在"乌克兰语"词典里ностальгія}的意思

在乌克兰语中НОСТАЛЬГІЯ的发音

ностальгія  [nostalʹhiya]

НОСТАЛЬГІЯ在乌克兰语中的意思是什么？

怀旧之情

Ностальгія

怀旧对他们的家园是一种痛苦的焦虑。 这是由于人们与家庭分离而造成的。 怀旧往往成为人的主要感受和不变的精神状态，推动所有其他的感受。 怀旧不能只归结为对家庭，祖国或过去的渴望。 怀旧至少有七种解释。 最广泛的是对怀旧的两种理解 - 回到以前的位置的欲望和企图驯服他人的周围的现实。

Ностальгі́я  — болісна туга за своєю Батьківщиною. Настає внаслідок відриву людини від рідних місць, від своєї країни. Ностальгія нерідко стає домінуючим почуттям і сталим психічним станом людини, витісняючи на другий план усі інші почуття. Ностальгію неможливо звести лише до переживання туги за домом, Батьківщиною або минулим. Є як мінімум сім інтерпретацій ностальгії. Найширшими є два розуміння ностальгії — бажання повернути попереднє становище і спроба одомашнити чужу навколишню дійсність.

在乌克兰语 词典里ностальгія的定义

怀旧，她，h。 在祖国背后痛苦的痛苦。 你不得不说，我有时怀有怀旧的感觉，也就是说，我对我的家园感到无聊（Yu Yanov。，II，1958，67）。

ностальгія, ї, ж. Болісна туга за батьківщиною. Треба вам сказати, що я іноді хворію на ностальгію, цебто — у мене з’являється нудьга за батьківщиною (Ю. Янов., II, 1958, 67).

НОСТАЛЬГІЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到ностальгія的25种语言翻译

该章节所呈现的将ностальгія由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«ностальгія»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 怀旧之情
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: nostalgia
• 翻译者乌克兰语 - 英语: nostalgia
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: विषाद
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: حنين
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: ностальгия
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: nostalgia
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: স্বদেশে ফেরার আকুলতা
• 翻译者乌克兰语 - 法语: nostalgie
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: nostalgia
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Nostalgie
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 郷愁
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 노스탤지어
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: nostalgia
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: nhớ quê hương
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: ஏக்கம்
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: घराची ओढ
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: nostalji
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: nostalgia
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: nostalgia
• 乌克兰语: ностальгія
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: nostalgie
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: νοσταλγία
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): nostalgie
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: nostalgi
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: nostalgi

与 «НОСТАЛЬГІЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现ностальгія的用法。与ностальгія相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Ностальгия:

Ностальгия. Моим стихам, как драгоценным винам, Настанет свой черёд... Марина Цветаева Моя ностальгия – возвращение боли, Душу тревожат воспоминания детства, Об этом писал Гомер в своей Одиссее, Тоскою по Родине ...

Владимир Мухин, 2015

Ностальгия

Олег Фомин. Олег Фомин. Ностальгия. Олег Фомин Ностальгия. Front Cover.

Олег Фомин, 2013

Ностальгия

Обедают здесь с двух до трех, и не ломитесь в запертые двери. Тоже стилизация под старину, какие уж нынче коопторги... На второй половинке двери более современная информация: принадлежит магазин ООО «Ностальгия ...

Виктор Точинов, 2014

Счастливая ностальгия. Петронилла:

Тема новой книги Амели Нотомб «Счастливая ностальгия» — это путешествие в страну детства в поисках ответа на вопросы сегодняшнего дня. Писательство, как известно, дело одинокое, чреватое сомнениями и риском.

Амели Нотомб, 2015

Ностальгия по Лакхнау

Includes religious rituals and customs, court ceremonies and entertainment, notible figures, architecture, the arts, public pageantry and sports competitions in the historical city of Lucknow, India, during the 18th and 19th centuries.

Анна Ароновна Суворова, 1995

包含词语«НОСТАЛЬГІЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语ностальгія在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Ностальгія правди

Томас Ворд, – один з небагатьох авторів закордоння, які адекватно сприймають те, що відбувається на постсовєтському терені. Збоку, можливо, воно ... «espreso.tv, 九月 15»

Історична справедливість і ностальгія: як відбувалась …

Берлін – Німеччина – країна з унікальним історичним досвідом, де змінилися кілька політичних устроїв: від Веймарської республіки через диктатуру ... «Радіо Свобода, 七月 15»

Куди нас зведе телевізійна ностальгія за "совком"

Розводитися про трансляції російської телепродукції, пронизаної ностальгією за імперією в усіх її проявах. Так чи ні, але наше пострадянське ... «Гал-Info, 六月 15»