与 «НІГДЕ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
нігде的用法。与
нігде相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Чи то люди поробили НІГДЕ 13 010А 0010 Ще треті півні не співали, / Ніхто нігде не гомонів, / Сичі в гаю перекликались, 01 0А 0198 Козак та дівчина лежить. / Цікаві (нігде правди діти) / Підкралися, щоб ізлякать; 030А 0153 По тім ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
2
Čumackija narodnyja pěsni - Сторінка 215
Усе гори, усе ліси,— Нігде води напитися! Біда мині без матінки— Ні до кого прихилитися. Прихилюся до ліпоньки— Мні липонька—да не матінка: Вітер віє, гілля має, Вона стоїть — не промовляє! Усе гори, усе ліси, Нігде води ...
3
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 183
Точки (а -ж) по Вагилевичу, так розкладаємо: а) Жолнер не кажуть нігде, а тільки жовняр, (жовнярь) жовнєр. Се посліднє, як и лечи там, де переходить я в є, т. є. на Підгірю. Яко льокализм крайній треба брати: меркувати, намість ...
4
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 284
Я золотих горей нігде не видаю, А в медових річках нігде не впиваюсь, А в вишневих лісах нігде не сідаю, А в шовкових травах нігде не впасаю, А із вербів грушок нігде не з'їдаю, А дівок у сріблі нігде не видаю. Молода дівчина того ...
Олексій Іванович Дей, Алла Юліанівна Ясенчук, А. І Іваницький,
1987
Не було ні городі, ні по селам нігде, ні меж панами, ні меж т таких хороших та красивих дівчат, як у нас на ті. Адже ж коли яку дівку захочуть похвалити, то «Яка гарна дівка, неначе з Г ончарівктт». ке і я, ситп<у, і сама з Г ончарівктт, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко,
2012
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Козир — не дівка! — Постойте, постойте. Вона нагадує щось мені знайоме, — знову почав Проценко. — Я десь когось на неї схожу бачив. О-о, дай, Боже, пам'ять. Де я бачив таку? — Нігде! Нігде в мирі, хіба, може, коли приснилася ...
Нігде дітись — треба бігти додому. Ішла, а де і підбігцем, та поки прийшла додому, так одно те, що утомилась, а друге — змокла як хлюща, так з неї і тече; а змерзла ж то так, що зуб з зубом не зведе, так і труситься. З лихом ...
Григорій КвіткаОснов’яненко,
2008
8
Десять буремних літ Захiдноукраïнськi землi у 1944-1953 ...
Я, опираючись на законі, відхиляю від себе ті вимоги, позаяк я, перечитуючи всі звернення Уряду і партії до учасників банд та до населення, нігде там не зустрічав, щоб добровільно зголошених обо- в'язували такі вимоги, ...
Володымыр Серhийчук,
1998
9
Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 70
Єі сконстатував Фрідберґ на північ від карпатського берега в области Висли (околиціІ Ряшева еіс.) х). В нашім терені однак я не міг найти нігде ані слїду єїс 1 сумнїваю ся, чи хто коли нибудь єі ту знайде. Мігби хтось казати, що она ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a,
1907
10
Чумацкаия народныя пѣсни - Сторінка 215
Нігде води напитися! 19. Біда мині без матінки20. Ні до кого прихилитися. 21. Прихилюся до ліпоньки22. Мні липонька-да не матінка: 23. Вітер віе, гілля мае, 24. Вона стоїть-не промовляє! 25. Усе гори, усе ліси, 26. Нігде води ...
Иван Яковлевых Рудченко,
1874
包含词语«НІГДЕ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
нігде在以下新条目的上下文中是如何使用的。
ДТП у Туреччині: 13 загиблих
"Аварія сталася на трасі Нігде - Адана, відбулося лобове зіткнення легкового автомобіля та мікроавтобуса. Одинадцять людей загинули на місці подій, ... «Укрінформ, 九月 15»
Трагічні події у Мукачево підтверджують бездіяльність …
Де в Європі обласну раду очолює член ОЗУ "Завіні"?? Нігде, тільки на Львщині, Пеця Колодій від ОЗУ "Сволота"..........в вишитих сорочках відпрацьовують ... «Вголос, 七月 15»
В Донбассе силовики ходят по домам и проверяют, кто звонит …
Ні вона, ні чоловік нігде не працюють. Годують і одягають себе і своїх дітей з господарства. Сидять зажурені, дивляться телевізор. І тут у біжучій стрічці ... «Корреспондент.net, 六月 15»
Невідомі підпалили автомобіль керівника бюджетної комісії …
Мабуть мадяр хабарник Олександр Ганущин наступний, також крім державної роботи нігде не працював, в адміністрації накрався та побудував в ... «Вголос, 三月 15»
Водій трамвая, яка збила у Львові жінку на смерть, не могла її …
Нігде в світі такого немає,щоб водій всю дорогу квитками торгував,і при тому ще й дорогу бачив,й здачу треба порахувати.Деякі горе-водії ті взагалі на ... «Вголос, 十月 14»
29 жовтня. Цей день в історії
Що ж знов до моїх зборів у Єгипет, то нігде правди діти, що вони на добрий стан здоров'я не показують – хвороба моя весь час прогресує помалу, але ... «Укрінформ, 十月 14»
На вибори - як на весілля
оце провірений фасон, і не жме нігде, і люди сміяться не будуть! - Ба, ну який к бісовій матері фасон "Симоненко"? 21-е століття на вулиці! Чи я здуріла ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 五月 14»
Патріарх Філарет освятив у Виноградові фундамент церкви УПЦ …
Корятович 2013-09-17 / 17:59:28. Щось нігде не видно Жаливи та його 'русини'?...Мабуть чоловік занятий у 'ревсторації' Подкарпатської Русинії десь на ... «Закарпаття online, 九月 13»
Якщо хустські цигани не звільнять захоплену землю, у них …
Нігде ся дівати, мусимо десь з цими дітьми, де йти - на вулицю? Куда йти? Поженилися і сяк ми сюда перейшли жити. Ні світла, ні тепла, ні води. У таких ... «Закарпаття online, 七月 13»
Лемки пам'ятають про рідні Бескиди
Але ще пам'ятам тото, що чулось під материнським серцем, то нігде не пропаде. Молодих дуже мало, котрі знають», – по-лемківськи каже Степан ... «Радіо Свобода, 六月 11»