НІТРІШКИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«нітрішки»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里нітрішки的定义
小笔记，psl。，p。 同样的事情是什么都没有2.卡尔普殴打他的父亲，忘记了这一点，并没有后悔一点（N.-Lev。，II，1956,305）; 我抓了他们[香柏木]并且投掷麻雀。 他们并不害怕我们，他们飞行是因为他们信任我们（Nex。我们活着......，1960,46）。 нітрішки, присл., розм. Те саме, що ніскі́льки 2. Карпо, побивши батька, забув про те і нітрішки не жалкував (Н.-Лев., II, 1956, 305); Я лускав їх [кедрові горішки] і кидав горобцям. Вони нас не боялися нітрішки, Зліталися, бо довіряли нам (Нех., Ми живемо.., 1960, 46).
点击查看«нітрішки»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «НІТРІШКИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
нітрішки的用法。与
нітрішки相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
Він боявся Карпа. Карпо, побивши батька, забув про те і нітрішки не жалкував, неначе він побив якого-небудь парубка в шинку. У Кайдаша в повітці лежало чимало деревні. Кайдаш прикупив трохи колодок, щоб поставить Карпові ...
Іван Нечуй-Левицький, 2013
2
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 28
До ладу спеленали «немовля-академію» поважні учені, от тільки за академічними вікнами той лад нітрішки не проглядався... Як полишила українська влада Київ, а ввійшли більшовики, то стала Академія почуватися як на сухоти ...
3
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 24
Як наздогнав Максим повстанчий загін з Гальчинців, то Чайковський його появі нітрішки не подивував, наче воно напевне і мало так бути чи наперед про це зговорилися — тільки око одне Міхал примружив, мов цілитися з рушниці ...
4
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... маті-нкою Михайлика, та з кількома молодими наймитами _ заходились роздягати, щоб мерщій по тім одягти й причепурити дружину полкового обозного, бо ж вона, видимо, не мала слуг за людей і нітрішки не соромилась того ...
5
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 177
помагає нітрішки тут самовспокоєння: мовляв, хай бурчать, кривого дерева в лісі найбільше... Он Іван Аксаков, позірно нефальшива людина, а все ніяк не добачить народу цілісінького, що прижився на цій землі хіба після Ноя ...
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 197
... Карпо, побивши батька, забув про те і нітрішки не жалкував, неначе він побив якого-небудь парубка в шинку. У Кайдаша в повітці лежало чимало деревні. Кайдаш прикупив трохи колодок, щоб поставить Карпові хату через сіни.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1986
7
Ukrains'ka proza pochatku dvadtsiatoho stolittia - Сторінка 165
Це аж нітрішки не буде присипляти їхню класову обороноспроможність, — навпаки, буде стимулом до боротьби за світ, за сонце, за красу й радощі в житті» («Мій шлях», ІV, 58). С. Васильченко, який пережив революційні події ...
8
Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 262
Отже, — провадив далі мошенникуватий пан Оврам, — я не помилився, бачите, нітрішки, вибравши в спільниці саме вас. Ви допоможете мені, люба пані... викрасти Ярину Подолянку! — Хто вас сюди прислав? — пильно дивлячись ...
Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958
9
Відродження нації: Заповіт борця за визволення - Сторінка 297
завести в недорослій селянській Франції соціалізм, що Маркс сам учився на досвіді тих "утопістів" і вчив других, і що, розуміється, це вчення його нітрішки не розходилось з його вченням про розвиток капіталізму взагалі, ...
Volodymyr Vynnyčenko, 2008
10
Vybrani Tvory - Сторінка 247
власне Ім'я у всій школі, і сама Галя за його нітрішки не ображалася. Щось третього дня Піхтір, затесавшись між дівчата, зігнувшись, сидів проти Галі, простягав до неї руку й улесливо благав: «Циганочко-махлярочко, поворожи мені ...
Stepan Vasyl'ovych Vasyl'chenko, 1963
