НІМУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«німувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里німувати的定义
愚蠢的，uyu，uesh，nedok，zast。 保持沉默 - 因此，我拥抱了一间小屋，因此一劳永逸地折磨着，即使你拿着它，老祖父也活着活在地下......（Kotsyub。，I，1955,42）; 他总是皱起眉头，大部分都是哑巴（Head，Poplar，1965，140）; *比喻。 今天，很长一段时间，作为一种邪恶，阻碍了这条道路，只有加瓦沃诺夫（Gavvoronov）的冷血声音（Stelmakh，Truth ..，1961,215）偶尔会提到黑暗的斜纹。 німувати, у́ю, у́єш, недок., заст. Мовчати. — Так мені остогидла хата-пустка, так докучило раз у раз німувати, що хоч бери, старий дід, та лізь живцем у землю… (Коцюб., І, 1955, 42); Він весь час хмурився і здебільшого німував (Голов., Тополя.., 1965, 140); * Образно. Сьогодні довго, як на зло, німував шлях, тільки потемнілі одволожені липи зрідка обзивались простудженими голосами гайворонів (Стельмах, Правда..,, 1961, 215).
点击查看«німувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НІМУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
німувати的用法。与
німувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Він і до Арона дуже швидко звик, — з ним було добре: обидва мовчали цілий день, але удвох мовчати виявилося набагато легше, ніж самому, та коли вечоріло і Арон ще продовжував німувати, Ясьо нетерпляче позирав на ...
Мовш/і, серце, мовш/і, толено німувати... Ще ковток вина... Шарль не приходить. Іаша поведііп<а в моїй присутності цілком підтверджує зання інспектора про вас. Сьогодні нам потрібні, передоблагонадійні люди. Її величність, ось ...
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
... ШІ/пчкарук знову Йде підтягувати у, знову слухає _ інарешті почувся-таки обнадійли›іск у слухавці; вчитель піднімає руку Й закчинає цим м німувати всіх, хто в хаті, він довго так стоїть, нашись над апаратом, мов знак питання, ...
4
Коні не винні: Повість, оповідання
Так мені остогидла хата-пустка, так докучило раз у раз німувати, що хоч бери, старий діду, та лізь живцем у землю... Старий Семен говорив довго; його мова чим дальш пливла вільніше та скоріше, як вода на лотоках, і розмивала ...
Михайло Коцюбинський, 2006
5
Todos' OS'Machka: - Сторінка 45
Такий напрям сприйняття й художнього осмислення навколишньої дійсності закладений в основу "Сонета" ("Коли німують людські живі душі") — програмного вірша збірки. Автор переконаний у тому, що живі людські душі не можуть ...
Mykola A. Skors'kyj, Mykola A. Skorsʹkyĭ, 1999
МОВЧАТИ (нічого не говорити; зберігати щось у таємниці), НІМУВАТИ заст., НІМбТСТВУВАТИ заст.; ЗАМбВЧУВА- ТИ (з певною метою обминати мовчанкою щось); ПОМбВЧУВАТИ розм., ПОМбВ- КУВАТИ розм. (ухиляючись ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 50
Так мені остогидла хата- пустка, так докучило раз у раз німувати, що хоч бери, старий діду, та лізь живцем у землю... Старий Семен говорив довго; його мова чим дальш пливла вільніше та скоріше, як вода на лотоках, і розмивала ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
8
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tronka; Sobor; Komentari
А коли син не прибуде, то, здається, вона й окаменіє і буде тоді в парі з скіфською німувати біля цих воріт, сина й тоді ждучи. Охайна, прибрана, в білій чистій хустинці, сидить, жде. — А йди лишень, сину, сюди... Коли хлопець ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2005
9
Zibranni︠a︡ tvoriv u dvadt︠s︡i︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Він зроду любий мав талант Про будь-що довго не шукати В розмові гострого слівця, З ученим виглядом знавця В поважних справах німувати I викликати усміх дам Огнем нежданих епіграм. VI Латинь із моди вийшла нині; Отож, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Leonid Novychenko, V. P. Leta, 1984
10
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 38
А коли син не прибуде, то, здається, вона й окаменіє і буде тоді в парі з скіфською німувати біля цих воріт, сина й тоді ждучи. Охайна, прибрана, в білій чистій хустинці, сидить, жде. — А йди лишень, сину, сюди... Коли хлопець ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
