує герменевтиків з Фрейдом, вони вважають, що несвідоме - це проекція тлумача, що реальність несвідомого сконструйована в герменевтику. Поняття створюються в емпіричній реальності, від якої ...
Teti︠a︡na Ivanivna Levchenko, 2002
6
Istoryko-kulʹturolohichni aspekty psykhoanalizu: monohrafii︠a︡
ти свідомим; по-друге, витіснене несвідоме: уявлення, які не можуть стати свідомими тому, що їм протидіє якась сила. Усунення цієї протидіючої сили можливо лише на основі спеціальної психоаналітичної процедури, за допомогою ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Sheĭko, 2001
7
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Коли на початку століття А.Бергсон і З.Фройд відгорнули перед сучасниками край завіси, яка до тих пір ховала глибини несвідомого, здавалось, що люди відчули дихання безодні, що їх очам відкрився неосяжний світ. Але якщо ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
8
Матеріали ІІІ Міжнародної науково-практичної конференції ...
У європейській традиції про це також писав Кант, свою концепцію несвідомого створили Е. Гартман і І. ф. Гербарт. У теорії З. Фрейда несвідоме представлене у вигляді потужної ірраціональної сили, що визначає поведінку людини.
І. Я Коцан, ‎Волинський національний університет імені Лесі Українки, 2009
9
Etnos, nat︠s︡ii︠a︡, derz︠h︡ava: Ukraïna u konteksti ... - Сторінка 245
го є начебто заповненими, або пережитими, архетипи колективного несвідомого — це форми незаповнені, бо вони не пережиті інди- відуумом особисто. Якщо ж регресія психічної енергії, виходячи за межі навіть періоду раннього ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2000
10
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 288
НЕСВІДОМЕ КОЛЕКТИВНЕ — особлива форма суспільного існування несвідомого як накопичувана, зберігана та носія генетично наслідуваного досвіду філогенетичного розвитку людства. Колективне несвідоме запам'ятовує ...
Viktor Shapar, 2005

包含词语«НЕСВІДОМИЙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语несвідомий在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Фахівці виявили хакерську атаку, яку здійснювали через сотні …
Фахівці відзначають, що такі атаки часто носять "несвідомий" характер. Це означає, що запити з заражених смартфонів відправляються у фоновому ... «Еxpres.ua, 九月 15»
2
Що впливає на рішення виборців?
Процес прийняття рішення насправді цілком несвідомий". Дивлячись теледебати, ми, хоч і приділяємо увагу словам кандидатів, потрапляємо під вплив ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
3
ЗМІ: Політика Обами спровокувала реваншизм Путіна
"Який же непоправний злочин скоїв міністр економіки? Цей несвідомий наважився припустити, що ідея, згідно з якою Франція стала б успішнішою, ... «BBC Ukrainian, 八月 15»
4
Як Єремєєв отримав смертельну травму, розповів депутат
Це процедура тимчасового занурення пацієнта в несвідомий стан, що використовується для лікування травм головного мозку. 28 липня Єремєєва ... «UkrMedia, 八月 15»
5
Володимир Литвин підтвердив смерть Єремєєва
Це процедура тимчасового занурення пацієнта в несвідомий стан, що використовується для лікування травм головного мозку. 28 липня Єремєєва ... «UkrMedia, 八月 15»
6
Про Олександра Удовіченка, люстрацію і вибори.
А якщо знав, то чому мовчав? Значить несвідомий громадянин. Адже відомо, що саме з мовчазної згоди кояться найстрашніші злочини. Тож, як не крути, ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 八月 15»
7
Нардеп Ігор Єремеєв перебуває в штучній комі
Це процедура тимчасового занурення пацієнта в несвідомий стан, що використовується для лікування травм головного мозку. Також стало відомо, що ... «UkrMedia, 七月 15»
8
Потоп, град, побитые машины и безумство красок: Непогода в …
nbveh 02.07.2015, 23:43. Оценка: +5. nbveh. и к чему это было твоим ватным мозгом пернуто, НЕсвідомий? Ти такий розумний, як твого батька діти. «bigmir)net, 七月 15»
9
Україні рекомендують перейти на превентивну охорону праці
«Це дуже важливо, оскільки навіть коли роботодавець забезпечив усіх засобами індивідуального захисту, а працівник несвідомий того, що йому ... «Укрінформ, 四月 15»
10
Сергій Лещенко: Межигір'я - це те, до чого призводить …
Межигір'я - це те, до чого призводить несвідомий вибір громадян", - зауважив Лещенко. Й закликав громадськість задуматись над тим, що на виборах ... «Стик, 十月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Несвідомий [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/nesvidomyy>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切